Shadowing Practice: The Root Problem | Peep and the Big Wide World - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 173 frases y 923 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 10:15. El hablante habla despacio, unas 90 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 72 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- snake /sneɪk/ (sustantivo) — serpiente, culebra. Any of the suborder Serpentes of legless reptiles with long, thin bodies and fork-shaped tongues.
- dig /dɪɡ/ (verbo) — ahondar, cavar. To move hard-packed earth out of the way, especially downward to make a hole with a shovel. Or to drill, or the like, through rocks, roads, or the like. More…
- dirt /dɝt/ (sustantivo) — tierra. Soil or earth.
- duck /dʌk/ (sustantivo) — pato, ánade. Any of certain aquatic birds of the family Anatidae, having a flat bill and webbed feet, distinguished from swans and geese by generally being smaller and…
- berry /ˈbɛɹi/ (sustantivo) — baya. A small succulent fruit, of any one of many varieties.
- worm /wɝm/ (sustantivo) — gusano, lombriz. A generally tubular invertebrate of the annelid phylum; an earthworm.
- discovery /dɪˈskʌv.ɹi/ (sustantivo) — descubrimiento, hallazgo. Something discovered.
- tunnel /ˈtʌn(ə)l/ (sustantivo) — túnel. An underground or underwater passage.
- scare /skɛɚ/ (verbo) — asustar, atemorizar. To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
- pond /pɑnd/ (sustantivo) — charca, estanque. An inland body of standing water, either natural or man-made, that is smaller than a lake.
- marble /ˈmɑɹ.bəl/ (sustantivo) — mármol, alioj (disused). A metamorphic rock of crystalline limestone.
- carefully /ˈkɛɹf(ə)li/ (adverbio) — cuidadosamente. With care; attentively, circumspectly.
- soil /sɔɪl/ (sustantivo) — suelo, tierra. A mixture of mineral particles and organic material, used to support plant growth.
- bother /ˈbɑðɚ/ (verbo) — molestar, agobiar. To annoy, to disturb, to irritate; to be troublesome to, to make trouble for.
- shell /ʃɛl/ (sustantivo) — concha, caparazón. The calcareous or chitinous external covering of mollusks, crustaceans, and some other invertebrates.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — hala, vamos. Come along with me; join me in going.
- fall on (verbo) — recaer. To experience; to suffer; to fall upon.
- roll up (verbo) — apelotonar, remangar. To dominate by accumulating; to become dominant by accumulating.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 27 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm, can't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: bother /ˈbɑðɚ/, earthworm /ˈɜː(ɹ)θˌwɜː(ɹ)m/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: shell /ʃɛl/, shade /ʃeɪd/, reddish /ˈɹɛdɪʃ/
- Palabras largas — cuida el acento: discoverer /dɪˈskʌvəɹəɹ/, exuberant /ɪɡˈzuːbəɹənt/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como snake, dig, dirt.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | we're digging · are digging · are finding |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | I'll just pull · I'll dig · I'll be |
| Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesario | have to get · have to dig · have to undig |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.
















