Практика Shadowing: 042 Bird and Kip 42 The Funny Book - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

40 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Bird and Kip.
2
Episode 42.
3
The Funny Book.
4
Kip was laughing.
5
He was very loud.
6
Bird could not sleep.
7
Please be quiet, Kip, said Bird.
8
Sorry, said Kip.
9
Kip read some more.
10
Kip laughed.
11
Bird tossed and turned.
12
Kip laughed.
13
Bird covered her ears.
14
Ugh.
15
She said.
16
I can't sleep.
17
Kip is keeping me awake.
18
Bird flew up to Kip's hole.
19
Kip!
20
Said Bird.
21
I'm trying to...
22
Ha ha ha ha ha!
23
Ha ha ha ha!
24
Kip laughed.
25
Hey bird, said Kip.
26
This book is so funny.
27
Here, read this part.
28
Kip gave the book to Bird.
29
Bird read.
30
Bird laughed.
31
That is funny.
32
Bird sat down.
33
She ate some popcorn.
34
Bird read some more.
35
Bird laughed.
36
Where did you get this book?
37
She asked.
38
Kip didn't answer Kip? said Bird Bird looked at Kip
39
He was asleep in his bed
40
Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Тот же канал

047 Bird and Kip 47 Bird Flies SouthA1
13

047 Bird and Kip 47 Bird Flies South

KidsDaily Conversation
051 Bird and Kip 51 The PondA2
12

051 Bird and Kip 51 The Pond

KidsDaily Conversation
048 Bird and Kip 48 Bird's New TreeA2
13

048 Bird and Kip 48 Bird's New Tree

KidsDaily Conversation
050 Bird and Kip 50 The BlizzardA2
9

050 Bird and Kip 50 The Blizzard

KidsDaily Conversation
057 Bird and Kip 57 New TreesA1
11

057 Bird and Kip 57 New Trees

KidsTeensDaily Conversation
028 Bat and Friends 28 A TripA1
2

028 Bat and Friends 28 A Trip

KidsDaily Conversation
024 Bat and Friends 24 Pig Finds His FriendsA1
3

024 Bat and Friends 24 Pig Finds His Friends

KidsDaily Conversation
056 Bird and Kip 56 Looking for a TreeA1
8

056 Bird and Kip 56 Looking for a Tree

KidsDaily Conversation
044 Bird and Kip 44 Kip Feels AwfulA1
1

044 Bird and Kip 44 Kip Feels Awful

KidsTeensDaily Conversation
046 Bird and Kip 46 Sad NewsA1
15

046 Bird and Kip 46 Sad News

KidsTeensDaily Conversation
053 Bird and Kip 53 Building a Snow FortA1
19

053 Bird and Kip 53 Building a Snow Fort

KidsTeensDaily Conversation
014 Bat and Friends 14 Look at This Thing!A1
9

014 Bat and Friends 14 Look at This Thing!

KidsTeensDaily Conversation
045 Bird and Kip 45 Bird Feels Better, Kip Feels BetterA1
10

045 Bird and Kip 45 Bird Feels Better, Kip Feels Better

KidsTeensDaily Conversation
052 Bird and Kip 52 Making a SnowmanA1
12

052 Bird and Kip 52 Making a Snowman

KidsTeensDaily Conversation
049 Bird and Kip 49 Snowflakes!A1
14

049 Bird and Kip 49 Snowflakes!

KidsTeensDaily Conversation
054 Bird and Kip 54 Silly Kip and SquirrelA1
28

054 Bird and Kip 54 Silly Kip and Squirrel

KidsTeensDaily Conversation
055 Bird and Kip 55 Broken BranchesA1
1

055 Bird and Kip 55 Broken Branches

KidsTeensDaily Conversation
058 Bird and Kip 58 The Perfect AcornA1
2

058 Bird and Kip 58 The Perfect Acorn

KidsTeensDaily Conversation
018 Bat and Friends 18 Dog Helps CatA1
1

018 Bat and Friends 18 Dog Helps Cat

KidsDaily Conversation
070 Bird and Kip 70 The Police OfficerA1

070 Bird and Kip 70 The Police Officer

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Biscuit’s New Trick - Book #17A1
1
40 предложений

Biscuit’s New Trick - Book #17

KidsDaily Conversation
Show and tell 1 ~ Unit 3 Story I'm A BirdA1
168
8 предложений

Show and tell 1 ~ Unit 3 Story I'm A Bird

KidsDaily Conversation
Bat and Friends 50 A Windy Day Level 1 By Little FoxA1
1
24 предложений

Bat and Friends 50 A Windy Day Level 1 By Little Fox

KidsDaily Conversation
long i #animation #english #learnenglishA1
4
17 предложений

long i #animation #english #learnenglish

KidsDaily Conversation
lv02 021 Bird and Kip 21 The Huge MessA1
1
20 предложений

lv02 021 Bird and Kip 21 The Huge Mess

KidsDaily Conversation
36 The Pet StoreA1
6
52 предложений

36 The Pet Store

KidsDaily Conversation
4.5 Watching the BirdA1
4
15 предложений

4.5 Watching the Bird

KidsDaily Conversation
58. Birds - Grade K [Heinman] - Enghlish For KidsA1
1
57 предложений

58. Birds - Grade K [Heinman] - Enghlish For Kids

KidsDaily Conversation
37 Dog Is SickA1
1
18 предложений

37 Dog Is Sick

KidsDaily Conversation
One fish Two fish Red fish Blue fish by Dr. Seuss Audiobook Read Along @ Book in BedA2
182 предложений

One fish Two fish Red fish Blue fish by Dr. Seuss Audiobook Read Along @ Book in Bed

KidsDaily Conversation

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A1 построен на видео «042 Bird and Kip 42 The Funny Book». Чаще всего повторяются слова: bird, Kip, laughed, funny. В этом видео 40 предложений и 142 слов для шедоуинга. Речь длится 2:44.

Ключевая лексика этого видео

12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
ear существительное/ˈɪə̯/у́хо, у́ши
asleep прилагательное/əˈsliːp/спя́щий, усну́вший
awake глагол/əˈweɪk/просыпа́ться, просну́ться
toss глагол/tɔs/броса́ть, подбра́сывать
popcorn существительное/ˈpɑp.kɔɹn/попко́рн
bird существительное/ˈbɜːd/пти́ца, пта́шка
laugh глагол/læf/смея́ться, рассмея́ться
hole существительное/hoʊl/впа́дина, я́ма
quiet прилагательное/ˈkwaɪ̯.ət/ти́хий
loud прилагательное/ˈlaʊ̯d/гро́мкий, шу́мный
episode существительное/ˈɛp.ə.soʊd/эпизо́д, слу́чай
fly существительное/ˈflaɪ̯/му́ха, двукры́лое

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
sit down глаголсади́ться, сесть

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например can't, didn't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: awake /əˈweɪk/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: bird /ˈbɜːd/, loud /ˈlaʊ̯d/, episode /ˈɛp.ə.soʊd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как ear, asleep, awake.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →