Prática de Shadowing: When Young Cristiano Ronaldo Substituted & SHOCKED Sir Alex Ferguson - Aprenda a falar inglês com o YouTube
B2
Another victory at Goodison Park today,
208 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Another victory at Goodison Park today,
2
will go a long way to winning back the Premiership.
3
Tough players in there, Arteta delivers, Lescott got a header.
4
That was a good chance for Everton.
5
Well, he's come in there late,
6
Steve, and he's left everybody.
7
He gets ahead to it and hits the top of the bar.
8
Just leaves everybody bashing his way through and heads it against the crossbar.
9
I have to say, he should have scored that.
10
Carrick with Neville.
11
That's another free kick, that's the second in a short space of time.
12
Alan Smith, long-range effort was well off target.
13
Well, he's quite right, test the goalkeeper,
14
but you have to hit the target first.
15
A foul by Everett.
16
Yeah, no need for the challenge there at all.
17
Arteta was going nowhere.
18
Fan winds up, drills it, and in.
19
Alan Stubbs with his second goal of the season.
20
It took a deflection, I think, off Michael Carrick.
21
But it's not the start United wanted,
22
they won down at Goodison.
23
It's taken a wicked deflection, Steve.
24
Michael Carrick got a tour to you.
25
Yep, that's what's done it.
26
..on Hibbert.
27
Went for goal, and Turner turns it around for a corner.
28
Oh, good ball again for Scholes at the angle.
29
I think the angle...
30
..Everton.
31
That's a foul for United, that.
32
That's the wrong way around.
33
Now Carrick.
34
Rooney wanted the return, he's got it.
35
Header into the arms of Turner.
36
The unfortunate thing for Wayne there,
37
Steve, there was nobody to header it back into the box to.
38
United the chance to play.
39
Here's Giggs.
40
Alan Smith, and he's pulled it wide.
41
That was a chance, and he knows that, Alan.
42
All he saw, Scrave is up alongside him,
43
it's a little touch-through from Ryan Giggs.
44
He's got a little bit of space there.
45
That's a chance, Steve.
46
United at the moment.
47
.
48
Four on Ainsley.
49
That was a wild challenge, that, Steve.
50
He's got nowhere near the ball,
51
that's a bookable offence, that.
52
Great ball from Scholes.
53
Giggs first time, Rooney just couldn't quite get on the end of it.
54
He applauded the idea, that was a whisker away.
55
Great ball from Paul Scholes.
56
Just that little bit of pace too much.
57
In front of Giggs.
58
Rooney penalised by Alan Wiley.
59
Does he have a push from Osman here?
60
It does nothing.
61
What's the free kick there, Steve?
62
Smith helps it to Evra,
63
he can't get round Yobo.
64
Alan Wiley waited to see if there was any advantage there.
65
That's good refereeing in fairness.
66
There's a foul on Alan Smith here.
67
The free kick for United.
68
Into that area, too strong for Reintech.
69
And there was nobody at the back post again.
70
I say that all the time, Steve.
71
You've got to have a little bit of wood for the back post,
72
just in case it goes past everybody.
73
And it goes, look at everybody there.
74
I think that's bad play, that.
75
Now Hibbert.
76
Ainsley might well be going in the referee's notebook for that.
77
Silly challenge, Steve, there's no need for that.
78
That's to please the crowd,
79
that as well, but that's a silly challenge.
80
No need for it at all.
81
Where's he going?
82
He's not going there at fifth place Everton at the break it's Everton 1 United 0
83
welcome back then welcome back then what a huge 45 Oscar
84
trying to get a touch it's come to Wayne Rooney desperate blocks from two Everton players Hibbert and Karsley Giggs,
85
Skull Fernandes from the ball from Arteta, still Fernandes!
86
He scores his second Everton goal,
87
and that could be a big goal as far as United's championship aspirations are concerned.
88
It's 2-0, Everton.
89
There's nothing you can do about this,
90
Steve, this is a tremendous goal.
91
Nothing you can do about that.
92
That's a fantastic strike.
93
And the goal scored at number 27, Manuel!
94
Yeah, you don't think there's anything on but the way he hit...
95
Carrot.
96
Giggs.
97
Wayne Rooney, can he get away from Turner,
98
who was brave and he did his job?
99
Yeah, good save by the goalkeeper,
100
great ball from Ryan Giggs.
101
First time he's really...
102
Stubs with a header away, fouled by Wayne Rooney.
103
He's asking a lot from Wayne there, Ryan.
104
He's delivering.
105
Hibbert's header away.
106
Smith hit it first time over the crossbar.
107
Yeah, good effort, but just couldn't keep it down.
108
He just can't keep the stone,
109
he has to hit it quick.
110
Carrick.
111
Got a shot in, but it was off target.
112
Yeah, just off target, under a lot of pressure.
113
Giggs with the corner, straight into the arms of Turner,
114
but it wasn't, he lost it.
115
And that might just be the break that United needed.
116
Ian Turner didn't hold it.
117
And United are back in this game with John O'Shea.
118
Well, we're talking about the goalkeeper all day, Steve.
119
Giggs.
120
Rooney's great turn from Yobo,
121
comes out to the goalkeeper.
122
Oh, that's a handball, is it?
123
Is that a handball?
124
Alan Wiley says no. Oh dear me.
125
I just think it took the pace off the ball anyway,
126
Steve, when it hit him.
127
That's at the situation, number 14,
128
Alan Smith, replaced by number seven, Cristiano Ronaldo.
129
Ronaldo on.
130
That was his first touch.
131
He's got balls to Ronaldo.
132
He's up against Lescott here.
133
Now they're shot on target.
134
Long way out, long way out.
135
Solskjaer.
136
Oh, it's a handball by Solskjaer.
137
He'll get booked for that.
138
And then he's just unfortunate...
139
Nice ball from O'Shea.
140
Ball to Ryan Giggs, fourth forward here.
141
It's a magnificent ball to Rooney,
142
he's round the goalkeeper and he's overrun it.
143
It's a great ball through from Ryan Giggs,
144
his first touch had just over hit the second one.
145
Carrick to take this corner.
146
Ronaldo, goalkeeper, saved it!
147
Off the line and in!
148
Phil Neville couldn't keep it out.
149
United have come from two down to be 2-2 with Trevino.
150
23 minutes to go.
151
what courage, Steve, to come back from 2-0.
152
They've got them on the ropes now.
153
Ronaldo wins the header.
154
With Ronaldo, four in the penalty area here for United,
155
Carrick square as well, Ronaldo!
156
Oof!
157
I'm not sure where that was going.
158
He was looking for a cross into the box, the manager.
159
I think he's well at the goal here, Steve.
160
The Ninjas looking for a cross into the...
161
Everton has given it away to Ronaldo.
162
Nervous pass.
163
O'Shea.
164
That came off Karsley, it's come to Rooney.
165
It's brilliant from Rooney, it's fantastic from Wayne Rooney!
166
The former Everton player scores at Gunnarsson for the second season running,
167
and that could be a goal of huge proportions in terms of the Premiership title race.
168
They've come from two down to lead 3-2.
169
This is fantastic, Steve.
170
It's a great ball in from John O'Shea.
171
Nobody gets it.
172
Well, I think he had to get a touch there or something.
173
But how cool...
174
Oh, he's off.
175
Ronaldo's on the run.
176
Oh, he's off.
177
He's onside.
178
He's onside.
179
Turner to meet him.
180
Cristiano Ronaldo against the goalkeeper.
181
Goalkeeper did well.
182
Oh, you should have took him on, Cristiano.
183
You had time.
184
You should have took him on.
185
Not like him.
186
Not like him.
187
Big chance.
188
Here come Everton again, we're inside the last five minutes.
189
Defending, the goalkeeper's right out of his goal, he's scamping back now.
190
Here goes Ronaldo, the goalkeeper made the save.
191
Oh, it's hit the goalkeeper.
192
..and the conditions are indicated there'll be a minimum...
193
Ronaldo, what a ball that is to Ryan Giggs.
194
Rooney was at the near post,
195
headed behind by Alan Stubbs.
196
Oh, I thought, Ryan, you should have blasted it at the goalkeeper.
197
Blast it at the goalkeeper, make them work.
198
..and replace again number 23, Kieran...
199
Rooney.
200
Eagles has made a run here.
201
He's had a look for Ronaldo, it's Chris Eagles.
202
Oh, Chris Eagles has sealed the three points with his first ever Premiership goal.
203
And that seals a truly remarkable day at Goodison Park.
204
And it might well be the day that takes United to the Championship.
205
It's a remarkable day.
206
And it could be the day where United have clinched the Championship.
207
They have three points here at Goodison Park.
208
Chelsea only have one at Stamford Bridge and with three games to go they've opened up a five-point lead.
Baixar aplicativo
Pontuação por IA para cada frase que você fala
TRENDING
Populares
Por que praticar a fala com este vídeo?
Este vídeo oferece uma excelente oportunidade para praticar o shadowing em inglês, uma técnica eficaz que ajuda a melhorar a pronúncia e a fluência. Ao assistir a momentos emocionantes do futebol com a narração ao vivo, você pode imitar e repetir as falas do comentarista. Isso permite que você se acostume com a entonação, o ritmo e a estrutura oral da língua inglesa, enquanto desenvolve seu vocabulário específico da área esportiva.
Além disso, a narrativa envolvente do vídeo mantém seu interesse, tornando a prática de falar em inglês mais divertida e menos monótona. Ao utilizar o método shadow speak, você consegue assimilar frases e expressões que são comuns em situações reais de diálogo, especialmente em contextos desportivos, o que é crucial para melhorar sua conversa cotidiana.
Gramática e Expressões em Contexto
Analisemos algumas estruturas gramaticais e expressões que aparecem no vídeo:
- “He should have scored that”: Uma expressão típica em inglês que usa o passado perfeito para discutir possibilidades não realizadas no passado. Isso é útil em críticas de performance e para discussões em inglês sobre eventos.
- “That's another free kick”: Aqui, o uso de “another” indica repetição, um padrão que pode ser aplicado em várias situações. Isso ajuda a descrever eventos consecutivos e é uma estrutura comum em comentários esportivos.
- “Test the goalkeeper”: Esta expressão é usada para sugerir que alguém deve desafiar um adversário ou, neste caso, o goleiro, com um desempenho direto. Aprender a usar verbos com preposições é crucial para a conversação.
Essas expressões são ideais para incorporar no seu vocabulário, especialmente se você está interessado em discutir esportes.
Armadilhas Comuns de Pronúncia
Durante o vídeo, alguns sons e palavras podem ser desafiadores para os falantes de português. Aqui estão alguns pontos a considerar:
- “Header”: A pronúncia pode causar confusão, especialmente com o som “h”. Pratique começando com um som aspirado e enfatize o “d”.
- “Deflection”: O som inicial “d” e o grupo de letras “ct” podem ser complicados. Tente dividir em sílabas: de-flec-tion.
- “Everton”: O ‘ton’ no final deve soar como 'tão', com um toque suave, sem reforçar excessivamente a sílaba final.
Praticar essas palavras através do shadow speech e ouvir como os falantes nativos as pronunciam pode ser uma maneira eficaz de evitar erros comuns.
Se você deseja se aprofundar na técnica de shadowing site e melhorar seu inglês falado, este vídeo certamente é uma excelente escolha. Aproveite e faça a prática valer a pena!
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
☕ Pague-nos um café
O ShadowingEnglish permanece 100% gratuito graças ao seu apoio. Os custos de servidor e IA são altos — seu café nos mantém ativos! 🙏