Практика Shadowing: 5. Express regrets (English Dialogue) - Educational video for Kids - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

75 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
What?
2
Is that broken?
3
Yeah.
4
A wheel fell out.
5
Oh, no!
6
You can't ride it, then.
7
I think so, too.
8
This skateboard was my precious one.
9
Why not giving it to a repair shop?
10
I think they will repair it for you.
11
Well, I wish it could get repaired.
12
Roy, you are not in the mood, are you?
13
Actually, I messed up on my exam.
14
Why did I take a test without any preparation?
15
What?
16
The genius boy, Roy, ruined an exam?
17
Yes.
18
I got too wrong.
19
I think I should be well prepared next time.
20
Hey, Kevin.
21
What happened to you?
22
You look really angry.
23
My naughty sister broke my cell phone screen.
24
Look at this!
25
Wow!
26
It really cracked!
27
A sister?
28
Mary?
29
She looked very quiet last time I saw her.
30
You don't know what you are talking.
31
She is such a troublemaker.
32
I will do something about Mary.
33
Give it to a service center.
34
They will repair it quickly.
35
I just came back from there.
36
It was closed down.
37
What?
38
Today is a weekday.
39
They were under construction.
40
Oh, my goodness!
41
Nothing is working today.
42
Oh, no. It's one of your bad days, too.
43
I'm so sorry.
44
Oh, no, it's raining.
45
Oh, no, we are soaking wet.
46
Let's quickly get inside.
47
What a horrible day for all of us.
48
Let's role play.
49
I don't know what to do, but I don't know what to do.
50
I don't know.
51
La la la la la la la la la la la
52
la la la la la la la la la la la
53
la la la la la la la la la la la
54
la la la la la la la la la la la
55
la la la la la la la la la la la
56
la la la la la la la la la la la
57
la la la la la la la la la la la
58
la la la la la la la la la la la
59
la la la la la la la la la la la
60
la la la la la la la la la la la
61
la la la la la la la la la la la la la I don't know what to do.
62
I don't know what to do.
63
I don't know what to do.
64
I don't know what to do.
65
I don't know what to do.
66
I don't know what to do.
67
I don't know what to do.
68
I don't know what to do.
69
I don't know what to do.
70
I don't know what to do.
71
I don't know what to do.
72
I don't know what to do.
73
I don't know what to do.
74
I don't know what to do.
75
Hehehehe.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «5. Express regrets (English Dialogue) - Educational video for Kids». В этом видео 75 предложений и 449 слов для шедоуинга. Речь длится 4:34. Говорящий говорит медленно, около 98 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
repair глагол/ˈɹiːpɛɚ/ремонти́ровать, отремонти́ровать
examination существительное/ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/прове́рка, иссле́дование
horrible прилагательное/ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ужа́сный, стра́шный
mood существительное/muːd/настрое́ние, расположе́ние
crack существительное/kɹæk/тре́щина
genius существительное/ˈd͡ʒin.jəs/ге́ний
preparation существительное/ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/подгото́вка, приготовле́ние
ruin существительное/ˈɹuː.ɪn/руи́на, разва́лина
goodness существительное/ˈɡʊdnəs/доброта́
naughty прилагательное/ˈnɔːti/озорно́й, непослу́шный
soak глагол/soʊk/намока́ть, намо́кнуть
skateboard существительное/ˈskeɪt.bɔɹd/скейтбо́рд, скейт
troublemaker существительное/ˈtɹʌbəlˌmeɪkə(ɹ)/наруши́тель споко́йствия, смутья́н
weekday существительное/ˈwiːkdeɪ̯/рабо́чий день, бу́дний день

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
fall out глаголвыпада́ть, вы́пасть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • You can't ride it, then.
  • Roy, you are not in the mood, are you?
  • Why did I take a test without any preparation?
  • What happened to you?
  • You don't know what you are talking.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниare talking · is working · it's raining
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill repair · will do

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 20 сокращённых и редуцированных форм, например don't, can't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/
  • Длинные слова — следите за ударением: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, troublemaker /ˈtɹʌbəlˌmeɪkə(ɹ)/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: mood /muːd/, skateboard /ˈskeɪt.bɔɹd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как repair, examination, horrible.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →