Практика Shadowing: An Unlucky Day - Luck Animation Clips - Изучайте разговорный английский по видео

В этом видео 41 предложений и 194 слов для шедоуинга. Речь длится 3:34. Говорящий говорит медленно, около 54 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

11 менее частых слов из видео с произношением и значением:

• circuit /ˈsɝ.kɪt/ (существительное) — кругооборо́т, цикл. The act of moving or revolving around, or as in a circle or orbit; a revolution
• skill /skɪl/ (существительное) — уме́ние, на́вык. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
• bother /ˈbɑðɚ/ (глагол) — беспоко́ить. To annoy, to disturb, to irritate; to be troublesome to, to make trouble for.
• patrol /pəˈtɹoʊl/ (существительное) — патрули́рование, патру́ль. A going of the rounds along the chain of sentinels and between the posts, by a guard, usually consisting of three or four men, to insure greater security from…
• sweat /swɛt/ (глагол) — поте́ть, вспоте́ть. To emit sweat.
• resume /ˈɹɛz.ə.meɪ/ (глагол) — возобновля́ть, возобнови́ть. To start (something) again that has been stopped or paused from the point at which it was stopped or paused; continue, carry on.
• cart /kɑɹt/ (существительное) — теле́га, воз. A small, open, wheeled vehicle, drawn or pushed by a person or animal, often with two wheels on one axle, more often used for transporting goods than…
• balloon /bəˈlun/ (существительное) — возду́шный шар. An inflatable buoyant object, often (but not necessarily) round and flexible.
• restart /ˈɹiːˌstɑɹt/ (глагол) — возобновля́ть, возобнови́ть. To start again.
• unicorn /ˈju.nɪ.kɔɹn/ (существительное) — единоро́г. A mythical, horselike creature with a horn on its forehead, supposed to be very rare and to be drawn to virgins and other chaste maidens.
• daffodil /ˈdæfəˌdɪl/ (существительное) — нарци́сс. A bulbous plant of the genus Narcissus, with yellow flowers and a trumpet shaped corona, especially Narcissus pseudonarcissus, the national flower of Wales.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

• get on (глагол) — сади́ться, сесть. To board or mount (something), especially a vehicle.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 5 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, you'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как circuit, skill, bother.