Pratique du Shadowing: Michael Jackson - They Don't Care About Us - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
Michael, they don't call us.
2
Michael!
3
Michael!
4
They don't call us!
5
All I want to say is that they don't really care about us.
6
Weep me, hate me, you can never break me Will me, thrill me, you can never kill me Sue me, everybody do me Kick me,
7
kill me, don't you block away All I wanna say is that they don't really care about us
8
All I wanna say is that they don't really care about us
9
Tell me what has become of my life How the way
10
that you children will love me I'm the victim of police through quarantine
11
I'm tired of being the victim of fate It ripping me
12
up my product for God's sake I'd like to come to fulfill this prophecy Set me free Skinhead,
13
deadhead, everybody call back Trouble inches, speculation, everybody allegation In the city, on the news, everybody, dog food, black men, black men, throw the breath the angels,
14
all I wanna say is that they don't really care about us, all I wanna say is that they don't really care about us,
15
all I wanna say is that they don't really care about us.
16
I'm tired of being the victim of shame You're throwing me
17
in the class with a bad game I can't believe this is the lamp from the witch I came
18
You know I really hate to see it The government don't want to see it
19
But it rose about what he was living He bought the life, he's a queen of the Skinhead dead,
20
had everybody gone Situation, speculation, everybody litigation Beat me, bash me, you can never trash me Kick me,
21
kick me, you can never get me All I'm gonna say is that they don't really care about us
22
All I'm gonna say is that they don't really care about us
23
Some things in life they just don't want to see
24
But if Martin Luther was living Came back and left He'd no longer live It's game for dead Everybody's gone Situation,
25
segregation Everybody's allocation In the city, on the coast Everybody's gone You're the wrong or right I don't wanna see them,
26
they don't really care about us I'm dead,
27
you're alive I don't wanna see them, they don't really care about us Don't be so sad, I can't let the parts of the mirror I don't wanna see them,
28
they don't really care about us Oh, my God.
📺 Même chaîne
A21
Michael Jackson - You Are Not Alone (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
A21
Michael Jackson - Don't Stop 'Til You Get Enough (Official Video - Upscaled)
Daily ConversationWorking Adults
B14
Michael Jackson - Human Nature (Official Audio)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Michael Jackson - Bad (Shortened Version)
Teens
✨ Vidéo recommandée
B14
58 phrases
Michael Jackson - Earth Song (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
23 phrases
Michael Jackson - I Can't Help It (Audio)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
23 phrases
Em Beihold - Numb Little Bug
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
32 phrases
Michael Jackson- Heal the World(Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
3 phrases
Learn English with Michael Jackson
TeensDaily ConversationHigh School Students
B24
39 phrases
Beat It - Michael Jackson (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
30 phrases
Kendrick Lamar, SZA - All The Stars
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
30 phrases
The Black Eyed Peas - Where Is The Love (Cover by Ni/Co)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
22 phrases
Metallica - Nothing Else Matters - Lyrics
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
67 phrases
OCASIONAL TALENTO / SUENA La Creme Ft. Santé
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
22 phrases
Smokey Robinson - Tracks Of My Tears (BBC Electric Proms 2009)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
26 phrases
George Michael - Careless Whisper (Official Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Michael Jackson - They Don't Care About Us ». Les mots qui reviennent le plus souvent : everybody, victim, kick, michael, gone. Cette vidéo contient 28 phrases et 407 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:12. Le locuteur parle lentement, environ 97 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| speculation nom | /ˌspɛk.jəˈleɪ.ʃən/ | spéculation |
| allegation nom | /ˌæl.ɪˈɡeɪ.ʃən/ | assertion, allégation |
| segregation nom | /sɛɡɹəˈɡeɪ̯ʃən/ | ségrégation, séparation |
| quarantine nom | /ˈkwɔɹ.ən.tin/ | quarantaine |
| prophecy nom | /ˈpɹɑfɪsi/ | prophétie |
| thrill verbe | /θɹɪl/ | exciter, émoustiller |
| allocation nom | /ˌæl.əˈkeɪ.ʃən/ | allocation |
| fulfill verbe | /fʊlˈfɪl/ | combler, satisfaire |
| litigation nom | /ˌlɪtɪˈɡeɪ̯ʃən/ | litige |
| lamp nom | /ˈlæ̝mp/ | lampe |
| rip verbe | /ɹɪp/ | se déchirer |
| breathe verbe | /bɹiːð/ | respirer, inspirer |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| come back verbe | revenir |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was living |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | gonna say |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | Will me · will love |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 43 contractions et formes réduites, comme don't, wanna, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thrill /θɹɪl/, breathe /bɹiːð/
- Les sons « sh » et « zh »: speculation /ˌspɛk.jəˈleɪ.ʃən/, allegation /ˌæl.ɪˈɡeɪ.ʃən/, segregation /sɛɡɹəˈɡeɪ̯ʃən/, allocation /ˌæl.əˈkeɪ.ʃən/, bash /bæʃ/
- Mots longs — placez bien l’accent: speculation /ˌspɛk.jəˈleɪ.ʃən/, allegation /ˌæl.ɪˈɡeɪ.ʃən/, segregation /sɛɡɹəˈɡeɪ̯ʃən/, allocation /ˌæl.əˈkeɪ.ʃən/, litigation /ˌlɪtɪˈɡeɪ̯ʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: segregation /sɛɡɹəˈɡeɪ̯ʃən/, quarantine /ˈkwɔɹ.ən.tin/, prophecy /ˈpɹɑfɪsi/, thrill /θɹɪl/, rip /ɹɪp/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme speculation, allegation, segregation.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.