Практика Shadowing: Chuck Tells Kim The Family History | Rebecca | Better Call Saul - Изучайте разговорный английский с YouTube

C1
Управление Shadowing
0% завершено (0/40 предложений)
Jimmy ever tell you anything about our father?
⏸ Пауза
Все предложения
40 предложений
1
Jimmy ever tell you anything about our father?
2
Not much, no.
3
My dad, our dad, he was, well, the personification of good.
4
I'm not sure he could even see sin in any form.
5
He was born without the gene.
6
He ran a little corner store in Cicero.
7
Cigarettes behind the counter, penny candy.
8
Nothing special, but it kept food on the table.
9
And the neighborhood loved Dad.
10
He knew everybody's name and what was going on in their lives.
11
This little corner.
12
He made it better.
13
I was named after him.
14
Before that, he'd worked for a lot of people over the years, and his dream was to be his own boss.
15
He put everything he had into that place.
16
I was away at college when he put Jimmy to work there.
17
Jimmy grew up in that store, watching our father.
18
But Dad was not the world's greatest businessman, and eventually he ran into money troubles.
19
I, um, had a clerkship at the time, but I came home to help him get his books in order, set the ship straight.
20
Now, I'm no accountant, but I discovered $14,000 was just gone, vanished over the years.
21
Turns out Jimmy had pilfered it in ribs and drabs.
22
Just took it out of the till.
23
My dad wouldn't hear it.
24
Nope.
25
Not his Jimmy.
26
He ended up having to sell.
27
Six months later, he was dead.
28
At the funeral, no one cried harder than Jimmy.
29
My brother is not a bad person.
30
He has a good heart.
31
It's just...
32
He can't help himself.
33
And everyone's left picking up the pieces.
34
Is there any coffee left?
35
No, I don't.
36
I'll talk to Howard.
37
Pour a little oil on troubled waters.
38
You're being wasted down in Dock Review.
39
Good job with Mesa Verde.
40
Thank you.
4.9/5 в App Store и Google Play

Shadowing English На мобильном

Изучайте английский в любое время и в любом месте с приложением Shadowing English. Улучшите свои коммуникативные навыки уже сегодня!

Отслеживайте свой прогресс в обучении
Оценка ИИ и исправление ошибок
Богатая библиотека видео
Shadowing English Mobile App

Контекст и предыстория

В представленном видео главный герой Джимми, обсуждает с Ким свою семейную историю и отношения с отцом. Их отец был человеком с добрым сердцем, который управлял маленьким магазином в Сисеро, способствуя местному сообществу. Однако, несмотря на свои добрые качества, он столкнулся с финансовыми трудностями из-за поведения Джимми. Эта история отражает сложные отношения в семье и показывает, как хорошие намерения могут приводить к печальным последствиям. Обсуждение касается не только их родительских ценностей, но и того, как личные выборы могут влиять на жизнь других. Изучение этого диалога поможет вам лучше понять эмоциональный контекст и улучшить свои навыки общения на английском языке.

5 основных фраз для повседневного общения

  • “Not much, no.” – Не очень, нет.
  • “He was the personification of good.” – Он был олицетворением добра.
  • “He knew everybody's name.” – Он знал имена всех.
  • “My brother is not a bad person.” – Мой брат не плохой человек.
  • “Pour a little oil on troubled waters.” – Налей немного масла на бурные воды.

Руководство по шадоунг-своими шагами

Чтобы преодолеть сложности данного видео и улучшить свои навыки говорения, вы можете использовать метод shadow speak. Вот пошаговое руководство:

  1. Слушайте внимательно: Прослушайте видео несколько раз, обращая внимание на интонацию и эмоции говорящего.
  2. Расшифровка: Запишите основные моменты и фразы, которые вам показались важными.
  3. Повторение: Попробуйте произносить фразы вслух, следуя за диктором. Используйте shadowing английский, чтобы улучшить свое произношение.
  4. Запись: Запишите себя, когда вы повторяете диалоги. Это поможет вам услышать и исправить свои ошибки.
  5. Практика: Общайтесь с другими изучающими английский, используя новые фразы и выражения, чтобы закрепить материал.

Метод shadow speech дает возможность не только улучшить разговорные навыки, но и обогатить словарный запас. Используйте shadowspeak для совместной практики с другими учениками, обмена опытом и нахождения наиболее эффективных методов обучения.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе