Практика Shadowing: American English Connected Reading 美式英语连读（下）｜TV（part two) - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Hey, what's up?
2
It's Alex.
3
Today we're going to look at the sentence intonation and pitch changes in the lian du video, Describe a TV program that you didn't like.
4
Let's take a look.
5
Honestly, I don't watch a lot of TV.
6
Honestly, honestly, I don't watch a lot of TV.
7
A lot of TV.
8
A lot of TV.
9
And I actually can't remember the name of this particular show.
10
This particular show.
11
So here we can have this particular show kind of going up and down.
12
Or we could go very flat, of this particular show, this particular show.
13
Both ways are okay.
14
Honestly, I don't watch a lot of TV, and I actually can't remember the name of this particular show.
15
But I do remember, but I do remember, we stress do here to show that we are contrasting with the previous point.
16
And we go up on remember to show that we're going to continue the sentence.
17
But I do remember that, now because we went up on remember, we go way down on that.
18
That I do remember that, I do remember that a few years ago,
19
that a few years ago, I was watching TV.
20
A few years ago, I was watching TV.
21
Here, ago also rises to show that we're continuing the rest of the sentence.
22
A few years ago, I was watching TV.
23
I was watching TV.
24
I was low, watching, high, TV, falling.
25
I was watching TV with my friend.
26
Again, we rise to show that we're continuing the sentence.
27
and we came across a new show, and we came across a new show, a new show that both of us,
28
both of us, both of us just hated.
29
Now we're stressing both and hated, so we use falling tones here.
30
Both of us just hated.
31
It was a cartoon.
32
It was a cartoon about a family.
33
It was a cartoon about a family.
34
Car-toon.
35
Not cartoon.
36
It was a cartoon.
37
It was a cartoon about a family in the 1970s.
38
So here, tune, family, 70s.
39
Those syllables have the stress in this first half of the sentence, and they're kind of even.
40
It was a cartoon about a family in the 1970s.
41
It kind of evenly spaces the stress around the sentence.
42
And I think the dad might have been a factory worker.
43
Here I'm going up with the tone of my voice so that I can show that I'm not sure about it.
44
This is a little bit informal of a way of speaking, but it's still really commonly used.
45
And I think the dad might have been a factory worker,
46
might have been a factory worker, might have been a.. all of those are spoken quickly with a low
47
or medium low tone.
48
Might have been a factory worker, might have been a factory worker.
49
I don't remember much of the plot, much of the plot.
50
We rise here to show that we're continuing the rest of the sentence.
51
But I do remember, same thing, stress on do remember, and go up to continue the sentence.
52
But I do remember that none of the characters, that none of the characters,
53
that none of the characters were interesting at all.
54
Interesting at all.
55
We go low, then we rise and fall again.
56
Interesting at all.
57
None of the characters were interesting at all.
58
And none of the jokes, and none of the jokes really landed.
59
And none of the jokes really landed.
60
Really landed.
61
We rise and fall toward the end there.
62
Really landed.
63
We sat through a few episodes.
64
We sat through kind of a high and even tone.
65
We sat through a few episodes.
66
Episodes.
67
Rising to show that we're continuing our idea.
68
We sat through a few episodes to see if it would get better.
69
So, episodes, better, those show that I'm continuing the sentence and I'm definitely going to go down later.
70
And instead, it just got worse.
71
We sat through a few episodes to see if it would get better, and instead it just got worse.
72
So we fall on that low tone at the end.
73
Just got worse.
74
It just got worse.
75
Honestly, I don't watch a lot of TV, and I actually can't remember the name of this particular show.
76
But I do remember that a few years ago, I was watching TV with my friend, and we came across a new show that both of us just hated.
77
It was a cartoon about a family in the 1970s, and I think the dad might have been a factory worker.
78
I don't remember much of the plot, but I do remember that none of the characters were interesting at all, and none of the jokes really landed.
79
We sat through a few episodes to see if it would get better, and instead, it just got worse.

Об этой уроке

В этом уроке мы сосредоточимся на интонации и изменениях в тоне предложений на американском английском, включая выражение эмоций и контрасты. Мы будем практиковать чтение и произношение фраз из видео, которое рассматривает описание телепередач. Научившись правильно использовать интонацию и акцент, вы сможете значительно улучшить свои навыки разговорного английского. Эта практика помогает в shadowing, что сделает вашу речь более естественной и убедительной.

Ключевая лексика и фразы

  • Honestly - Честно говоря
  • I don't watch a lot of TV - Я не смотрю много телевидения
  • Particular show - Конкретное шоу
  • Do remember - По правде говоря
  • Both of us - Оба из нас
  • Hated - Ненавидели
  • Factory worker - Рабочий на фабрике
  • Plot - Сюжет

Советы по практике

Для эффективного обучения рекомендуется использовать метод shadowing, который заключается в повторении за говорящим сразу же, как он вытягивает звуки. Это поможет вам улучшить произношение и интонацию. При просмотре видео обратите внимание на скорость речи. Она может быть довольно быстрой, поэтому начните с небольших фрагментов. Слушайте фразы несколько раз, а затем попытайтесь их воспроизвести, сосредотачиваясь на изменении тона и акцента.

Например, когда вы услышите фразу “Honestly, I don't watch a lot of TV”, обратите внимание на то, как произносятся слова honestly и lot, и попытайтесь повторить их в том же темпе. Подумайте, как подъем и падение тона могут изменить ваше общение. Это позволит вам лучше пониматься в разговоре, особенно в контексте практики разговорного английского.

Продолжайте делать это с другими предложениями, обращая внимание на особенности shadow speech. Это придаст вашей речи уверенность и натуральность. Регулярная практика с использованием shadowspeaks улучшит вашу способность воспринимать и производить американский английский. Таким образом, вы сможете достичь новых высот в своих языковых навыках.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.