Практика Shadowing: All about chickens - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 16 предложений и 72 слов для шедоуинга. Речь длится 1:24. Говорящий говорит медленно, около 51 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 56% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
11 менее частых слов из видео с произношением и значением:
- chick /t͡ʃɪk/ (существительное) — птене́ц. A young bird.
- egg /ɛɡ/ (существительное) — яйцо́. An approximately spherical or ellipsoidal body produced by birds, insects, reptiles, and other animals, often housing an embryo within a membrane or shell…
- hen /hɛn/ (существительное) — ку́рица. A female chicken (Gallus gallus), especially a sexually mature one kept for her eggs.
- seed /siːd/ (существительное) — се́мя, семена́. Any propagative portion of a plant which may be sown, such as true seeds, seed-like fruits, tubers, or bulbs.
- grain /ɡɹeɪn/ (существительное) — зерно́, жи́то. The harvested seeds of various grass food crops, especially wheat, maize, rye, barley, and rice.
- cage /keɪd͡ʒ/ (существительное) — кле́тка. An enclosure made of spaced bars, normally to hold animals while providing some ventilation.
- cluck /klʌk/ (существительное) — куда́хтанье, куд-куд-куда́х. The sound made by a hen, especially when brooding, or calling her chicks.
- rooster /ˈɹustɚ/ (существительное) — пету́х, ко́чет. A male domestic chicken (Gallus gallus domesticus) or other gallinaceous bird.
- coop /kʊp/ (существительное) — куря́тник, пти́чник. A basket, pen or enclosure for birds or small animals.
- doodle /ˈdud(ə)l/ (существительное) — кара́кули, закорю́чка. A small mindless sketch, etc.
- bird /ˈbɜːd/ (существительное) — пти́ца, пта́шка. An animal of the clade (traditionally class) Aves in the phylum Chordata, characterized by being warm-blooded, having feathers and wings usually capable of…
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как chick, egg, hen.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | are called |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.





























