Prática de Shadowing: RE3 Unit 8A - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

43 frases

Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.

Track 15.

Reading 8a.

China's Grand Canal.

For centuries, the power of Chinese emperors rose and fell with their control of the Grand Canal.

Today, this waterway is shorter than it once was, but it is still the longest man -made river in the world.

Importantly, the Grand Canal continues to provide a vital cultural and economic link for modern China.

Construction Begins The original canal system began around the year 605.

Chinese Emperor Yang realized that he needed a better way to feed his army.

Specifically, he needed a way to move food quickly from China's southern rice -growing region to the country's north.

So, the emperor ordered the construction of the first section of the Grand Canal, connecting existing canals, lakes, and rivers.

An estimated one million people, mostly farmers, worked on the construction, which took six years.

Over the next 500 years, the canal's importance grew.

However, by 1127, parts had begun to deteriorate.

In 1279, Kublai Khan began to repair and build new parts of the canal.

This renovation created a more direct north -south route to and from Beijing.

Future rulers continued to expand and improve the waterway, and it eventually became a vital national lifeline.

In addition to moving rice around

China, the Grand Canal was an important cultural conduit.

Soldiers, merchants, and artists transported ideas, regional foods, and cultural practices from one part of China to another.

According to legend, this is how Beijing acquired two of its best -known trademarks.

Peking duck, a dish from Shandong Province, and the Peking Opera, from Anhui and Hubei regions,

were both brought north via the canal.

The Modern Canal For more than a thousand years, goods have been transported along the Grand Canal.

Even today, the country's watery highway plays an important economic role in China.

Boats continue to carry tons of coal, food, and other goods to points between Hangzhou and Jining,

now the northernmost city the canal reaches.

In addition, local governments, eager to increase tourism and real estate development, are beautifying areas along the canal.

This development comes at a price, though.

In Yangzhou, the city has torn down almost all of the older canal -side buildings.

Farther south in the cities of Zhengzhou, Wuxi, and Hangzhou, the situation is similar.

In Hangzhou, for example, almost all of the ancient buildings have been demolished.

Traditionally, we talk about 18 main cities on the Grand Canal, and each had something unique and special about it,

explains Zhou Shiwa, the former vice director of the Grand Canal Museum in Hangzhou.

But now many of these cities are all the same.

A thousand people with one face.

In 2005, a group of citizens proposed that the historic

Grand Canal be made a UNESCO World Heritage Site.

This status would protect both the waterway and the architecture around it.

Every generation wants the next generation to understand it, to look at its monuments,

said Zhu Bingren, an artist who co -wrote this proposal.

UNESCO status was officially granted in 2014.

The hope now is that the Grand Canal, one of the world's great engineering accomplishments, will continue to link

North and South China for centuries to come.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase

Prática de IPADomine cada som

VocabulárioMonte seu banco de palavras

Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Escaneie o QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Mesmo canal

RE2 Unit 8A

Daily ConversationUniversity Students

FOR YOU

Vídeo recomendado

284 frases

INTERMEDIATE ENGLISH STORY🚶‍♀️A Canal Walk🚶‍♀️B1 – B2 | Level 3 – 4 | BRITISH ENGLISH WITH SUBTITLES

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

As palavras que mais se repetem: canal, Grand, China, Hangzhou, waterway. Este vídeo tem 43 frases e 523 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:13. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 124 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

Palavra	Pronúncia	Significado
canal substantivo	/kəˈnæl/	canal
emperor substantivo	/ˈɛmp(ə)ɹə/	imperador
vital adjetivo	/ˈvaɪtəl/	vital
proposal substantivo	/pɹəˈpoʊzəl/	proposta
legend substantivo	/ˈlɛd͡ʒ.ənd/	lenda
architecture substantivo	/ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/	arquitetura
repair verbo	/ˈɹiːpɛɚ/	reparar
citizen substantivo	/ˈsɪtɪzən/	citadino, citadina
connect verbo	/kəˈnɛkt/	conectar
tear verbo	/tɛɹ/	rasgar
estimate substantivo	/ˈɛs.tɪ.mət/	estimativa, cálculo
ton substantivo	/tʌn/	tonelada
tourism substantivo	/ˈtʊɹɪzəm/	turismo
dish substantivo	/dɪʃ/	prato, louça
duck substantivo	/dʌk/	pato, pata

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

Estrutura	No vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora	have been transported · has torn · have been demolished
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz	have been transported · have been demolished · be made

Pronúncia para ficar de olho

Os sons de “sh” e “zh”: dish /dɪʃ/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/, renovation /ɹɛnəˈveɪʃən/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/, demolish /dɪˈmɒl.ɪʃ/
Palavras longas — acerte a sílaba tônica: architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/, renovation /ɹɛnəˈveɪʃən/, accomplishment /əˈkɑm.plɪʃ.mənt/

Sons difíceis para falantes de português:

Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: legend /ˈlɛd͡ʒ.ənd/, connect /kəˈnɛkt/, expand /ɪkˈspænd/, estimate /ˈɛs.tɪ.mət/, duck /dʌk/
/l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: canal /kəˈnæl/, vital /ˈvaɪtəl/, proposal /pɹəˈpoʊzəl/

Como praticar com este vídeo

Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como canal, emperor, vital.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →

Prática de Shadowing: RE3 Unit 8A - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Baixar aplicativo

RE2 Unit 9B

RE2 Unit 12A

G8 U2 Mindmap

RE3 Unit 6A

RE2 Unit 9A

RE3 Unit 5A

RE2 Unit 7B

RE2 Unit 7A

Part 1 15 16

Part 1 78

RE3 Unit 6B

G7 U11 Q&A Des

G8 U4 Mindmap

RE2 Unit 6B

RE2 Unit 6A

RE3 Unit 8B

G6 U5 des

G7 U10 mindmap

RE2 Unit 4A

RE2 Unit 8A

Is Chongqing REALLY a Cyberpunk City?

The History of Myanmar in 18 Minutes | Updated to 2026

China diversifies trade routes | Vietnam Today

Terracotta Warriors 0816

Three Kingdoms - OverSimplified

🎧Luyện Nghe Tiếng Anh Level C1 | 📍Topic: Hoan Kiem Lake - Hồ Gươm

RE3 Unit 2B

The REAL reason China built so much

Chinese Food 101: North vs. South vs. East vs. West - Eat China (S1E1)

READING EXPLORER 2 Unit 4B THE CHANGING FACE OF KUNG FU