Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Chuck Tells Kim The Family History | Rebecca | Better Call Saul

C1
Bảng Điều Khiển Shadowing
0% Hoàn thành (0/40 câu)
Jimmy ever tell you anything about our father?
⏸ Tạm dừng
Tất cả các câu
40 câu
1
Jimmy ever tell you anything about our father?
2
Not much, no.
3
My dad, our dad, he was, well, the personification of good.
4
I'm not sure he could even see sin in any form.
5
He was born without the gene.
6
He ran a little corner store in Cicero.
7
Cigarettes behind the counter, penny candy.
8
Nothing special, but it kept food on the table.
9
And the neighborhood loved Dad.
10
He knew everybody's name and what was going on in their lives.
11
This little corner.
12
He made it better.
13
I was named after him.
14
Before that, he'd worked for a lot of people over the years, and his dream was to be his own boss.
15
He put everything he had into that place.
16
I was away at college when he put Jimmy to work there.
17
Jimmy grew up in that store, watching our father.
18
But Dad was not the world's greatest businessman, and eventually he ran into money troubles.
19
I, um, had a clerkship at the time, but I came home to help him get his books in order, set the ship straight.
20
Now, I'm no accountant, but I discovered $14,000 was just gone, vanished over the years.
21
Turns out Jimmy had pilfered it in ribs and drabs.
22
Just took it out of the till.
23
My dad wouldn't hear it.
24
Nope.
25
Not his Jimmy.
26
He ended up having to sell.
27
Six months later, he was dead.
28
At the funeral, no one cried harder than Jimmy.
29
My brother is not a bad person.
30
He has a good heart.
31
It's just...
32
He can't help himself.
33
And everyone's left picking up the pieces.
34
Is there any coffee left?
35
No, I don't.
36
I'll talk to Howard.
37
Pour a little oil on troubled waters.
38
You're being wasted down in Dock Review.
39
Good job with Mesa Verde.
40
Thank you.
4.9/5 trên App Store & Google Play

Shadowing English Trên Mobile

Học tiếng Anh mọi lúc, mọi nơi với ứng dụng Shadowing English. Nâng cao kỹ năng giao tiếp của bạn ngay hôm nay!

Theo dõi quá trình học tập
Chấm điểm và sửa lỗi bằng AI
Kho dữ liệu video phong phú
Shadowing English Mobile App

Ngữ Cảnh & Bối Cảnh

Trong đoạn hội thoại này, Jimmy và Kim thảo luận về quá khứ gia đình của họ, đặc biệt là về người cha đã khuất. Người cha của họ được mô tả như một hình mẫu của sự tốt đẹp, nhưng không phải là một nhà kinh doanh giỏi. Cuộc sống của ông xoay quanh một cửa hàng nhỏ ở Cicero, nơi mà ông đã xây dựng mối quan hệ gắn bó với cộng đồng. Tuy nhiên, vì tính cách hiền lành và sự thiếu khéo léo trong quản lý, ông đã phải đối mặt với nhiều khó khăn tài chính, và cuối cùng, sự ra đi của ông đã để lại nhiều đau thương cho gia đình, đặc biệt là cho Jimmy.

5 Câu Nói Hữu Ích Trong Giao Tiếp Hằng Ngày

  • "Dad was the personification of good." - Cha tôi là hình mẫu của sự tốt đẹp.
  • "He knew everybody's name." - Ông ấy biết tên tất cả mọi người.
  • "He ended up having to sell." - Cuối cùng ông ấy phải bán cửa hàng.
  • "My brother is not a bad person." - Anh trai tôi không phải là người xấu.
  • "Pour a little oil on troubled waters." - Xoa dịu tình huống căng thẳng.

Hướng Dẫn Shadowing Bước Từng Bước

Để cải thiện khả năng phát âm tiếng anh chuẩnluyện nghe nói qua video, bạn có thể thực hiện theo hướng dẫn shadowing như sau:

  1. Xem video một lần: Đầu tiên, hãy xem video để nắm bắt ngữ cảnh và cảm xúc của nhân vật. Chú ý đến cách họ phát âm các từ và cụm từ quan trọng.
  2. Tách đoạn hội thoại: Phân chia video thành các đoạn ngắn, khoảng 30 giây đến 1 phút. Tập trung vào từng đoạn một để không bị quá tải.
  3. Nghe và lặp lại: Chạy video từng đoạn và lặp lại theo các nhân vật. Hãy cố gắng sao chép không chỉ lời nói mà cả ngữ điệu và cách nhấn mạnh từ.
  4. Ghi âm bản thân: Sau khi đã quen với phần nói của nhân vật, hãy ghi âm lại giọng nói của bạn. So sánh với bản gốc để nhận diện sự khác biệt.
  5. Lặp lại quy trình: Tiếp tục thực hiện cho đến khi bạn cảm thấy tự tin với bài học. Quá trình này sẽ giúp bạn cải thiện kỹ năng luyện nói tiếng anh qua việc shadowing tiếng anh.

Thông qua bài học này, hy vọng bạn sẽ có thể cải thiện khả năng tiếng Anh của mình một cách hiệu quả và tự tin hơn trong giao tiếp hàng ngày!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.