Практика Shadowing: 056 Bird and Kip 56 Looking for a Tree - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
A1047 Bird and Kip 47 Bird Flies South
A2051 Bird and Kip 51 The Pond
A2048 Bird and Kip 48 Bird's New Tree
A2050 Bird and Kip 50 The Blizzard
A1057 Bird and Kip 57 New Trees
A1014 Bat and Friends 14 Look at This Thing!
A1028 Bat and Friends 28 A Trip
A1024 Bat and Friends 24 Pig Finds His Friends
A1044 Bird and Kip 44 Kip Feels Awful
A1046 Bird and Kip 46 Sad News
A1053 Bird and Kip 53 Building a Snow Fort
A1045 Bird and Kip 45 Bird Feels Better, Kip Feels Better
A1052 Bird and Kip 52 Making a Snowman
A1049 Bird and Kip 49 Snowflakes!
A1054 Bird and Kip 54 Silly Kip and Squirrel
A1055 Bird and Kip 55 Broken Branches
A1058 Bird and Kip 58 The Perfect Acorn
A1018 Bat and Friends 18 Dog Helps Cat
A1070 Bird and Kip 70 The Police Officer
A1042 Bird and Kip 42 The Funny Book
A1A Fun Day at the Park
A1lv02 021 Bird and Kip 21 The Huge Mess
A1Bat and Friends 50 A Windy Day Level 1 By Little Fox
A1Show and tell 1 ~ Unit 3 Story I'm A Bird
A2The Little Squirrel Who Hid Too Many Nuts
A139 - Hiding - Grade K - Heinemann - Enghlish
A14.5 Watching the Bird
A1The Big Green Forest 21 I Have Something Little Fox
A2My Friend Rabbit - Branching Out / The Willow Pond Wackadoo - FULL EPISODE
A1One Story A Day | Day 26 - My Apple Tree - Luyện nói tiếng Anh - Kể chuyện tiếng Anh
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A1 построен на видео «056 Bird and Kip 56 Looking for a Tree». Чаще всего повторяются слова: tree, Kip, bird, hole, strong. В этом видео 19 предложений и 143 слов для шедоуинга. Речь длится 1:51. Говорящий говорит медленно, около 78 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук.
Ключевая лексика этого видео
13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| nest существительное | /nɛst/ | гнездо́ |
| maple существительное | /ˈmeɪpl̩/ | клён |
| thin прилагательное | /ˈθɪn/ | то́нкий |
| climb глагол | /ˈklaɪ̯m/ | поднима́ться, подня́ться |
| scratch глагол | /skɹæt͡ʃ/ | цара́пать, поцара́пать |
| chin существительное | /ˈt͡ʃɪn/ | подборо́док, борода́ |
| rub глагол | /ɹʌb/ | тере́ть, потере́ть |
| acorn существительное | /ˈeɪ.kɔɹn/ | жёлудь |
| bird существительное | /ˈbɜːd/ | пти́ца, пта́шка |
| hole существительное | /hoʊl/ | впа́дина, я́ма |
| branch существительное | /bɹænt͡ʃ/ | ветвь, ве́тка |
| tree существительное | /tɹiː/ | де́рево, дре́во |
| episode существительное | /ˈɛp.ə.soʊd/ | эпизо́д, слу́чай |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| go up глагол | поднима́ться, подня́ться |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлого | were looking |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 3 сокращённых и редуцированных форм, например can't, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: rub /ɹʌb/, bird /ˈbɜːd/, episode /ˈɛp.ə.soʊd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как nest, maple, thin.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.