Prática de Shadowing: Why You Should Laugh at Your Mistakes - Easy English Conversation for Beginners - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

186 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hey Ben, have you ever done something embarrassing and just had to laugh about it?
2
Oh, definitely.
3
Just last week, actually.
4
Want to hear it?
5
Please, tell me.
6
I was ordering coffee, and instead of saying iced coffee, I accidentally said iced coffee really loudly, like three times.
7
Because the barista couldn't understand me.
8
That's so relatable.
9
I just laughed at myself and moved on.
10
It wasn't a big deal.
11
That's exactly what we're talking about today.
12
Welcome back to Everyday English Talk, the podcast where you practice simple English for daily life.
13
I'm Anna.
14
And I'm Ben.
15
Today, we're talking about how to laugh at your mistakes instead of stressing about them.
16
We'll share funny, awkward moments, and simple phrases you can use to feel more confident in English.
17
Stay until the end.
18
We have some great vocabulary for you.
19
And don't forget, the free PDF transcript is in the description.
20
Let's get started.
21
Okay, Ben, let's talk about embarrassing English moments.
22
You just told us about the coffee story.
23
Do you have another one?
24
Actually, yes.
25
One time, I was giving a presentation at work, and I completely forgot the word schedule.
26
My mind just went blank in front of everyone.
27
Oh no, what did you do?
28
I just smiled and said, sorry, give me one second, and then it came back to me.
29
It felt silly in the moment, but honestly, nobody even remembered it afterward.
30
That happens to me too.
31
Once I was speaking English at a meeting and I mispronounced the word focus.
32
It came out sounding like a completely different word.
33
Everyone laughed, including me.
34
How did you feel in that moment?
35
At first embarrassed.
36
But then I just laughed at myself and said, well, that's not the word I meant.
37
And everyone moved on quickly.
38
That's the thing, when you laugh at yourself, it actually makes other people feel more comfortable too Exactly,
39
I think we put so much pressure on ourselves to sound perfect, but honestly, native speakers make mistakes too True,
40
I used to feel so silly whenever I mispronounced a word, like people were judging me And now?
41
Now I just smile and think, well, at least I tried, it's much less stressful I love that mindset.
42
A simple smile really does change the whole situation, for you and for the people around you.
43
Have you ever mispronounced a word and felt embarrassed?
44
Tell us your story in the comments.
45
Okay, let's talk about everyday mishaps.
46
Not just English mistakes, but daily life moments too.
47
Ben, have you ever spilled a drink in public?
48
Oh, more times than I want to admit.
49
Once, I spilled coffee all over the table at a cafe, right in front of other customers.
50
What did you do?
51
I just said, oops, it's not a big deal, grabbed a napkin, and cleaned it up.
52
The waiter even laughed with me instead of being annoyed.
53
That's such a good attitude.
54
I think if you stay calm, people around you stay calm too.
55
Exactly.
56
If I had gotten stressed or upset, it would have made the whole situation more awkward.
57
I had something similar happen.
58
I went to the wrong location for a meeting once.
59
I walked into the wrong building, sat down, and waited for 10 minutes before realizing nobody there worked with me.
60
What did you do?
61
I just laughed, apologized to the receptionist, and said, Sorry, I went to the wrong place.
62
Then I rushed to the correct building.
63
Were you late for the meeting?
64
A little, but when I explained what happened, everyone laughed too.
65
It turned into a funny story instead of a stressful one.
66
That's the power of saying it's okay instead of panicking.
67
Exactly.
68
Saying things like everyone makes mistakes really helps diffuse those awkward moments.
69
I agree.
70
Whenever something small goes wrong now, I just remind myself this isn't a big deal and probably nobody will even remember it tomorrow.
71
That's such a healthy way to think.
72
It takes the pressure off completely.
73
What's the most awkward mistake you've made in public?
74
We'd love to hear it.
75
Let's take a break by learning some vocabulary below, so you can understand the topic better before continuing to listen.
76
Laugh at yourself.
77
It means to find humor in your own mistakes instead of feeling upset about them.
78
For example, when I mispronounced the word, I just laughed at myself.
79
If you can laugh at yourself, small mistakes won't feel so embarrassing.
80
Feel silly.
81
It means to feel a little embarrassed or foolish about something you did.
82
For example, I felt silly when I forgot the word in the middle of my presentation.
83
Don't feel silly for asking questions.
84
We all learn that way.
85
It's not a big deal.
86
It means something isn't important enough to worry about.
87
For example, I spilled my coffee, but it's not a big deal.
88
Don't worry about the mistake.
89
It's really not a big deal.
90
Stay calm.
91
It means to remain relaxed and not get upset in a difficult situation.
92
For example, if you stay calm, people around you stay calm too.
93
Take a deep breath and stay calm when something goes wrong.
94
Take the pressure off.
95
It means to make a situation feel less stressful or less difficult.
96
For example, saying it's okay can really take the pressure off.
97
Laughing at yourself takes the pressure off when you make a mistake.
98
If you enjoyed this episode, don't forget to subscribe to our YouTube channel for more great content.
99
Click the subscribe button and stay updated with our latest episodes.
100
So, Ben, after all these stories, the coffee, the forgotten word, the wrong location, how do you feel about mistakes now compared to before?
101
Honestly, I feel so much lighter.
102
There was a time when one small mistake could ruin my whole day.
103
Now, I just move on within a few minutes.
104
I know exactly what you mean.
105
I used to replay embarrassing moments in my head over and over, even days later.
106
Same here.
107
I remember after that presentation, I kept thinking, everyone probably thinks I'm not good at my job.
108
But honestly, nobody even mentioned it again.
109
That's the funny thing about mistakes.
110
We think everyone is watching and judging, but most people forget about it almost immediately.
111
Exactly.
112
And I've started saying I learned something new instead of feeling bad about it.
113
It completely changes how the mistake feels.
114
I love that phrase.
115
Instead of thinking, I failed, you think, okay, now I know something I didn't know before.
116
Right.
117
Like with my presentation, instead of thinking, I'm bad at public speaking,
118
I told myself, now I know I need to practice this word more before next time.
119
That's such a healthy shift.
120
And saying next time, I'll do better feels so much more encouraging than being harsh on yourself.
121
Definitely.
122
It keeps you moving forward instead of feeling stuck in that embarrassing moment.
123
I think that's really the secret to all of this, moving on quickly.
124
The faster you let go, the faster your confidence comes back.
125
I've noticed something interesting too.
126
The people who laugh at their mistakes actually seem more confident, not less.
127
That's so true.
128
It's not about being perfect all the time.
129
It's about not being afraid to keep trying, even after something goes wrong.
130
And honestly, once you stop taking small mistakes so seriously, everyday life just feels easier.
131
It really does.
132
I used to feel so much pressure to get it right every single time I spoke English. And now?
133
Now, if I say something wrong, I just smile, correct myself, and keep talking.
134
It's not a big deal anymore.
135
That's exactly the mindset we want listeners to have.
136
Mistakes aren't something to fear, they're just part of learning and growing.
137
Exactly.
138
So next time something small goes wrong, just smile and say, well, that's not a big deal.
139
What do you usually say to yourself after making a mistake?
140
We'd love to hear your answer.
141
Let's continue with some more vocabulary.
142
Larry.
143
Move on.
144
It means to stop thinking about something and continue with what's next.
145
For example, after the mistake, I just moved on and kept working.
146
Everyone makes mistakes, so just move on and keep trying.
147
Learn something new.
148
It means to gain new knowledge or understanding, often from a mistake or experience.
149
For example, every time I make a mistake, I learn something new.
150
I try to learn something new every day.
151
Keep trying.
152
It means to continue making an effort, even after making mistakes or facing difficulties.
153
For example, even if you make mistakes, keep trying.
154
She kept trying until she finally felt confident speaking English.
155
Build confidence.
156
It means to gradually develop trust in your own abilities.
157
For example, laughing at small mistakes helped me build confidence.
158
Speaking English every day is a great way to build confidence. Be harsh on yourself.
159
It means to criticize yourself too much for your mistakes.
160
For example, don't be too harsh on yourself after making a mistake.
161
I used to be harsh on myself whenever I spoke English.
162
Okay, let's do a quick recap.
163
Today we talked about how to laugh at your mistakes.
164
First, smile.
165
It really does change the mood of any awkward situation.
166
Second, laugh at yourself.
167
It makes you and everyone around you feel more comfortable.
168
Third, say, it's okay.
169
Simple words that take the pressure off immediately.
170
Fourth, learn from the experience.
171
Every mistake teaches you something useful.
172
And fifth, move on.
173
Don't let one small mistake control your whole day.
174
These lessons really helped me build more confidence in my daily life.
175
Same here.
176
A little humor really does go a long way.
177
Thank you so much for listening today.
178
We hope this episode helps you feel a little lighter about your next small mistake.
179
Remember, next time you spill something, say the wrong word, or go to the wrong place, just smile and say, it's not a big deal.
180
If you enjoyed this episode, please subscribe and leave us a comment.
181
We'd love to hear your funniest mistake story.
182
And don't forget, the free PDF transcript is in the description below.
183
It's a great way to review today's vocabulary.
184
Next time, we're going to talk about something just as fun, how small habits can boost your mood every day.
185
You won't want to miss it.
186
Until then, take care of yourself and we'll see you next time.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Why You Should Laugh at Your Mistakes - Easy English Conversation for Beginners”. As palavras que mais se repetem: mistake, word, English, instead, example. Este vídeo tem 186 frases e 1750 palavras para praticar shadowing. A fala dura 12:32. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 140 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
silly adjetivo/ˈsɪl.i/bobo, tolo
awkward adjetivo/ˈɔk.wɚd/desajeitado, bisonho
harsh adjetivo/ˈhɑɹʃ/áspero
spill verbo/spɪl/derramar, entornar
vocabulary substantivo/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/vocabulário
everyday adjetivo/ˈɛvɹiˌdeɪ/cotidiano
embarrassed adjetivo/ɪmˈbæɹ.əst/envergonhado, embaraçado
subscribe verbo/səbˈskɹaɪb/assinar
stressful adjetivo/ˈstɹɛsfəl/estressante, stressante
mood substantivo/muːd/humor, mau humor
phrase substantivo/ˈfɹeɪ̯z/expressão, frase
mindset substantivo/ˈmaɪn(d)ˌsɛt/mentalidade
humour substantivo/ˈhjuːmɚ/humor
topic substantivo/ˈtɑpɪk/tópico, assunto
rush verbo/ɹʌʃ/apressar-se

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
come back verbovoltar
come out verbo/ˌkʌm ˈaʊt/sair, partir
move forward verboadiantar
sit down verbosentar-se

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Do you have another one?
  • How did you feel in that moment?
  • Have you ever mispronounced a word and felt embarrassed?
  • Ben, have you ever spilled a drink in public?
  • What's the most awkward mistake you've made in public?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
“Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdadeused to feel · used to replay · used to be
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraHave you ever mispronounced · you've made · I've started
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingkept thinking · started saying · keep trying
Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passadowas ordering · was giving · was speaking

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 32 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, we'd. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, harsh /ˈhɑɹʃ/, rush /ɹʌʃ/, foolish /ˈfuː.lɪʃ/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: awkward /ˈɔk.wɚd/, embarrassed /ɪmˈbæɹ.əst/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, mood /muːd/, mindset /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: spill /spɪl/, stressful /ˈstɹɛsfəl/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: harsh /ˈhɑɹʃ/, humour /ˈhjuːmɚ/, habit /ˈhæb.ɪt/, mishap /ˈmɪshæp/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como silly, awkward, harsh.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →