Практика Shadowing: [Day 15] 한 개 표현, 단어만 바꿔가면서 수십가지 상황 표현하기 ✨ - Изучайте разговорный английский по видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 97 предложений и 709 слов для шедоуинга. Речь длится 6:37. Говорящий говорит медленно, около 107 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
13 менее частых слов из видео с произношением и значением:
- bang /ˈbæŋ/ (существительное) — уда́р, треск. A sudden percussive noise.
- nail /neɪl/ (существительное) — но́готь. The horny plate or appendage at the ends of the digits of various animals, including most reptiles, birds, and mammals (both nonhuman and human).
- ear /ˈɪə̯/ (существительное) — у́хо, у́ши. The organ of hearing, consisting of the pinna or auricle, auditory canal, eardrum, malleus, incus, stapes and cochlea.
- pierce /pɪɹs/ (глагол) — протыка́ть, проткну́ть. To puncture; to break through.
- dentist /ˈdɛntɪst/ (существительное) — зубно́й врач, данти́ст. A medical doctor who specializes in teeth.
- script /skɹɪpt/ (существительное) — скрипт, письмо́. A writing; a written document.
- pin /pɪn/ (существительное) — була́вка, шпи́лька. A needle without an eye (usually) made of drawn-out steel wire with one end sharpened and the other flattened or rounded into a head, used for fastening.
- drill /dɹɪl/ (существительное) — дрель, бура́в. A tool or machine used to remove material so as to create a hole, typically by plunging a rotating cutting bit into a stationary workpiece.
- dye /daɪ/ (существительное) — кра́ска, краси́тель. A colorant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied.
- bleach /bliːt͡ʃ/ (существительное) — бели́льная и́звесть, бели́льный раство́р. A chemical, such as sodium hypochlorite or hydrogen peroxide, or a preparation of such a chemical, used for disinfecting or whitening.
- noise /ˈnoɪ̯z/ (существительное) — шум. Various sounds, usually unwanted or unpleasant.
- expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/ (существительное) — выраже́ние. The action of expressing thoughts, ideas, feelings, etc.
- tight /taɪt/ (прилагательное) — те́сный. Firmly held together; compact; not loose or open.
Фразовые глаголы, которые вы услышите
- go ahead /ˌɡoʊ əˈhɛd/ (глагол) — дава́й, приступа́йте. To proceed with; to begin.
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 11 сокращённых и редуцированных форм, например I'll, can't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как bang, nail, ear.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается | has been making |
| Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимо | have to say · need to get |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will practice · I'll be · I'll explain |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.
![[Day 16] 이거 아는 사람 진짜 드물어요! 구어체에서 완전 흔한 영어 표현! 🪄 ✨](https://img.youtube.com/vi/POBzkHUZW4s/mqdefault.jpg)






![SUB/PDF) [Beginners] Write Korean diary with Susu EP 1](https://img.youtube.com/vi/Cidt-Uzu9tw/mqdefault.jpg)



