Pratica di Shadowing: Voscreen - am, is, are (vol.1) - Impara a parlare inglese con i video
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello A1 si basa sul video “Voscreen - am, is, are”. Le parole che ritornano più spesso: impossible, dangerous, solution, Commodus, Saruman. Questo video contiene 92 frasi e 482 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 5:53. Chi parla lo fa lentamente, circa 82 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 78% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 15 delle sue 92 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.
Vocaboli chiave di questo video
13 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| killer sostantivo | /ˈkɪlɚ/ | assassino, assassina |
| moral aggettivo | /ˈmoɹəl/ | morale |
| sword sostantivo | /soɹd/ | spada, brando |
| fate sostantivo | /feɪt/ | fato, sorte |
| dependent aggettivo | /dɪˈpɛndənt/ | dipendente |
| serial aggettivo | /ˈsɪɹ.i.əl/ | seriale |
| cow sostantivo | /kaʊ/ | vacca, mucca |
| miracle sostantivo | /ˈmɪɹ.ə.kəl/ | miracolo |
| murderer sostantivo | /ˈmɝdɚɚ/ | assassino, assassina |
| assault sostantivo | /əˈsɔlt/ | assalto, attacco |
| teamwork sostantivo | lavoro di squadra | |
| careful aggettivo | /ˈkɛɹfəl/ | prudente, cauto |
| defeat verbo | /dɪˈfiːt/ | sconfiggere, battere |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 24 contrazioni e forme ridotte, come I'm, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: sword /soɹd/, fate /feɪt/, dependent /dɪˈpɛndənt/, assault /əˈsɔlt/, defeat /dɪˈfiːt/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come killer, moral, sword.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.



![[PW 2026] Dubbing Movie - Lion King](https://img.youtube.com/vi/_VVoN3KX0zU/mqdefault.jpg)


![[Share English] Học tiếng anh qua phim hoạt hình - Nữ hoàng băng giá - VietSub - EngSub #Sharespace](https://img.youtube.com/vi/5da4VD8wMSQ/mqdefault.jpg)


![What are you doing? - [Present] - Renewal - Easy Dialogue - Role Play](https://img.youtube.com/vi/9-bv8OFeSuw/mqdefault.jpg)


