Практика Shadowing: After a Bath - Singsing Story - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
Рекомендуемое видео
A1Bath Time: Wet and Dry
A1Point, Sing, and Learn! | Fun Interactive Face Parts Song | Learn Senses for Kids
A1I have no toys at all ! - Tip the Mouse 🎈
A1Little Fox - Level 1 - 4. Balloons - Single Stories
A1My very first I can read! Set 3 | Book 4 | The Singing Contest | Learn to read | Beginners Reading
A1GS1 Let's clean up
A1Robo Bingo Learns How to Brush Her Teeth 🦷🪥 | Full Bluey Minisode | Bingo - Official Channel
A1BabyRIKI Time | English Cartoons | Videos for children | The Toy Boat (EP02) | KIDSY
A1Kids Box 1 Unit 8 My Clothes Story
![[What] What are you doing? - Exciting song - Sing along](https://img.youtube.com/vi/dcfxyH7CNQQ/mqdefault.jpg)
A1[What] What are you doing? - Exciting song - Sing along
A1Storytime: Late Night at the Zoo | Animated Children's Phonics Story | Read Aloud
A1Show and tell 1 ~ Unit 3 Story I'm A Bird
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A1 построен на видео «After a Bath - Singsing Story». Чаще всего повторяются слова: shake, dry, wipe. В этом видео 24 предложений и 185 слов для шедоуинга. Речь длится 6:28. 76% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| shake глагол | /ˈʃeɪk/ | трясти́ |
| wipe глагол | /waɪp/ | вытира́ть, вы́тереть |
| finger существительное | /ˈfɪŋɡɚ/ | па́лец, перст |
| bath существительное | /bɑːθ/ | ва́нна |
| toe существительное | /təʊ/ | па́лец, па́лец ноги́ |
| viewer существительное | /ˈvju.ɚ/ | зри́тель, зри́тельница |
| yellow прилагательное | /ˈjɛloʊ/ | трусли́вый |
| leg существительное | /ˈlɛɡ/ | нога́ |
| pink существительное | /ˈpɪŋk/ | гвозди́ка |
| nose существительное | [nəʊ̯z] | нос |
| till | /tɪl/ | до, до тех пор пока́ |
| doubt существительное | /daʊt/ | сомне́ние |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт | I'm going to go · I'm not going to be · I'm not going to think |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will have · will doubt |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 10 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: leg /ˈlɛɡ/, nose [nəʊ̯z]
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как shake, wipe, finger.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.