Практика Shadowing: Как набрать больше 100 баллов TOEFL без особых усилий - Изучайте разговорный английский по видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «Как набрать больше 100 баллов TOEFL без особых усилий». Чаще всего повторяются слова: test, answer, Toefl, write, reading. В этом видео 456 предложений и 5029 слов для шедоуинга. Речь длится 33:05. Говорящий говорит в естественном темпе, около 152 слов в минуту, близком к повседневной речи. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| scan глагол | /skæn/ | разгля́дывать |
| skim глагол | /skɪm/ | снима́ть |
| effortless прилагательное | /ˈɛfə(ɹ)tlɪs/ | не делающий усилий |
| speedrun существительное | /ˈspiːd.ɹʌn/ | спидра́н |
| subscribe глагол | /səbˈskɹaɪb/ | подпи́сывать, подписа́ть |
| conspire глагол | /kənˈspaɪə(ɹ)/ | замышля́ть, сгова́риваться |
| midterm прилагательное | /ˈmɪdˌtɚm/ | среднесро́чный |
| monologue существительное | /ˈmɑnəˌlɔɡ/ | моноло́г |
| monotone прилагательное | /ˈmɑ.nə.toʊn/ | моното́нный |
| nuance существительное | /ˈnjuː.ɑːns/ | нюа́нс, отте́нок |
| preposition существительное | /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/ | предло́г |
| prerequisite существительное | /pɹiˈɹɛkwəzət/ | предпосы́лка, предусловие |
| retrospect существительное | /ˈɹɛtɹəˌspɛkt/ | взгляд наза́д, взгляд в про́шлое |
| standardization существительное | /ˌstæn.də.daɪˈzeɪ.ʃən/ | стандартиза́ция |
| tester существительное | /ˈtɛstəɹ/ | тестиро́вщик, испыта́тель |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| check out глагол | проверя́ть, прове́рить |
| clean up глагол | убира́ться, прибираться |
| find out глагол | узнава́ть, узна́ть |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- You're going to get it?
- It's all that I knew.
- It doesn't matter, how you have a great memory.
- This is very important, which I didn't do.
- You prefer it or it?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| «Used to» used to + глагол — прошлая привычка или состояние, которых больше нет | used to test · used to use · used to be |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | was needed · be addressed · is done |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | answer, which is · Someone who is · People who do |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | you've checked · have caught · have said |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 81 сокращённых и редуцированных форм, например don't, didn't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, standardization /ˌstæn.də.daɪˈzeɪ.ʃən/, genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/
- Длинные слова — следите за ударением: orientate /ˈɒɹi.ənteɪt/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, prerequisite /pɹiˈɹɛkwəzət/, standardization /ˌstæn.də.daɪˈzeɪ.ʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как scan, skim, effortless.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











