تدريب Shadowing: An Unlucky Day - Luck Animation Clips - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 41 جملة و194 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:34. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 54 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
9 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:
- skill /skɪl/ (اسم) — مَهَارَة. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
- bother /ˈbɑðɚ/ (فعل) — أزْعَجَ. To annoy, to disturb, to irritate; to be troublesome to, to make trouble for.
- patrol /pəˈtɹoʊl/ (اسم) — دَوْرِيَّة, خَفْر. A going of the rounds along the chain of sentinels and between the posts, by a guard, usually consisting of three or four men, to insure greater security from…
- sweat /swɛt/ (فعل) — عَرِقَ, عِرِق. To emit sweat.
- resume /ˈɹɛz.ə.meɪ/ (فعل) — اِسْتَأْنَفَ. To start (something) again that has been stopped or paused from the point at which it was stopped or paused; continue, carry on.
- cart /kɑɹt/ (اسم) — عَرَبَةُ نَقْل, عَرَبَة. A small, open, wheeled vehicle, drawn or pushed by a person or animal, often with two wheels on one axle, more often used for transporting goods than…
- balloon /bəˈlun/ (اسم) — نُفَّاخَة, بَالُون. An inflatable buoyant object, often (but not necessarily) round and flexible.
- unicorn /ˈju.nɪ.kɔɹn/ (اسم) — أُحَادِيُّ القَرْن, حَرِيش. A mythical, horselike creature with a horn on its forehead, supposed to be very rare and to be drawn to virgins and other chaste maidens.
- daffodil /ˈdæfəˌdɪl/ (اسم) — نَرْجُس بَرِّيّ. A bulbous plant of the genus Narcissus, with yellow flowers and a trumpet shaped corona, especially Narcissus pseudonarcissus, the national flower of Wales.
الأفعال المركبة التي ستسمعها
- get on (فعل) — رَكِبَ. To board or mount (something), especially a vehicle.
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, you'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل skill, bother, patrol.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











