ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Khang's speaking 11 12

กำลังสร้างบทเรียน...
1
11. Traveling.
2
1. When you're traveling, do you usually look at the view?
3
Yes, whenever I travel, I very often take in the scenery.
4
It is stunning and leaves me awestruck, while also helping me relax and feel at ease.
5
2. Did you ever travel to a faraway place when you were a child?
6
Tobonist, I never traveled to any distant place in my life.
7
I usually travel with my family to nearby locations to ensure safety and save money.
8
However, I really look forward to traveling somewhere far away in the future.
9
3. Do you prefer to look at mountain views or ocean views?
10
Personally, I prefer mountain scenery.
11
They are truly majestic and evoke a sense of peace, and the view is especially beautiful when looking at them from a high vantage point.
12
For when you see a beautiful view, do you like to take a photo of it?
13
Certainly, I do that all the time.
14
I'm always captivated by beautiful scenery because it take me by surprise, so I often take photos to preserve the memory and look back at them from time to time.
15
5. Would you like to hang a beautiful view picture on the wall at home?
16
Of course, I'd love to.
17
Hanging landscape paintings makes it easy for me to admire them, enhances the beauty of my home, and helps relieve stress.
18
12. Free time activities 1.
19
What's your favorite free time activity when you were a child?
20
When I was young, I used to watch TV, read stories, or play traditional games with my friends and siblings for entertainment.
21
That time brought me so much joy and happiness, so I always look back on it fondly.
22
2. What activities do you enjoy doing in your free time now?
23
In me free time, I usually enjoy playing games, listening to music, and watching movies to relax and reduce stress.
24
In addition, I can also work on assignments during my spare time.
25
3. Do you prefer to do free time activities alone or with other people?
26
I prefer engaging in leisure activities with others, as it helps me relieve stress and boosts positive emotions.
27
Moreover, it fosters stronger connections and enhances communication.
28
For is there an activity you would like to try in the future?
29
In the future, I plan to try activities such as jogging
30
and doing housework during my free time to make my daily life more varied and structured.
📺 ช่องเดียวกัน
RE2 Unit 12AB1
6

RE2 Unit 12A

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
RE3 Unit 3AB2
6

RE3 Unit 3A

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
RE3 Unit 6AB2
6

RE3 Unit 6A

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
RE3 Unit 5AB1
7

RE3 Unit 5A

Travel EnglishHigh School StudentsUniversity Students
RE2 Unit 7BB2
5

RE2 Unit 7B

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
RE2 Unit 7AB2
4

RE2 Unit 7A

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Part 1 15 16B1
1

Part 1 15 16

TeensDaily ConversationHigh School Students
Part 1 78B1
1

Part 1 78

TeensDaily ConversationHigh School Students
RE3 Unit 6BC1
8

RE3 Unit 6B

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
G7 U11 Q&A DesA2
10

G7 U11 Q&A Des

KidsTeensDaily Conversation
RE3 Unit 7BB2
8

RE3 Unit 7B

IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
RE2 Unit 6BB2
5

RE2 Unit 6B

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
RE2 Unit 6AB2
4

RE2 Unit 6A

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
RE2 Unit 4BB1
6

RE2 Unit 4B

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
G7 U5 MindmapA2
1

G7 U5 Mindmap

G7 U5 DesA2
1

G7 U5 Des

G6 U5 desA2
4

G6 U5 des

KidsTravel EnglishTeens
G7 U10 mindmapA2
10

G7 U10 mindmap

TeensDaily ConversationHigh School Students
RE2 Unit 4AB1
6

RE2 Unit 4A

Cambridge Exam PrepUniversity Students
GS8 U1 MindmapB1
7

GS8 U1 Mindmap

TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ วิดีโอแนะนำ
Part 1 11 12B1
2
32 ประโยค

Part 1 11 12

Travel EnglishTeensDaily Conversation
September 20, 2026B1
1
80 ประโยค

September 20, 2026

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Cách săn Tây hiệu quảB1
1
116 ประโยค

Cách săn Tây hiệu quả

Travel EnglishTeensDaily Conversation
What do weekends look like in Vietnam? 🇻🇳 | Life in VietnamB1
1
103 ประโยค

What do weekends look like in Vietnam? 🇻🇳 | Life in Vietnam

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Speaking sample - Topic: TravelB1
1
21 ประโยค

Speaking sample - Topic: Travel

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Shadowing English Ngày 22B1
9
10 ประโยค

Shadowing English Ngày 22

Travel EnglishTeensDaily Conversation
What kind of food do you like to eatB1
48
24 ประโยค

What kind of food do you like to eat

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Chủ đề SÁCH (Books)B1
7
93 ประโยค

Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Chủ đề SÁCH (Books)

Travel EnglishTeensDaily Conversation
1 2B1
1
15 ประโยค

1 2

TeensDaily ConversationHigh School Students
4 June 2026B1
1
20 ประโยค

4 June 2026

TeensDaily ConversationHigh School Students
Esta Edu B-Teacher: Where I would love to beB1
3
46 ประโยค

Esta Edu B-Teacher: Where I would love to be

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Food and animalsB1
3
51 ประโยค

Food and animals

TeensDaily ConversationHigh School Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Khang's speaking 11 12” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: view, activities, prefer, beautiful, scenery วิดีโอนี้มี 30 ประโยค และ 399 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:27 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 163 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 30 ประโยค มี 9 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 8 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
scenery คำนาม/ˈsiːnəɹi/ทัศน์, ทิวทัศน์
relieve คำกริยา/ɹɪˈliːv/ปลดเปลื้อง, บรรเทา
relax คำกริยา/ɹɪˈlæks/ผ่อนคลาย
housework คำนาม/ˈhaʊsˌwɝk/งานบ้าน
sibling คำนาม/ˈsɪb.lɪŋ/พี่, น้อง
admire คำกริยา/ədˈmaɪɹ/ชม
emotion คำนาม/ɪˈməʊ.ʃən/อารมณ์
leaf คำนาม/lif/ใบ, ใบไม้

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • When you're traveling, do you usually look at the view?
  • Do you prefer to look at mountain views or ocean views?
  • Of course, I'd love to.
  • What's your favorite free time activity when you were a child?
  • What activities do you enjoy doing in your free time now?

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 3 ครั้ง เช่น I'd, I'm, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: leisure /ˈlɛʒə(ɹ)/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: distress /dɪˈstɹɛs/, relieve /ɹɪˈliːv/, enhance /ɪnˈhæns/, relax /ɹɪˈlæks/, vantage /ˈvæntɪd͡ʒ/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: relieve /ɹɪˈliːv/, captivate /ˈkæptəˌveɪt/, vantage /ˈvæntɪd͡ʒ/, moreover /mɔːˈɹəʊ.və/, preserve /pɹəˈzɝv/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: relieve /ɹɪˈliːv/, relax /ɹɪˈlæks/, leisure /ˈlɛʒə(ɹ)/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง scenery, relieve, relax เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →