Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: RE2 Unit 12B

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

46 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Track 24.
2
Reading 12b.
3
Dark Descent.
4
It's August 2004.
5
Caver Sergio Garcia Dils de la Vega kisses his girlfriend goodbye at the entrance of Krubera Cave.
6
Krubera, in the western Caucasus Mountains, is the deepest known cave in the world.
7
It will be weeks before he sees her again.
8
A member of an international team of 56 cavers from seven countries,
9
Garcia Dilsa's mission was to explore Krubera.
10
The team also hoped to be the first to reach a depth of 2 ,000 meters, a feat compared to conquering the North and South Poles.
11
One team member even described descending into Krubera as like climbing an inverted mountain.
12
Like climbers making their way up that famous peak, the cavers descended slowly.
13
They climbed down ropes through huge tunnels and crawled through tight passages known as squeezes.
14
Bringing over five tons of equipment and other necessities with them, they established underground camps along the route.
15
At each camp, they stopped to rest, eat, sleep, and plan the next part of the journey.
16
Some days, they worked for up to 20 hours at a time.
17
And each day, they left miles of rope behind them to ease their return ascent,
18
and phone lines to communicate with people above.
19
In the third week, they reached 1 ,775 meters, the deepest point achieved by cavers so far.
20
Here, progress was blocked by a sump, a passage filled with water.
21
The cavers had only a few options.
22
They could empty out all the water, dive through, or go around it.
23
Jannady Samokin dove to the bottom but was disappointed.
24
No chance to get through, he said.
25
Searching for a way around the sump, Garcia Dills risked entering a cascade of near -freezing water.
26
The water was so cold, I lost the feeling in my fingers, he said.
27
He, too, was unsuccessful.
28
Finally, the team found a way around the sump through a tight passage they called the way to the dream.
29
At first, they were thrilled.
30
However, it soon led to yet another sump, at 1 ,840 meters.
31
After a short test dive, Samokin emerged smiling.
32
There was a promising passage, he reported.
33
Sadly, it would have to wait.
34
After nearly four weeks underground, with supplies running low, the team was out of time.
35
They would have to return to the surface.
36
Four weeks later, following the path opened by Garcia Dils' team,
37
a team of Ukrainian cavers reached the sump at 1 ,840 meters relatively quickly.
38
After much searching, they discovered a pit, an area of a cave that falls straight down, named Millennium Pit.
39
It allowed them to pass the 2 ,000 meter depth.
40
More pits and passages led them to 2 ,080 meters, a spot they named game over.
41
But the caving game is never over.
42
In 2009, Jenedi Simokin returned to Krubera.
43
This time, he reached a depth of 2 ,191 meters.
44
Then, in 2012, he broke his own record,
45
diving to a point 6 meters deeper at a total depth of 2 ,197 meters.
46
And so the game goes on with deeper and deeper caves calling out to be explored.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “RE2 Unit 12B”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: meter, caver, Krubera, sump, passage. Video này có 46 câu và 497 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 4:20. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 115 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. Chỉ 74% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
meter danh từ/ˈmitəɹ/cái đo, người đo
cave danh từ/keɪv/hang, động
dive động từ/daɪv/lặn
explore động từ/ɪkˈsploɹ/thám hiểm
climb động từ/ˈklaɪ̯m/leo, lên
rope danh từ/ɹoʊp/dây
finger danh từ/ˈfɪŋɡɚ/ngón tay
compare động từ/kəmˈpɛɚ/so sánh, so
disappointed tính từ/ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/thất vọng
discover động từ/dɪˈskʌvə/phát hiện, phát kiến
entrance danh từ/ˈɛn.tɹəns/lối vào
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/tạm biệt, chào
ton danh từ/tʌn/tấn
pit danh từ/pɪt/hố
tunnel danh từ/ˈtʌn(ə)l/hầm, đường hầm

Phát âm cần chú ý

  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, necessity /nɪˈsɛsəti/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: underground /ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/, descend /dəˈsɛnd/, entrance /ˈɛn.tɹəns/, sump /sʌmp/, ascent /əˈsɛnt/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: passage /ˈpæsɪd͡ʒ/, emerge /ɪˈmɝd͡ʒ/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: passage /ˈpæsɪd͡ʒ/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, sadly /ˈsædli/, cascade /kæsˈkeɪd/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như meter, cave, dive.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →