Практика Shadowing: [Day 15] 한 개 표현, 단어만 바꿔가면서 수십가지 상황 표현하기 ✨ - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Hi guys, this is Jenny.
2
Welcome to day 15 of our 100-day challenge.
3
In this video, you will practice your speaking with me.
4
And if you're new here, I explained what challenge this is in the video up here.
5
So go check it out and I'll be waiting for you to join.
6
And as always, I'll explain the meaning of the expression first in Korean and then we'll move on to our speaking drills.
7
The free script is on my tea story blog.
8
The link is in the description and my pinned comment.
9
So go check it out.
10
And I've got a question for you at the end of the video.
11
So make sure to stick around and practice your writing as well.
12
Alright then, let's go ahead and start practicing.
13
Today's expression is, get something pee pee.
14
It's a very basic language.
15
It's a very basic language.
16
It's a lot of language.
17
So, it's a little bit of language.
18
Let's go to a little bit.
19
Some nail.
20
Some service.
21
I have a lot of words.
22
I have a lot of words.
23
It's a way to get.
24
Get.
25
Get.
26
I have a lot of words.
27
Something.
28
What?
29
Something.
30
Something.
31
Something.
32
But something is what kind of a state of the state?
33
It's a PP.
34
But PP is not a word, it's a word, it's a word, something is PP.
35
This is the state of the state of the state.
36
So this is not a word, it's a word that's called to be used to use.
37
It's very simple.
38
Let's see.
39
I have no idea.
40
I have no one.
41
I have a few people who have a camera, but if you have a camera, you can see me like this.
42
This is me, but I'll do it with my bangs.
43
Then I cut my bangs.
44
Then I cut my bangs, I cut my bangs.
45
You can use my bangs.
46
Sometimes I cut my bangs.
47
You can use your hair.
48
You can't cut my bangs.
49
You can use your hair.
50
So I cut my bangs.
51
Then you cut my bangs.
52
Cut is 3단 변화가 cut cut cut이기 때문에 pp 형태의 cut인 거고요.
53
I got my hair cut.
54
이런 식으로 내가 받았다 라는 거를 말할 때 get something pp 형태를 씁니다.
55
근데 이제 한국어로 해석이 될 때는 아 나 머리 잘랐어 라는 능동 형태가 되기 때문에 헷갈리는 거예요.
56
근데 이 안에 있는 의미를 생각해 주시면 그 서비스를 내가 받은 거니까 get something done 이런 식으로 표현을 해주시면 됩니다.
57
아까 전에 제가 단어만 바꿔가면서 많이 쓸 수 있다고 했잖아요.
58
But first, I'm saying that I have to say that I have to say that I have to make my hair cut.
59
I got my hair permed.
60
I got my hair dyed.
61
I got my hair bleached.
62
I have to say that I have to say that I have to say that I have to make my hair done.
63
I have to say that I have two words.
64
Isn't that really useful? So let's practice examples.
65
I got my ears pierced a year ago.
66
I went to the dentist this morning to get my teeth cleaned.
67
My car has been making this weird noise for two days.
68
I need to get it checked.
69
Oh, did you get your hair done?
70
I got my nails done.
71
It's giving summer.
72
I got my ears pierced a year ago.
73
I went to the dentist this morning to get my teeth cleaned.
74
My car has been making this weird noise for two days.
75
I need to get it checked.
76
Oh my god, did you get your hair done?
77
Oh my god, did you get your hair done?
78
I got my nails done.
79
It's giving summer.
80
I got my nails done.
81
It's giving summer.
82
I got my ears pierced a year ago.
83
I went to the dentist this morning to get my teeth cleaned.
84
My car has been making this weird noise for two days.
85
I need to get it checked.
86
Oh my god, did you get your hair done?
87
I got my nails done.
88
It's giving summer.
89
I got my ears pierced a year ago.
90
I went to the dentist this morning to get my teeth cleaned.
91
My car has been making this weird noise for two days.
92
I need to get it checked.
93
My car has been making this weird noise for two days.
94
I need to get it checked.
95
Well done guys, and here is the question of the day.
96
Please apply what we've learned and share your answers down in the comments.
97
And I'll see you guys at the same time tomorrow.
98
Sleep tight.
99
Bye!

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 97 предложений и 709 слов для шедоуинга. Речь длится 6:37. Говорящий говорит медленно, около 107 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

13 менее частых слов из видео с произношением и значением:

  • bang /ˈbæŋ/ (существительное) — уда́р, треск. A sudden percussive noise.
  • nail /neɪl/ (существительное) — но́готь. The horny plate or appendage at the ends of the digits of various animals, including most reptiles, birds, and mammals (both nonhuman and human).
  • ear /ˈɪə̯/ (существительное) — у́хо, у́ши. The organ of hearing, consisting of the pinna or auricle, auditory canal, eardrum, malleus, incus, stapes and cochlea.
  • pierce /pɪɹs/ (глагол) — протыка́ть, проткну́ть. To puncture; to break through.
  • dentist /ˈdɛntɪst/ (существительное) — зубно́й врач, данти́ст. A medical doctor who specializes in teeth.
  • script /skɹɪpt/ (существительное) — скрипт, письмо́. A writing; a written document.
  • pin /pɪn/ (существительное) — була́вка, шпи́лька. A needle without an eye (usually) made of drawn-out steel wire with one end sharpened and the other flattened or rounded into a head, used for fastening.
  • drill /dɹɪl/ (существительное) — дрель, бура́в. A tool or machine used to remove material so as to create a hole, typically by plunging a rotating cutting bit into a stationary workpiece.
  • dye /daɪ/ (существительное) — кра́ска, краси́тель. A colorant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied.
  • bleach /bliːt͡ʃ/ (существительное) — бели́льная и́звесть, бели́льный раство́р. A chemical, such as sodium hypochlorite or hydrogen peroxide, or a preparation of such a chemical, used for disinfecting or whitening.
  • noise /ˈnoɪ̯z/ (существительное) — шум. Various sounds, usually unwanted or unpleasant.
  • expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/ (существительное) — выраже́ние. The action of expressing thoughts, ideas, feelings, etc.
  • tight /taɪt/ (прилагательное) — те́сный. Firmly held together; compact; not loose or open.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

  • go ahead /ˌɡoʊ əˈhɛd/ (глагол) — дава́й, приступа́йте. To proceed with; to begin.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 11 сокращённых и редуцированных форм, например I'll, can't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как bang, nail, ear.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжаетсяhas been making
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоhave to say · need to get
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill practice · I'll be · I'll explain

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →