Prática de Shadowing: Voscreen - am, is, are (vol.1) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Music What's your name?
2
Leo Are you okay?
3
We are still here!
4
During a soul time All things are possible Her name is Holy Hills.
5
I'm proud of you.
6
You are not machines, you are not cattle, you are men!
7
It's okay, daddy's here.
8
I'm busy. Be careful.
9
Even a defeat to Saruman is dangerous.
10
Their secret is teamwork.
11
You're my older brother.
12
You're not human, are you?
13
This house is 150 years old.
14
I'm a serial killer.
15
He's not a problem, William.
16
He's a solution.
17
Commodus is not a moral man.
18
The fate of Christopher Robin is in our hands.
19
Oh my god!
20
It's a miracle!
21
You were always on my mind That is impossible!
22
He is in prison!
23
Nothing is impossible.
24
I'm not like you.
25
You're a murderer.
26
But your business is a little dangerous.
27
The spirit of Troy is in that sword.
28
I'm not different. Am I?
29
The cub is a year old and still dependent on its mother.
30
It's beautiful.
31
What is real?
32
What's your name?
33
Liam. Are you okay?
34
We are still here!
35
All things are possible.
36
Her name is Holy Hills.
37
I'm proud of you.
38
You are not machines!
39
You are not cattle!
40
You are men!
41
It's okay, daddy's here.
42
I'm busy. Be careful.
43
Even in defeat, Saruman is dangerous.
44
Their secret is teamwork.
45
You're my older brother.
46
You're not human, are you?
47
This house is 150 years old.
48
I'm a serial killer.
49
He's not a problem, William.
50
He's a solution.
51
Commodus is not a moral man.
52
The fate of Christopher Robbins is in our hands.
53
Oh my god.
54
It's a miracle.
55
You were always on my mind. That is impossible.
56
He is in prison.
57
Nothing is impossible.
58
I'm not like you.
59
You're a murderer.
60
But your business is a little dangerous.
61
The spirit of Troy is in that sword.
62
I'm not different. Am I?
63
The cup is a year old and still dependent on its mother.
64
It's beautiful.
65
What is real?
66
What's your name?
67
Neil.
68
Are you okay?
69
We are still here!
70
During assault time All things are possible.
71
Her name is Holy Hills.
72
I'm proud of you.
73
You are not machines.
74
You are not cattle.
75
You are men.
76
It's okay, daddy's here.
77
I'm busy. Be careful.
78
Even a defeat to Saruman is dangerous.
79
The secret is teamwork.
80
You're my older brother.
81
You're not human, are you?
82
This house is 150 years old.
83
I'm a serial killer.
84
He's not a problem, William.
85
He's a solution solution Commodus is not a moral man The fate of Christopher Robin is in our hands It's a miracle
86
That is impossible he is in prison nothing is impossible I'm not like you You're a murderer.
87
But your business is a little dangerous.
88
The spirit of Troy is in that sword.
89
I'm not different. Am I?
90
The cup is a year old and still dependent on its mother.
91
It's beautiful.
92
What is real?

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A1 usa o vídeo “Voscreen - am, is, are”. As palavras que mais se repetem: impossible, dangerous, solution, Commodus, Saruman. Este vídeo tem 92 frases e 482 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:53. O falante fala devagar, cerca de 82 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 15 das 92 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
killer substantivo/ˈkɪlɚ/assassino, assassina
moral adjetivo/ˈmoɹəl/moral
sword substantivo/soɹd/espada, gládio
fate substantivo/feɪt/destino, fado
dependent adjetivo/dɪˈpɛndənt/dependente
serial adjetivo/ˈsɪɹ.i.əl/serial
cow substantivo/kaʊ/vaca
miracle substantivo/ˈmɪɹ.ə.kəl/milagre
murderer substantivo/ˈmɝdɚɚ/assassino, assassina
assault substantivo/əˈsɔlt/agressão, ataque
teamwork substantivotrabalho de/em equipe
careful adjetivo/ˈkɛɹfəl/cauteloso, cuidadoso
defeat verbo/dɪˈfiːt/derrotar, vencer

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 24 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: sword /soɹd/, fate /feɪt/, dependent /dɪˈpɛndənt/, assault /əˈsɔlt/, defeat /dɪˈfiːt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: moral /ˈmoɹəl/, serial /ˈsɪɹ.i.əl/, miracle /ˈmɪɹ.ə.kəl/, careful /ˈkɛɹfəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como killer, moral, sword.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →