Практика Shadowing: Data Analyst Interview Questions and Answers | Data Analytics Interview Questions | Edureka - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Data Analyst Interview Questions and Answers». Чаще всего повторяются слова: value, interview, analysis, dataset, query. В этом видео 280 предложений и 3805 слов для шедоуинга. Речь длится 23:30. Говорящий говорит в естественном темпе, около 162 слов в минуту, близком к повседневной речи. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| query существительное | /ˈkwɪɹ.i/ | запро́с, вопро́с |
| analytics существительное | /ˌæn.əˈlɪt.ɪks/ | анали́тика |
| hypothesis существительное | /haɪˈpɒθɪsɪs/ | гипо́теза, предположе́ние |
| parameter существительное | /pəˈɹæm.ə.tɚ/ | пара́метр |
| clause существительное | /klɔːz/ | предложе́ние |
| delete глагол | /dɪˈliːt/ | удаля́ть, удали́ть |
| array существительное | /əˈɹeɪ/ | убо́р, наря́д |
| variable прилагательное | [ˈvæɹ.i.ə.bl̩] | переме́нный, изме́нчивый |
| occur глагол | /əˈkɜː/ | происходи́ть, произойти́ |
| whereas | /(h)wɛɹˈæz/ | тогда́ как, в то вре́мя как |
| column существительное | /ˈkɒləm/ | коло́нна, столб |
| statistical прилагательное | /stəˈtɪs.tɪ.kəl/ | статисти́ческий |
| optimization существительное | /ˌɑptəmaɪˈzeɪʃən/ | оптимиза́ция |
| commonly наречие | /ˈkɑmənli/ | обы́чно, обыкнове́нно |
| filter существительное | /ˈfɪltɚ/ | фильтр |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| find out глагол | узнава́ть, узна́ть | |
| check out глагол | проверя́ть, прове́рить | |
| go ahead глагол | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | дава́й, приступа́йте |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Let's start with database systems.
- You can think of this as a doctor's prescription.
- To understand this, let's first understand what sampling is.
- How do you select specific columns from a data frame?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have worked · has not been identified · has happened |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | has not been identified · is done · is converted |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | part which is · question which is · method which is |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 8 сокращённых и редуцированных форм, например can't, won't, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/, thorough /ˈθʌɹoʊ/, gather /ˈɡæðɚ/, thereafter /ˌðɛɹˈæf.tɚ/
- Звуки «sh» и «zh»: optimization /ˌɑptəmaɪˈzeɪʃən/, conclusion /kənˈkluːʒən/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, correlation /ˌkɔɹ.əˈleɪ.ʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/
- Длинные слова — следите за ударением: analytics /ˌæn.əˈlɪt.ɪks/, hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/, parameter /pəˈɹæm.ə.tɚ/, statistical /stəˈtɪs.tɪ.kəl/, optimization /ˌɑptəmaɪˈzeɪʃən/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: query /ˈkwɪɹ.i/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, equally /ˈiːkwəli/, sequence /ˈsiː.kwəns/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, enhance /ɪnˈhæns/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: clause /klɔːz/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, columns /ˈkɑləmz/, analyze /ˈæn.əˌlaɪz/, descriptive /dəˈskɹɪptɪv/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как query, analytics, hypothesis.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.












