Prática de Shadowing: Zootopia Movie CLIP - Popsicle (2016) - Ginnifer Goodwin Movie - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
The End The End The End The End The End The End
⏸ Pausado
68 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
The End The End The End The End The End The End
2
Listen, I don't know what you're doing skulking around during daylight hours, but I don't want any trouble in here.
3
So hit the road.
4
I'm not looking for any trouble either, sir.
5
I simply want to buy a jumbo pop for my little boy.
6
You want the red or the blue, pal?
7
Oh.
8
I'm such a...
9
Oh, come on, kid.
10
Back up.
11
Listen, buddy, what?
12
There aren't any Fox ice cream joints in your part of town?
13
Uh, no, no, there are.
14
There are.
15
It's just my boy, this goofy little stinker, he loves all things elephant, wants to be one when he grows up.
16
Is that adorable?
17
Who the heck am I to crush his little dream? huh?
18
Right?
19
Look, you probably can't read, Fox, but the sign says, WE RESERVE THE RIGHT TO REFUSE SERVICE TO ANYONE.
20
SO BEAT IT.
21
You're holding up the line.
22
Hello?
23
Excuse me.
24
Hey, you're gonna have to wait your turn like everyone else, meter maid.
25
Actually, I'm an officer.
26
Just had a quick question.
27
Are your customers aware they're getting snot and mucus with their cookies and cream?
28
What are you talking about?
29
Well, I don't want to cause you any trouble, but I believe scooping ice cream with an ungloved trunk is a Class III health code violation.
30
Which is kind of a big deal.
31
Of course I could let you off with a warning if you were to glove those trunks and, I don't know, finish selling this nice dad and his son a...
32
What was it?
33
A jumbo pop.
34
Please.
35
A jumbo pop.
36
Pop.
37
Eeeh!
38
Ugh.
39
Fifteen dollars.
40
Thank you so much.
41
Thank you.
42
Oh no, are you kidding me?
43
I don't have my wallet.
44
I'd lose my head if it weren't attached to my neck.
45
That's the truth.
46
Oh boy.
47
I'm sorry pal.
48
Gotta be about the worst birthday ever.
49
Please don't be mad at me.
50
Thanks anyway.
51
Keep the change.
52
Officer, I can't thank you enough.
53
So kind, really.
54
Can I pay you back?
55
Oh, no. My treat.
56
It's just, you know, it burns me up to see folks with such backward attitudes toward foxes.
57
I just want to say you're a great dad and just a.. a real articulate fella.
58
Oh, well, that is high praise.
59
It's rare that I find someone so non-patronizing.
60
Officer...
61
Pops.
62
Mr...
63
Wild.
64
Nick Wild. And you, little guy.
65
You want to be an elephant when you grow up?
66
You be an elephant.
67
Because this is Utopia.
68
Anyone can be anything.

Baixar aplicativo

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

Contexto & Antecedentes

No clipe do filme "Zootopia", os personagens principais se envolvem em um diálogo cômico que expõe os desafios da comunicação entre diferentes espécies. A cena destaca um pai tentando comprar um picolé para seu filho, o que acaba se tornando um momento de tensão e humor quando ele é confrontado por um vendedor. Este tipo de situação ilustra não apenas a diversidade de diálogos em inglês, mas também como as interações cotidianas podem rapidamente se tornar complicadas, especialmente com a presença de autoridades. Entender essas nuances é crucial para quem deseja aprender inglês com YouTube, pois oferece um olhar sobre a cultura e a linguagem do dia a dia.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • "Eu não quero problemas aqui." (I don't want any trouble in here.)
  • "Você quer o vermelho ou o azul?" (Do you want the red or the blue?)
  • "É o pior aniversário de todos." (Gotta be about the worst birthday ever.)
  • "Não tenho minha carteira." (I don't have my wallet.)
  • "Você vai ter que esperar sua vez." (You're gonna have to wait your turn.)

Essas frases são excelentes para praticar a shadow speak e podem ser usadas em diferentes contextos, ajudando você a se sentir mais confiante em interações cotidianas.

Guia Passo a Passo para Shadowing

Para dominar o diálogo deste vídeo, siga estas etapas de shadowing:

  1. Ouça o diálogo: Assista ao clipe várias vezes, prestando atenção às entonações e à pronúncia dos personagens.
  2. Repita em voz alta: Depois de familiarizar-se com o conteúdo, tente repetir as falas. Concentre-se em imitar a entonação e o ritmo.
  3. Anote as partes difíceis: Identifique frases que são desafiadoras e pratique-as separadamente.
  4. Use o método shadowspeak: Ao escutar novamente, pause após cada frase e imite imediatamente, tentando sincronizar sua fala com os personagens.
  5. Grave-se: Para avaliar seu progresso, grave a si mesmo praticando as falas e depois ouça para identificar áreas de melhoria.

Utilizando essa abordagem, você não apenas melhorará sua fala, mas também sua compreensão auditiva. Essa técnica é eficaz e ideal para quem busca um shadowing site que enfatiza a prática real de conversação.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café