Практика Shadowing: A1 Movers - Speaking - Part 3 (Britannia Study House) - Изучайте разговорный английский по видео
A1A1 Movers 2 - Speaking - Test 3 (Langplus English Centre)
A1Starters 1 speaking 3
A1Pre A1 Starters Speaking Test - Jenny- Happy Learn English
A1Talk About Your House | English Speaking for Kids | Cambridge Smart
A2MOVERS 2 TEST 1.4 READING | A DAY IN THE JUNGLE | Cambridge Smart
A1Fun for Movers 4th Edition | At the morning | 35D - Page 75
A1GET READY FOR MOVERS TRACK 70
A1Lesson 3 part 2 1
A1Get ready for Starters Unit 4 - Food (Page 26+29)
A2A2 Flyers Speaking Test 2018- PART 3- Charlie and the elephant
A2Find the differences - Movers 1 New Test 1 - Practice video
A1FAMILY AND FRIENDS - Unit 1- WHAT'S THIS
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A1 построен на видео «A1 Movers - Speaking - Part 3». В этом видео 19 предложений и 120 слов для шедоуинга. Речь длится 1:46. Говорящий говорит медленно, около 68 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук.
Ключевая лексика этого видео
13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| sofa существительное | /ˈsoʊ̯fə/ | софа́, дива́н |
| bath существительное | /bɑːθ/ | ва́нна |
| examination существительное | /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ | прове́рка, иссле́дование |
| helicopter существительное | /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/ | вертолёт, геликопте́р |
| lemon существительное | /ˈlɛmən/ | лимо́н |
| towel существительное | /ˈtaʊ̯əl/ | полоте́нце, рушни́к |
| grandpa существительное | /ˈɡɹæm.pɑː/ | де́душка, деду́ля |
| pineapple существительное | /ˈpaɪnəpəl/ | анана́с |
| toothbrush существительное | /ˈtuːθ.bɹʌʃ/ | зубна́я щётка |
| bird существительное | /ˈbɜːd/ | пти́ца, пта́шка |
| orange существительное | /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ | апельси́новое де́рево, апельси́н |
| fruit существительное | /fɹut/ | плод, фрукт |
| bathroom существительное | /ˈbæθˌɹum/ | ва́нная, ва́нная ко́мната |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| wake up глагол | /ˌweɪk ˈʌp/ | просыпа́ться, просну́ться |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | are sleeping · is waking |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «th»: bath /bɑːθ/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, bathroom /ˈbæθˌɹum/
- Звуки «sh» и «zh»: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/
- Длинные слова — следите за ударением: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: bird /ˈbɜːd/, orange /ˈɒɹɪnd͡ʒ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как sofa, bath, examination.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.