Практика Shadowing: AUDIOS THAT EVERYONE ARE OBSSESED WITH RN 😍🙌 #SUBSCRIBE - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

66 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Run to me, confess your love At least just say, confess your love When you say,
2
confess your love We hope we'll be awesome Confess your love The end,
3
of course, the end Name a girl On-Q?
4
On-Q?
5
On-Q?
6
On-Q?
7
On-Q?
8
On-Q?
9
On-Q?
10
On-Q?
11
Damn, why do you just press my piano?
12
If you think that you can rap, try to keep up with the temper I've been running all this shit like a friend of President's dad
13
So I can rap with any beat, just on an instrumental Damn, why do you just press my piano?
14
If you think that you can rap, try to keep up with the temper
15
Nothing beats the jet to holiday
16
and right now you can say 50 pounds Papa Papa Papa Papa Hey Papa Hey Hey Hey Hey
17
Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey Hey
18
My name is Pink and I'm pretty glad to meet you You're recommended to me by some people Hey, is this illegal?
19
Hey, it feels illegal I've suffered quite a few times with paranoia Oh,
20
I should blame, I don't know what I should call you Hey, it's 24, yeah Hey, we're getting high,
21
I'm out of my corner I feel the man of my life, my soul is no longer to me,
22
my perfume is my desire, I want to be my dream I feel the man of my life,
23
my soul is no longer to me, my soul is my desire,
24
I want to be my dream I wanna go for a ride
25
Hop in the music and rock your body Rock that body, c'mon c'mon rock that body Did I have more power?
26
I had a bunch of video.
27
No!
28
Let me see your body.
29
You know?
30
You know, you know You know you
31
por ti
32
Hey, hey Hey, hey Hey,
33
hey Like sugar on my tongue Tongue, tongue, tongue Your body is so sweet,
34
sweet, sweet Invite me if you come,
35
come, come That's all I want to be E-e-e-e Tell you my
36
I'm a dream I don't care, I don't care I don't care, I don't care I don't care Look at my phone,
37
Twitter, you never pay attention Look at the pico of the fuzil, but don't just take a ride down Toma, toma, toma, toma, toma, toma,
38
radiating Look at the pico of the fuzil, you never pay attention And if you hear this sound like gong,
39
let your back Gong, let your knees, baby, shake it to the max Did you please turn up your pace to the max Please just rewind,
40
let me shake it to the max Shake it to the max Don't come quick, but when I do, it's fantastic I get him wide open,
41
oh, I think he like me Got that aquafina, make them boys wanna wipe me The type of girl you
42
wanna chew all of my bubblegum The type of girl you
43
wanna chew all of my bubblegum I'm the type of girl you wanna take to your mama house Take,
44
take, take to your mama house The type of girl you wanna chew all of my brother The payback,
45
the payback, the payback Sugar, honey, sexy baby When we touch it comes to gold
46
Sensitive and delicate
47
Kinda like a two-foot rose
48
Did you know
49
you I
50
blame it on your love Every time I fuck it up
51
I blame it on your love I blame it on your love If I can't help it,
52
I can't stop I blame it on your love I blame it on your love
53
Got a swimming pool full of liquor and big job in me Pool full of liquor,
54
I'm a child in me I ain't with my baby screaming
55
I've been lining up tracks I'ma show you how to tie it up
56
and not what you mean We've been poor from the neck and then you die
57
We've been poor from the neck and then you die I'm a little bit more than you said
58
I'm nice and smooth, so nice and sassy What about a hippos,
59
yeah, don't wanna get next to me I like them junk it, junk it, junk it, junk it, junk it And bump it,
60
bump it, bump it, bump it, bump it, bump it Junk it, junk it, junk it
61
Watch me open up the place Wanna see you bumpin' baby Bouncin' to the base
62
Black, pink in your area Yeah.
63
Rock with Jenny, you be head down, nails done like Jenny I've got a mop so side
64
If you made out of these fantasies come true What would you do?
65
You could have anyone else you wanted to But I'm begging you, hey Hands up, Gabriella, Gabriella Hands up,
66
Gabriella, la-la-la Back off, I'm a fella Gabriella back up, Gabriella-la-la-la Cabool

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «AUDIOS THAT EVERYONE ARE OBSSESED WITH RN 😍🙌». Чаще всего повторяются слова: junk, toma, bump, blame, Gabriella. В этом видео 66 предложений и 827 слов для шедоуинга. Речь длится 10:05. Говорящий говорит медленно, около 82 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 79% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная. Вопросов здесь 14 из 66 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
junk существительное/d͡ʒʌŋk/барахло́, хлам
bump существительное/bʌmp/столкнове́ние, уда́р
confess глагол/kənˈfɛs/созна́ться, призна́ться
chew глагол/tʃuː/жева́ть
shake глагол/ˈʃeɪk/трясти́
gong существительное/ɡɔŋ/гонг
temper существительное/ˈtɛmpɚ/нрав, хара́ктер
liquor существительное/ˈlɪk.ɚ/бульо́н
piano существительное/piˈænɪː/пиани́но, фортепиа́но
paranoia существительное/ˌpæɹ.əˈnɔɪ.ə/парано́йя
rewind глагол/ɹiːˈwaɪnd/перема́тывать, перемота́ть
perfume существительное/ˈpɝfjuːm/благоуха́ние, арома́т
wipe глагол/waɪp/вытира́ть, вы́тереть
delicate прилагательное/ˈdɛl.ɪ.kət/хру́пкий, делика́тный
scream глагол/skɹiːm/крича́ть

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
hands up/hæn(d)ˈzʌp/ру́ки вве́рх!
back off глаголотступа́ть
back up глаголдава́ть за́дний ход
turn up глаголобъявляться, находи́ться

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжаетсяI've been running · I've been lining
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасI've suffered · We've been
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниwe're getting · I'm begging

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 39 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, wanna. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Длинные слова — следите за ударением: paranoia /ˌpæɹ.əˈnɔɪ.ə/, instrumental /ɪnstɹəˈmɛntəl/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: rewind /ɹiːˈwaɪnd/, wipe /waɪp/, swim /swɪm/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: rewind /ɹiːˈwaɪnd/, pound /ˈpaʊ̯nd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как junk, bump, confess.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →