Практика Shadowing: 9 Types Of Personal Style | Which One Are You? - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «9 Types Of Personal Style». Чаще всего повторяются слова: style, piece, color, classic, vintage. В этом видео 277 предложений и 3665 слов для шедоуинга. Речь длится 19:26. Говорящий говорит быстро, около 189 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. Только 79% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| vintage существительное | /ˈvɪn.tɪd͡ʒ/ | урожа́й |
| feminine прилагательное | /ˈfɛmɪnɪn/ | же́нский |
| jacket существительное | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | ку́ртка, жаке́т |
| minimal прилагательное | /ˈmɪn.ə.məl/ | минима́льный |
| skirt существительное | /skɚt/ | ю́бка |
| denim существительное | /ˈdɛnɪm/ | дени́м, джи́нсовая ткань |
| leather существительное | /ˈlɛðɚ/ | ко́жа |
| clothing существительное | /ˈkloʊðɪŋ/ | оде́жда |
| cotton существительное | /ˈkɑt.n̩/ | хло́пок, хлопча́тник |
| outfit существительное | /ˈaʊtfɪt/ | обмундирова́ние, экипиро́вка |
| incorporate глагол | /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/ | включа́ть, включи́ть |
| tailor существительное | /ˈteɪlɚ/ | портно́й, портни́ха |
| masculine прилагательное | /ˈmæskjələn/ | мужско́й |
| define глагол | /dɪˈfaɪn/ | определя́ть, определи́ть |
| neutral прилагательное | /ˈnuː.tɹəl/ | нейтра́льный |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| put together глагол | собрать, составить | |
| figure out глагол | разбира́ться, разобра́ться | |
| go ahead глагол | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | дава́й, приступа́йте |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | be identified · are fringed · are constructed |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | denim, which is · someone who is · someone who their |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | I've gotten · have found |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 82 сокращённых и редуцированных форм, например you're, they're, you'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: leather /ˈlɛðɚ/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, feather /ˈfɛðə/, afterthought /ˈæft.ɚ.θɔt/
- Звуки «sh» и «zh»: traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, shoe /ˈʃu/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/
- Длинные слова — следите за ударением: incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, accessory /əkˈsɛs.(ə.)ɹi/, bohemian /boʊˈhimi.ən/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: sweater /ˈswɛtɚ/, waist /weɪst/, wardrobe /ˈwɔɹdɹoʊb/, menswear /ˈmɛnz.wɛɚ/, quintessential /ˌkwɪntɪˈsɛnʃəl/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: bohemian /boʊˈhimi.ən/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, boho /ˈboʊhoʊ/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: vintage /ˈvɪn.tɪd͡ʒ/, vibe /vaɪb/, fringe /fɹɪnd͡ʒ/, fluid /ˈflu.ɪd/, evolve /ɪˈvɑlv/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как vintage, feminine, jacket.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











