Shadowing Practice: A fun day at the park - Ms Kien English - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
A1I am hungry
A1Are you hungry?
A1Who is it?
A1Wolf grandma
A1Where are you?
A1What can you see? Phonics
A1It's rainning
A1I am a tiger
A1We are good friends
A1Video lồng tiếng 1
A1Letter R
A1Be song
A1Ben's birthday Ff2
A1Spot the diffrents - phonics 1
המלץ על סרטון
A24. A Day at the Park (Beginner A1-A2) - English Reading Practice
A2CLASS 6 - UNIT 2 - MY HOUSE (PRACTICE SHADOWING)
A2At a Fall Fair
A2This That These Those English Conversation | English Speaking Practice with Demonstrative Pronouns
A2Hobbies and Interests - Useful vocabularies- To like - To enjoy
A2(3) Học Tiếng Anh hội thoại hằng ngày | Everyday English Conversations
A2Razkids_Level D_Getting Around the City
A2MY CITY - ANNA
A2Practice Speaking English | Daily English Conversations | At The Park
A2u2 l7
A2LEARN ENGLISH at the Dog Park! 🐶🌳 (beginner lesson)
A2Fun for flyers 17.E
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “A fun day at the park - Ms Kien English”. המילים שחוזרות הכי הרבה: park, lake, riding, trees, boy. בסרטון הזה יש 13 משפטים ו-152 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:50. הדובר מדבר מהר, כ-181 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 82% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
10 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| grass שם עצם | /ɡɹɑːs/ | דֶּשֶׁא, עֵשֶׂב |
| pizza שם עצם | /ˈpi.tsə/ | פִּיצָה |
| bench שם עצם | /ˈbɛnt͡ʃ/ | סַפְסָל |
| tennis שם עצם | /ˈtɛnɪs/ | טֶנִיס |
| salad שם עצם | /ˈsæl.əd/ | סָלָט |
| fry פועל | /fɹaɪ/ | טיגן \ טִגֵּן |
| picnic שם עצם | /ˈpɪknɪk/ | פִּיקְנִיק |
| playground שם עצם | /ˈpleɪɡɹaʊnd/ | גן שעשועים, מגרש משחקים |
| skate שם עצם | /skeɪt/ | מַחְלִיק |
| skateboard שם עצם | /ˈskeɪt.bɔɹd/ | סקייטבורד |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | is riding · are skating · are playing |
הגייה ששווה לשים לב אליה
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: salad /ˈsæl.əd/, happily /ˈhæp.ə.li/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: grass /ɡɹɑːs/, fry /fɹaɪ/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, skateboard /ˈskeɪt.bɔɹd/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: salad /ˈsæl.əd/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, skateboard /ˈskeɪt.bɔɹd/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו grass, pizza, bench.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.