Практика Shadowing: The Root Problem | Peep and the Big Wide World - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

173 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
The Root Problem It was a perfect morning.
2
Just right for- AAAAAH!
3
Quack, quack!
4
Ahhhhh!
5
Ahhhhh!
6
Ohhhh!
7
Ohhhh!
8
Ahhhhh!
9
Oh no!
10
Ahhhh!
11
Ahhhhhhh!
12
Ahhhhh!
13
AAAHH!
14
Ahhhhhhh!
15
Ahhhhh!
16
Ohhhhh!
17
Ohhhhh!
18
Ahhhhhhh!
19
Ohhhhhhh!
20
Quack!
21
Quack!
22
Quack!
23
What?
24
What is it?
25
Are you okay?
26
There!
27
Over there!
28
A snake!
29
Uh...quack?
30
I don't mind sharing my pond with fish, but a snake is just too...
31
Black!
32
What?
33
That's not a snake.
34
It's a stick.
35
Of course it's a stick.
36
Pretending to be a snake.
37
I didn't know you were scared of snakes, Quack.
38
Me?
39
I am not afraid of snakes.
40
It's just, you know how snakes are.
41
They sneak up on you and tickle your feet.
42
I'm pretty sure snakes don't do that.
43
You clearly don't know snakes.
44
Anyway, we have to get rid of it.
45
I'll just pull you out of the ground so you can't...
46
...uh, scare ducks.
47
Whoa!
48
Okay...
49
I'll dig you out.
50
Peep, lend me a foot, please.
51
This is a really big stick.
52
Are you sure you want to dig it up?
53
Of course I'm sure.
54
It was bothering me, wasn't it?
55
Ah!
56
This must be the biggest stick in the world.
57
You could be right.
58
Which makes this an amazing discovery.
59
And me, an amazing discoverer.
60
I'll be famous.
61
You think so?
62
Definitely.
63
Everybody loves big stick stories.
64
And so, using a digging stick, little bird toes, and big duck feet, the three friends dug and dug and dug.
65
And dug and dug and dug and dug and dug.
66
Hey!
67
Be careful with those feet!
68
That's not a snake, is it?
69
I don't think so.
70
Sorry, but we're digging up the world's biggest stick.
71
Sounds exciting, but I feel I speak for all earthworms when I say, please dig carefully.
72
We live here.
73
You live in dirt?
74
Why? Because we eat dirt.
75
And then we like to move it around.
76
So it's just very convenient.
77
Bye!
78
So once again, the three friends dug and dug and dug and dug...
79
Until...
80
Look!
81
A tunnel!
82
Hello down there!
83
Hello up there!
84
The power of duck feet!
85
The power of mole feet!
86
Howdy!
87
Moe's my name, and digging tunnels is my game!
88
Hi, I'm Peep, and this is Chirp and Quack.
89
Aren't you the ones digging up the world's biggest stick?
90
Yes, that's right.
91
How did you know?
92
I can't see very well, but I have great hearing.
93
And one of you is very loud.
94
I am not loud.
95
I'm exuberant.
96
Well, anywho, all play and no hole makes for one homeless mole.
97
Ciao.
98
Once more, the three friends, dog and dog.
99
Hey, I found a berry.
100
Let me take a look.
101
Hmm, round, check, small, check.
102
Yep, that's a berry, all right.
103
Who wants to play berry?
104
Me.
105
Me, not me.
106
Hmm?
107
A talking berry?
108
Could this be, dare I say it, Another amazing discovery?
109
I'm not a talking berry.
110
I'm a pill bug.
111
Why were you rolled up like that? For protection.
112
See my shell?
113
It's hard as a rock.
114
Keeps me safe.
115
Well, sorry to disturb you, but we're digging up this stick because Quack is afraid of snakes.
116
I am not.
117
Why not?
118
Well, anyway, we have to dig it up.
119
Good luck!
120
By now, Peep, Quack, and Chirp were hot and tired.
121
So they were very happy when the stick led them into the shade of Newton's tree.
122
Hmm.
123
I think our stick is stuck to Newton's tree.
124
Really?
125
Well, we'll have to dig up the tree then.
126
Hmm.
127
We're going to need a couple more ducks for that.
128
Quack, we can't dig up Newton's tree.
129
Well, I can't live with a snake.
130
I mean, I could.
131
But I don't want to.
132
It's not a snake.
133
It's a stick.
134
It's not a stick or a snake.
135
It's a root.
136
It brings water to my tree.
137
But I thought roots were under the ground.
138
We kind of made a mess, didn't we?
139
Don't blame me.
140
Blame that snake!
141
And so it turned out to be a perfect afternoon.
142
Just right for covering a root with dirt.
143
Come on, Quack.
144
We have to undig all our digging.
145
When we get to your pond, we can bury the snake, a stick, a root, under a rock or something.
146
Is a duck's work never done? the duck asked.
147
Capri and Hazel and I are digging holes.
148
I found a worm right there. Where?
149
Right there.
150
Pick it up.
151
They actually do help you.
152
They make the soil nice and clean again.
153
Hello, Dippies.
154
I found a rock.
155
This rock has some yellow in it.
156
Maybe the leaves that fall on the ground, when they get crumbled, they go into the ground
157
and they make dirt and they might have gave the dirt a little color to give the rock a little color.
158
Ooh, what the heck is this?
159
It's reddish-orange-ish and it's squished in the back.
160
I think it's a tail of a different room.
161
We are finding living things and things that are not living.
162
It's green!
163
Is it a marble?
164
It probably is a marble or a little ball.
165
I found a rock.
166
It's a big one too.
167
I know.
168
It looks like a bunch of rocks glued together.
169
It looks like it could be a chunk of sidewalk or something.
170
I have a baby worm in my hand.
171
And it's a little green worm.
172
So maybe it's a tree worm that blends into the trees and stuff.
173
See what you can find when you dig some holes.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 173 предложений и 923 слов для шедоуинга. Речь длится 10:15. Говорящий говорит медленно, около 90 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 72% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 менее частых слов из видео с произношением и значением:

  • snake /sneɪk/ (существительное) — змея́. Any of the suborder Serpentes of legless reptiles with long, thin bodies and fork-shaped tongues.
  • dig /dɪɡ/ (глагол) — копа́ть, выка́пывать. To move hard-packed earth out of the way, especially downward to make a hole with a shovel. Or to drill, or the like, through rocks, roads, or the like. More…
  • dirt /dɝt/ (существительное) — земля́, по́чва. Soil or earth.
  • duck /dʌk/ (существительное) — у́тка, се́лезень. Any of certain aquatic birds of the family Anatidae, having a flat bill and webbed feet, distinguished from swans and geese by generally being smaller and…
  • berry /ˈbɛɹi/ (существительное) — я́года. A small succulent fruit, of any one of many varieties.
  • worm /wɝm/ (существительное) — червь, червя́к. A generally tubular invertebrate of the annelid phylum; an earthworm.
  • discovery /dɪˈskʌv.ɹi/ (существительное) — откры́тие. Something discovered.
  • tunnel /ˈtʌn(ə)l/ (существительное) — тонне́ль, тунне́ль. An underground or underwater passage.
  • scare /skɛɚ/ (глагол) — пуга́ть, испуга́ть. To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
  • pond /pɑnd/ (существительное) — пруд, водоём. An inland body of standing water, either natural or man-made, that is smaller than a lake.
  • marble /ˈmɑɹ.bəl/ (существительное) — мра́мор. A metamorphic rock of crystalline limestone.
  • carefully /ˈkɛɹf(ə)li/ (наречие) — осторо́жно, аккура́тно. With care; attentively, circumspectly.
  • soil /sɔɪl/ (существительное) — земля́, по́чва. A mixture of mineral particles and organic material, used to support plant growth.
  • bother /ˈbɑðɚ/ (глагол) — беспоко́ить. To annoy, to disturb, to irritate; to be troublesome to, to make trouble for.
  • shell /ʃɛl/ (существительное) — ра́ковина, раку́шка. The calcareous or chitinous external covering of mollusks, crustaceans, and some other invertebrates.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

  • dig up (глагол) — откопа́ть. To excavate something.
  • come on /ˌkʌm ˈɒn/ — пошли́. Come along with me; join me in going.
  • make for (глагол) — направля́ться, напра́виться. To set out to go (somewhere); to move towards.
  • roll up (глагол) — свора́чивать, свёртывать. To dominate by accumulating; to become dominant by accumulating.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 27 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: bother /ˈbɑðɚ/, earthworm /ˈɜː(ɹ)θˌwɜː(ɹ)m/
  • Звуки «sh» и «zh»: shell /ʃɛl/, shade /ʃeɪd/, reddish /ˈɹɛdɪʃ/
  • Длинные слова — следите за ударением: discoverer /dɪˈskʌvəɹəɹ/, exuberant /ɪɡˈzuːbəɹənt/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как snake, dig, dirt.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниwe're digging · are digging · are finding
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозI'll just pull · I'll dig · I'll be
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоhave to get · have to dig · have to undig

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →