Практика Shadowing: Booking a table | practice english listening A1 | British council - Изучайте разговорный английский с YouTube

A1
Hello, Genos!
⏸ Пауза
44 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hello, Genos!
2
Hi!
3
Can I book a table for tomorrow night, please?
4
How many people is it for?
5
Four.
6
And what time would you like? About 8.
7
8.30 maybe?
8
Let's see.
9
We're pretty busy tomorrow, so I can do half past seven or nine.
10
Oh.
11
Okay then.
12
Half seven, please.
13
What name is it?
14
Jamie.
15
J-A-M-I-E.
16
Okay, so that's a table for four at half past seven tomorrow evening.
17
Great.
18
Thanks.
19
Bye.
20
Bye.
21
Hello, Genos
22
Hi, I called earlier to book a table for four
23
And I was wondering if I can make it for six instead What name was it?
24
It's Jamie Table for four at half past seven So you want to change it to six o'clock?
25
No, sorry.
26
Can I make it for six people?
27
Oh, I see.
28
Sorry.
29
That shouldn't be a problem.
30
I can move you to a bigger table,
31
but it will be near the kitchen.
32
Is that okay?
33
No problem.
34
Is it possible to change the time as well?
35
Make it a little bit later?
36
Ah, yeah, we can.
37
Is eight okay for you?
38
Perfect.
39
Thanks.
40
Lovely.
41
See you tomorrow then.
42
Thanks.
43
Bye.
44
you

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Об этой уроке

В этом уроке вы будете практиковать разговорный английский, выполняя задание по записи разговора о бронировании столика в ресторане. Вы научитесь задавать вопросы и отвечать на них в контексте бронирования, а также получите возможность улучшить своё произношение и понимание речи на слух. Этот урок подходит для уровня A1 и отлично подходит для тех, кто хочет улучшить свои навыки общения в повседневных ситуациях, таких как бронирование столика в ресторане.

Ключевая лексика и фразы

  • Book a table - забронировать столик
  • How many people - на сколько человек
  • What time would you like? - На какое время вы хотите?
  • Table for four - столик на четверых
  • Change the time - изменить время
  • Bigger table - больший столик
  • Near the kitchen - рядом с кухней
  • See you tomorrow - Увидимся завтра

Советы по практике

Для достижения максимального результата в практике разговорного английского, воспользуйтесь методом shadowing. Слушайте аудиозапись и повторяйте за диктора, стараясь синхронизировать вашу речь с его интонацией и ритмом. В данном видео говорят достаточно медленно, что делает его отличной основой для shadowing английский. Обратите внимание на произношение и мелодику речи, следуя за ней.

Вы также можете использовать технику shadowspeak, повторяя каждую фразу сразу после её произнесения. Это поможет улучшить ваше произношение и уверенность в разговоре. Если что-то неясно, не стесняйтесь перематывать видео назад и слушать, пока не поймёте.

Практикуйте часто и в начале, делайте перерывы, чтобы переварить информацию. Кроме того, запишите свои собственные попытки бронирования столика, следуя образцу из видео. Это поможет вам развить навыки shadow speech и улучшить восприятие на слух.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе