Практика Shadowing: [B1] Talking About Pets | English Listening & Speaking Practice - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

58 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hey there, and welcome back to the 5 -Minute English Podcast, where we make learning English fun, simple, and useful.
2
I'm your host, and today, you'll hear a natural conversation between Lisa and Peter.
3
They're meeting at a pet -friendly cafe and chatting all about their furry friends.
4
Let's listen in.
5
Hi, Peter.
6
This pet cafe is so cute with all these cats lounging around.
7
Perfect spot for our meeting.
8
Do you have any pets?
9
Hey, Lisa.
10
Yeah, it's awesome here.
11
I have a tabby cat named Milo.
12
He's super curious.
13
Always sniffing my books and trying to climb into my bag.
14
What about you?
15
Oh, Milo sounds like a character.
16
I've got a golden retriever, Luna.
17
She's a big goofball.
18
Loves chasing squirrels at the park and rolling in the grass.
19
Ha ha, Luna sounds like a blast.
20
Is she okay with other dogs, or does she just chase squirrels all day?
21
She's super friendly.
22
Always wagging her tail and trying to play with every dog she sees.
23
She has so much energy.
24
I need to walk her twice a day just to keep up.
25
Sounds like a full -time job.
26
Milo's a little different.
27
He acts like a king at home.
28
Loves perching on the windowsill and watching birds.
29
But sometimes he knocks over my plants just for fun.
30
That's such a cat thing.
31
Do you ever teach him tricks?
32
I wish.
33
Cats don't really listen.
34
But he does go wild for laser pointers.
35
He'll chase that red dot like it's his life mission.
36
And sometimes he just sits and stares at the wall like he sees ghosts.
37
Haha, I know that look.
38
Luna does the same with mirrors.
39
She barks at her own reflection like there's another dog in the house.
40
Pets are so entertaining, aren't they?
41
Totally.
42
No matter how stressful the day is, Milo always makes me smile.
43
Does Luna help you unwind after work?
44
Oh, definitely.
45
Her cuddles are my favorite part of the evening.
46
She just flops down next to me like a big, warm pillow.
47
That's the best.
48
Oh, looks like our client's here.
49
Let's pick this up later. For sure.
50
I've got a hundred more
51
Luna stories to share.
52
Thanks for tuning in to the 5 -Minute English Podcast.
53
We hope you enjoyed Lisa and Peter's pet talk.
54
Now it's your turn.
55
Do you have a pet?
56
Try talking about them in English.
57
And don't forget to subscribe for more fun real -life conversations.
58
See you next time.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «[B1] Talking About Pets». Чаще всего повторяются слова: pet, Luna, cat, English, Milo. В этом видео 58 предложений и 415 слов для шедоуинга. Речь длится 2:48. Говорящий держит ровный темп — около 148 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 79% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
chase глагол/t͡ʃeɪs/гоня́ть, погоня́ть
pet существительное/pɛt/дома́шнее живо́тное, люби́мец
squirrel существительное/ˈskwɪ.ɹ(ə)l/бе́лка, ве́верица
trick существительное/ˈtɹɪk/обма́н, трюк
mirror существительное/ˈmiɹɚ/зе́ркало, зерца́ло
curious прилагательное/ˈkjʊɹ.i.əs/любопы́тный, любозна́тельный
ghost существительное/ɡoʊst/привиде́ние, при́зрак
grass существительное/ɡɹɑːs/трава́, мурава́
knock глагол/nɑk/стуча́ть, сту́кнуть
tail существительное/ˈteɪ̯l/хвост
blast существительное/blæst/поры́в ве́тра, поры́в
tune существительное/tjuːn/мело́дия, моти́в
climb глагол/ˈklaɪ̯m/поднима́ться, подня́ться
laser существительное/ˈleɪzɚ/ла́зер
reflection существительное/ɹɪˈflɛkʃən/отраже́ние

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
keep up глаголсохранять, поддерживать

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Do you have any pets?
  • Do you ever teach him tricks?
  • Pets are so entertaining, aren't they?
  • Let's pick this up later.
  • Do you have a pet?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingLoves chasing · Loves perching
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозyou'll hear · He'll chase

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 9 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I've, aren't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: squirrel /ˈskwɪ.ɹ(ə)l/, unwind /ʌnˈwaɪnd/, wag /wæɡ/, windowsill /ˈwɪndoʊˌsɪl/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: subscribe /səbˈskɹaɪb/, lounge /ˈlaʊ̯nd͡ʒ/, unwind /ʌnˈwaɪnd/, wag /wæɡ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как chase, pet, squirrel.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →