Практика Shadowing: A fun day at the park - Ms Kien English - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

13 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
A fun day at the park.
Весёлый день в парке.
2
It is a beautiful day at the park.
В парке прекрасный день.
3
The grass is green, and there are many tall trees around the lake.
Трава зелёная, а вокруг озера растёт много высоких деревьев.
4
Many people are in the park.
В парке много людей.
5
A girl is riding a horse, and a boy is riding a bike near the lake.
Девушка едет верхом на лошади, а мальчик катается на велосипеде рядом с озером.
6
Two boys are skating in front of the trees, and another boy is riding a skateboard next to the playground.
Два мальчика катаются на коньках перед деревьями, а ещё один мальчик едет на скейтборде рядом с детской площадкой.
7
Some children are playing football on the grass, and two girls are playing tennis between the trees and the lake.
Некоторые дети играют в футбол на траве, а две девочки играют в теннис между деревьями и озером.
8
There is a big picnic area in the park.
В парке есть большая зона для пикников.
9
A pizza is on the table, and the fries are next to the salad.
На столе стоит пицца, а картофель фри лежит рядом с салатом.
10
A burger is in front of the milkshake.
Бургер стоит перед молочным коктейлем.
11
Two children are sitting behind the table and eating happily.
Двое детей сидят за столом и весело едят.
12
Near the lake, a small dog is sleeping under the bench.
Рядом с озером под скамейкой спит маленькая собака.
13
Everyone is smiling and having a great time in the park.
Все улыбаются и отлично проводят время в парке.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «A fun day at the park - Ms Kien English». Чаще всего повторяются слова: park, lake, riding, trees, boy. В этом видео 13 предложений и 152 слов для шедоуинга. Речь длится 0:50. Говорящий говорит быстро, около 181 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
grass существительное/ɡɹɑːs/трава́, мурава́
pizza существительное/ˈpi.tsə/пи́цца
bench существительное/ˈbɛnt͡ʃ/скаме́йка, скамья́
tennis существительное/ˈtɛnɪs/те́ннис
salad существительное/ˈsæl.əd/сала́т
happily наречие/ˈhæp.ə.li/сча́стливо, счастли́во
burger существительное/ˈbɝ.ɡɚ/га́мбургер, бутербро́д
fry глагол/fɹaɪ/жа́рить, поджа́рить
picnic существительное/ˈpɪknɪk/пикни́к
playground существительное/ˈpleɪɡɹaʊnd/де́тская площа́дка, детплоща́дка
skate существительное/skeɪt/конёк
milkshake существительное/ˈmɪlk.ʃeɪk/моло́чный кокте́йль, кокте́йль
skateboard существительное/ˈskeɪt.bɔɹd/скейтбо́рд, скейт

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниis riding · are skating · are playing

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как grass, pizza, bench.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →