Prática de Shadowing: Michael Jackson - They Don't Care About Us - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
28 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Michael, they don't call us.
2
Michael!
3
Michael!
4
They don't call us!
5
All I want to say is that they don't really care about us.
6
Weep me, hate me, you can never break me Will me, thrill me, you can never kill me Sue me, everybody do me Kick me,
7
kill me, don't you block away All I wanna say is that they don't really care about us
8
All I wanna say is that they don't really care about us
9
Tell me what has become of my life How the way
10
that you children will love me I'm the victim of police through quarantine
11
I'm tired of being the victim of fate It ripping me
12
up my product for God's sake I'd like to come to fulfill this prophecy Set me free Skinhead,
13
deadhead, everybody call back Trouble inches, speculation, everybody allegation In the city, on the news, everybody, dog food, black men, black men, throw the breath the angels,
14
all I wanna say is that they don't really care about us, all I wanna say is that they don't really care about us,
15
all I wanna say is that they don't really care about us.
16
I'm tired of being the victim of shame You're throwing me
17
in the class with a bad game I can't believe this is the lamp from the witch I came
18
You know I really hate to see it The government don't want to see it
19
But it rose about what he was living He bought the life, he's a queen of the Skinhead dead,
20
had everybody gone Situation, speculation, everybody litigation Beat me, bash me, you can never trash me Kick me,
21
kick me, you can never get me All I'm gonna say is that they don't really care about us
22
All I'm gonna say is that they don't really care about us
23
Some things in life they just don't want to see
24
But if Martin Luther was living Came back and left He'd no longer live It's game for dead Everybody's gone Situation,
25
segregation Everybody's allocation In the city, on the coast Everybody's gone You're the wrong or right I don't wanna see them,
26
they don't really care about us I'm dead,
27
you're alive I don't wanna see them, they don't really care about us Don't be so sad, I can't let the parts of the mirror I don't wanna see them,
28
they don't really care about us Oh, my God.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
📺 Mesmo canal
A21
Michael Jackson - You Are Not Alone (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
A22
Michael Jackson - Don't Stop 'Til You Get Enough (Official Video - Upscaled)
Daily ConversationWorking Adults
B14
Michael Jackson - Human Nature (Official Audio)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Michael Jackson - Bad (Shortened Version)
Teens
✨ Vídeo recomendado
B14
58 frases
Michael Jackson - Earth Song (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
23 frases
Michael Jackson - I Can't Help It (Audio)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
23 frases
Em Beihold - Numb Little Bug
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
32 frases
Michael Jackson- Heal the World(Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
3 frases
Learn English with Michael Jackson
TeensDaily ConversationHigh School Students
B24
39 frases
Beat It - Michael Jackson (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
30 frases
Kendrick Lamar, SZA - All The Stars
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
30 frases
The Black Eyed Peas - Where Is The Love (Cover by Ni/Co)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
22 frases
Metallica - Nothing Else Matters - Lyrics
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
67 frases
OCASIONAL TALENTO / SUENA La Creme Ft. Santé
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
22 frases
Smokey Robinson - Tracks Of My Tears (BBC Electric Proms 2009)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
26 frases
George Michael - Careless Whisper (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Michael Jackson - They Don't Care About Us”. As palavras que mais se repetem: everybody, victim, kick, michael, gone. Este vídeo tem 28 frases e 407 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:12. O falante fala devagar, cerca de 97 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 12 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| speculation substantivo | /ˌspɛk.jəˈleɪ.ʃən/ | especulação |
| allegation substantivo | /ˌæl.ɪˈɡeɪ.ʃən/ | alegação |
| segregation substantivo | /sɛɡɹəˈɡeɪ̯ʃən/ | segregação |
| quarantine substantivo | /ˈkwɔɹ.ən.tin/ | quarentena |
| prophecy substantivo | /ˈpɹɑfɪsi/ | profecia |
| thrill verbo | /θɹɪl/ | emocionar, excitar |
| allocation substantivo | /ˌæl.əˈkeɪ.ʃən/ | alocação |
| fulfill verbo | /fʊlˈfɪl/ | realizar, cumprir |
| litigation substantivo | /ˌlɪtɪˈɡeɪ̯ʃən/ | litígio |
| lamp substantivo | /ˈlæ̝mp/ | luminária, lâmpada |
| rip verbo | /ɹɪp/ | rasgar |
| breathe verbo | /bɹiːð/ | respirar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| come back verbo | voltar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was living |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | gonna say |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | Will me · will love |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 43 contrações e formas reduzidas, como don't, wanna, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thrill /θɹɪl/, breathe /bɹiːð/
- Os sons de “sh” e “zh”: speculation /ˌspɛk.jəˈleɪ.ʃən/, allegation /ˌæl.ɪˈɡeɪ.ʃən/, segregation /sɛɡɹəˈɡeɪ̯ʃən/, allocation /ˌæl.əˈkeɪ.ʃən/, bash /bæʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: speculation /ˌspɛk.jəˈleɪ.ʃən/, allegation /ˌæl.ɪˈɡeɪ.ʃən/, segregation /sɛɡɹəˈɡeɪ̯ʃən/, allocation /ˌæl.əˈkeɪ.ʃən/, litigation /ˌlɪtɪˈɡeɪ̯ʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: deadhead /ˈdɛdhɛd/, lamp /ˈlæ̝mp/, rip /ɹɪp/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: thrill /θɹɪl/, fulfill /fʊlˈfɪl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como speculation, allegation, segregation.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.