Prática de Shadowing: XXXTENTACION - KING OF THE DEAD - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

21 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
If you think that you are right, then you are wrong with me!
2
Katsom...
3
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
4
yeah Age, pick up the place, L-O-A, find no age Indeed I ain't really my heart for the pain The need on my veins,
sim Age, pega o lugar, L-O-A, não encontro idade De fato eu não tenho mesmo meu coração para a dor A necessidade nas minhas veias,
5
I'll fall in the street Give me the dead, I'll sever your hair When she touch a river, my brain will be fat I touch your side, my life's dead I watch my demons because I'm dead Oh,
Eu vou cair na rua Me dê os mortos, eu vou cortar o seu cabelo Quando ela tocar um rio, meu cérebro vai ficar gordo Eu toco o seu lado, a minha vida está morta Eu observo os meus demônios porque eu estou morto Oh,
6
I'm not a North friend That feels like a boy is wretched Without a soul, many who fall Fill in my balls,
Eu não sou um amigo do Norte. Isso parece que um menino está arruinado. Sem alma, muitos que caem. Enchem minhas bolas.
7
I say again Oh, I'm not a North friend That feels like a boy is wretched Without a soul, many who fall Fill in my balls,
8
I say again Are you okay?
9
I don't worry about you!
10
What are you fighting?
11
Why, why, why, why I was like a guy's to hold my back.
12
I'm going to be strong. But why?
13
Why?
14
Why?
15
Why?
16
I don't have to see again I feel the hate, I feel the truth I get the trend in the youth Fuck the devil for you rough
17
Piss and chillin' on myself
18
I control my own death I don't need no fuckin' help
19
Fuck the devil for you rough Piss and chillin' on myself
20
I control my own death I don't need no fuckin' help Cut out my eyes,
21
feed me with lies And I'll never have to see it again I'll forget, I'll feel it's true I'll get the pen in the youth

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “XXXTENTACION - KING OF THE DEAD”. Este vídeo tem 21 frases e 263 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:17. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 115 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 6 das 21 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

As 14 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
devil substantivo/ˈdɛvəl/diabo
demon substantivo/ˈdiː.mən/demônio, demónio
vein substantivo/veɪn/veia
wretched adjetivo/ˈɹɛt͡ʃəd/miserável
sever verbo/ˈsɛv.ɚ/cortar
rough adjetivo/ɹʌf/áspero
feed verbo/fiːd/alimentar
trend substantivo/tɹɛnd/tendência
touch verbo/tʌt͡ʃ/tocar
soul substantivo/soʊl/alma
youth substantivo/juːθ/juventude
brain substantivo/ˈbɹeɪ̯n/cérebro
lie verbo/laɪ̯/estar deitado, jazer
worry verbo/ˈwʌ.ɹi/preocupar-se

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
pick up verbopegar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • I don't worry about you!
  • What are you fighting?
  • I'm going to be strong.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis wretched
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll fall · I'll never have
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessáriohave to see

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 15 contrações e formas reduzidas, como I'll, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: wretched /ˈɹɛt͡ʃəd/, feed /fiːd/, trend /tɹɛnd/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: devil /ˈdɛvəl/, soul /soʊl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como devil, demon, vein.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →