Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: RE3 Unit 11B

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

63 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
In recent years, the artistic achievements of two 20th century pioneers have been brought to a global audience.
2
The Picasso of Brazil.
3
In 2018, a major new exhibition opened at New York's Museum of Modern Art, MoMA.
4
The show brought together more than 100 works by a single Brazilian artist.
5
Tarsila do Amarão.
6
Although widely celebrated in her native country, the artist was relatively unknown outside Brazil.
7
So who was Tarsila?
8
Born in 1886 in a small town near Sao Paulo, Tarsila do Amarão is considered the mother of modern art in Brazil.
9
She first developed a love for art after her parents sent her to study in Spain.
10
She returned to Europe a few years later and settled in Paris.
11
Several artists there, including Picasso, were beginning to experiment with new forms, less realistic and more abstract.
12
The new approaches continued to influence Tarsila after she returned to Brazil.
13
Approaches to art in Brazil at the time were relatively conservative.
14
traditional European styles dominated, with works mainly featuring natural, religious or historical scenes in soft colours.
15
Tarsila decided to take a different direction.
16
I want to be the painter of my country, she wrote.
17
Her images began to reflect
18
Brazil's diverse identity, a mix of native, African and European peoples.
19
She used strong, vivid colours to paint real -life scenes of the nation's farmers, countryside and wildlife.
20
This had never been done before in Brazilian art.
21
One of Tarsila's most famous works is Abaporo, 1928.
22
The title combines two words from Tupi Guarani languages, meaning man who eats people.
23
The painting has a playful, surreal quality, but its look and feel are distinctly Brazilian.
24
The work and its title later inspired a Brazilian art movement called anthropophagia or cannibalism.
25
Brazilian artists began to take in or digest styles from other cultures and mix them with local influences.
26
The result was something uniquely Brazilian.
27
Tarsila do Amaral died in Sao Paulo in 1973, age 86, after a career spanning six decades.
28
But her artwork and legacy live on in her native Brazil.
29
For Brazilians, her recognition is kind of off the charts, says James Rondeau, director of the Art Institute of Chicago.
30
She is the Picasso of Brazil.
31
Now, with the MoMA exhibition and other international shows, Tarsila's art is being appreciated by a new audience of admirers around the world.
32
the secret photographer at first
33
they seemed like ordinary photographs a couple holding hands a child
34
standing by a dirty window a man daydreaming in a park
35
the images were hidden in boxes for years unseen except by the woman who took them vivian mayor but
36
when a collector bought some of the boxes at auction
37
he soon realized their contents were remarkable mayor's street scenes might seem ordinary, but they were actually very special.
38
Vivian Mayer was born in New York City in 1926, the daughter of French and Austrian immigrants.
39
For most of her early life, she moved between
40
New York and Europe.
41
In 1956, she moved to Chicago, where she worked as a nanny and caregiver.
42
In her free time, she walked the city streets, taking pictures and developing her photography skills.
43
It was a hobby she would continue for the rest of her life.
44
Mayer's black and white images mostly portray urban life, street scenes and regular people.
45
Residents carry out everyday tasks, shopping, riding on buses, walking in a park.
46
Often she took her pictures in secret.
47
People are caught acting naturally, unaware that they are being photographed.
48
Many of the photos reveal something personal and often deeply moving.
49
They show us the beauty, humor, pain and mystery of normal life.
50
In total, Mare took over 100 ,000 photographs, but she developed very few.
51
Instead, she kept most of the negatives and a few prints in boxes in a rented storage space in Chicago.
52
Toward the end of her life, she was unable to pay the rent to the storage company.
53
So the boxes, with her work inside, were sold at auction.
54
In 2007, John Maloof purchased the contents of one of the storage lockers.
55
Realising the quality of the images, he added a selection of Mare's photographs to an image -sharing website.
56
Thousands of people worldwide viewed the photos, and many went viral.
57
Mare's photos began to appear in books and exhibitions.
58
In 2015, a movie about her life, Finding Vivian Mare, was nominated for an Academy Award.
59
It is not known why
60
Mare kept her photo secret or how she might feel about her worldwide fame.
61
She died in April 2009 in a nursing home in the Chicago suburbs.
62
Much of Mare's life remains a mystery.
63
But her talent as a visual storyteller, for so long hidden in darkness, has finally seen the light of day.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “RE3 Unit 11B”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: Brazilian, Brazil, Tarsila, image, boxes. Video này có 63 câu và 783 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 5:44. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 137 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. Chỉ 78% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
photograph danh từ/ˈfoʊ.təˌɡɹæf/hình, ảnh
exhibition danh từ/ɛksɪˈbɪʃən/triển lãm
mystery danh từ/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/bí ẩn, huyền bí
auction danh từ/ˈɔkʃən/bán đấu giá, đấu giá
chart danh từ/t͡ʃɑɹt/biểu đồ, đồ biểu
everyday tính từ/ˈɛvɹiˌdeɪ/hằng ngày, thường ngày
recognition danh từ/ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/công nhận
photography danh từ/fəˈtɑ.ɡɹə.fi/nhiếp ảnh
reveal động từ/ɹɪˈviːl/để lộ, tiết lộ
nurse danh từ/nɝs/y tá
reflect động từ/ɹɪˈflɛkt/phản chiếu
experiment danh từ/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/thí nghiệm
resident danh từ/ˈɹɛzɪdənt/cư dân
fame danh từ/feɪm/danh tiếng
darkness danh từ/ˈdɑɹk.nɪs/bóng tối

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmhave been brought · is considered · been done
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihave been brought · has finally seen
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtman who eats · woman who took

Phát âm cần chú ý

  • Âm “sh” và “zh”: exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, auction /ˈɔkʃən/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: exhibition /ɛksɪˈbɪʃən/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: chart /t͡ʃɑɹt/, reflect /ɹɪˈflɛkt/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, resident /ˈɹɛzɪdənt/, achievement /əˈt͡ʃiːv.mənt/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, chart /t͡ʃɑɹt/, achievement /əˈt͡ʃiːv.mənt/, digest /daɪˈd͡ʒɛst/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, abstract /ˈæbˌstɹækt/, span /spæn/, admirer /ædˈmaɪ.ɹɚ/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như photograph, exhibition, mystery.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →