Практика Shadowing: Band 8.5 Sample - Full Speaking test | New Topics 2019 | IELTS with Datio - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «Band 8.5 Sample - Full Speaking test». В этом видео 151 предложений и 1877 слов для шедоуинга. Речь длится 12:45. Говорящий держит ровный темп — около 147 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| hometown существительное | /ˈhoʊmˌtaʊn/ | родно́й го́род |
| disadvantage существительное | /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/ | невы́годное положе́ние |
| countryside существительное | /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/ | се́льская ме́стность, дере́вня |
| accommodation существительное | /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/ | жильё, расквартирова́ние |
| skyscraper существительное | /ˈskaɪˌskɹeɪpɚ/ | небоскрёб |
| reside глагол | /ɹɪˈzaɪd/ | прожива́ть, жить |
| sponsor существительное | /ˈspɒn.səː/ | поручи́тель, поручи́тельница |
| deteriorate глагол | /dɪˈtɪɹ.iə.ɹeɪt/ | ухудша́ть, уху́дшить |
| detest глагол | /dɪˈtɛst/ | ненави́деть |
| easygoing прилагательное | беззаботный | |
| hardworking прилагательное | /ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/ | приле́жный, усе́рдный |
| hectic прилагательное | /ˈhɛktɪk/ | лихора́дочный, суетли́вый |
| hospitable прилагательное | /hɑsˈpɪtəbl̩/ | гостеприи́мный, раду́шный |
| nighttime существительное | /ˈnaɪtˌtaɪm/ | ночь, ночно́е вре́мя |
| populous прилагательное | /ˈpɑpjələs/ | густонаселённый, многолю́дный |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| wake up глагол | /ˌweɪk ˈʌp/ | просыпа́ться, просну́ться |
| cut down глагол | срубать, спиливать | |
| get up глагол | поднима́ться, подня́ться | |
| grow up глагол | расти́, выраста́ть | |
| run down глагол | сбивать |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Alright, let's see how you're gonna do it.
- Is breakfast important in your opinion?
- Do you like to get up early in the morning?
- Do you think you'll continue living here for a long time?
- How often do you look at the sky?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is sponsored · are asked · are forced |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have considered · have lived · have just presented |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 21 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, shameless /ˈʃeɪ̯mlɪs/, spacious /ˈspeɪʃ.əs/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, insufficient /ɪnsəˈfɪʃənt/
- Длинные слова — следите за ударением: disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, deteriorate /dɪˈtɪɹ.iə.ɹeɪt/, understatement /ˌʌndɚˈsteɪtmənt/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: hardworking /ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/, quarrel /ˈkwɔɹəl/, tranquil /ˈtɹæŋ.kwɪl/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hometown /ˈhoʊmˌtaʊn/, hardworking /ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/, hectic /ˈhɛktɪk/, hospitable /hɑsˈpɪtəbl̩/, hospitality /ˌhɑ.spɪˈtæl.ə.ti/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, reside /ɹɪˈzaɪd/, playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, fond /fɑnd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как hometown, disadvantage, countryside.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.













