Shadowing Practice: [Day 15] 한 개 표현, 단어만 바꿔가면서 수십가지 상황 표현하기 ✨ - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

99 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hi guys, this is Jenny.
2
Welcome to day 15 of our 100-day challenge.
3
In this video, you will practice your speaking with me.
4
And if you're new here, I explained what challenge this is in the video up here.
5
So go check it out and I'll be waiting for you to join.
6
And as always, I'll explain the meaning of the expression first in Korean and then we'll move on to our speaking drills.
7
The free script is on my tea story blog.
8
The link is in the description and my pinned comment.
9
So go check it out.
10
And I've got a question for you at the end of the video.
11
So make sure to stick around and practice your writing as well.
12
Alright then, let's go ahead and start practicing.
13
Today's expression is, get something pee pee.
14
It's a very basic language.
15
It's a very basic language.
16
It's a lot of language.
17
So, it's a little bit of language.
18
Let's go to a little bit.
19
Some nail.
20
Some service.
21
I have a lot of words.
22
I have a lot of words.
23
It's a way to get.
24
Get.
25
Get.
26
I have a lot of words.
27
Something.
28
What?
29
Something.
30
Something.
31
Something.
32
But something is what kind of a state of the state?
33
It's a PP.
34
But PP is not a word, it's a word, it's a word, something is PP.
35
This is the state of the state of the state.
36
So this is not a word, it's a word that's called to be used to use.
37
It's very simple.
38
Let's see.
39
I have no idea.
40
I have no one.
41
I have a few people who have a camera, but if you have a camera, you can see me like this.
42
This is me, but I'll do it with my bangs.
43
Then I cut my bangs.
44
Then I cut my bangs, I cut my bangs.
45
You can use my bangs.
46
Sometimes I cut my bangs.
47
You can use your hair.
48
You can't cut my bangs.
49
You can use your hair.
50
So I cut my bangs.
51
Then you cut my bangs.
52
Cut is 3단 변화가 cut cut cut이기 때문에 pp 형태의 cut인 거고요.
53
I got my hair cut.
54
이런 식으로 내가 받았다 라는 거를 말할 때 get something pp 형태를 씁니다.
55
근데 이제 한국어로 해석이 될 때는 아 나 머리 잘랐어 라는 능동 형태가 되기 때문에 헷갈리는 거예요.
56
근데 이 안에 있는 의미를 생각해 주시면 그 서비스를 내가 받은 거니까 get something done 이런 식으로 표현을 해주시면 됩니다.
57
아까 전에 제가 단어만 바꿔가면서 많이 쓸 수 있다고 했잖아요.
58
But first, I'm saying that I have to say that I have to say that I have to make my hair cut.
59
I got my hair permed.
60
I got my hair dyed.
61
I got my hair bleached.
62
I have to say that I have to say that I have to say that I have to make my hair done.
63
I have to say that I have two words.
64
Isn't that really useful? So let's practice examples.
65
I got my ears pierced a year ago.
66
I went to the dentist this morning to get my teeth cleaned.
67
My car has been making this weird noise for two days.
68
I need to get it checked.
69
Oh, did you get your hair done?
70
I got my nails done.
71
It's giving summer.
72
I got my ears pierced a year ago.
73
I went to the dentist this morning to get my teeth cleaned.
74
My car has been making this weird noise for two days.
75
I need to get it checked.
76
Oh my god, did you get your hair done?
77
Oh my god, did you get your hair done?
78
I got my nails done.
79
It's giving summer.
80
I got my nails done.
81
It's giving summer.
82
I got my ears pierced a year ago.
83
I went to the dentist this morning to get my teeth cleaned.
84
My car has been making this weird noise for two days.
85
I need to get it checked.
86
Oh my god, did you get your hair done?
87
I got my nails done.
88
It's giving summer.
89
I got my ears pierced a year ago.
90
I went to the dentist this morning to get my teeth cleaned.
91
My car has been making this weird noise for two days.
92
I need to get it checked.
93
My car has been making this weird noise for two days.
94
I need to get it checked.
95
Well done guys, and here is the question of the day.
96
Please apply what we've learned and share your answers down in the comments.
97
And I'll see you guys at the same time tomorrow.
98
Sleep tight.
99
Bye!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

[Day 16] 이거 아는 사람 진짜 드물어요! 구어체에서 완전 흔한 영어 표현! 🪄 ✨B1
1

[Day 16] 이거 아는 사람 진짜 드물어요! 구어체에서 완전 흔한 영어 표현! 🪄 ✨

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

המלץ על סרטון

혼자 알아서 하기 힘들면 이걸로 시작해 보세요A2
1
238 משפטים

혼자 알아서 하기 힘들면 이걸로 시작해 보세요

Daily ConversationWorking Adults
Learn English Easily | GET and GOT in English | English Listening Practice PodcastA2
1
165 משפטים

Learn English Easily | GET and GOT in English | English Listening Practice Podcast

Daily ConversationWorking Adults
Learn Japanese with Anime #1 | Convenience Store (PDF)A2
1
55 משפטים

Learn Japanese with Anime #1 | Convenience Store (PDF)

Daily ConversationWorking Adults
그래머인유즈 베이직 unit 12 본문 | 🔥이것만 달달 외우세요🔥 | Basic Grammar in Use | mp3 파일 | 영어 회화 문장 연속 재생A2
1
101 משפטים

그래머인유즈 베이직 unit 12 본문 | 🔥이것만 달달 외우세요🔥 | Basic Grammar in Use | mp3 파일 | 영어 회화 문장 연속 재생

Daily ConversationWorking Adults
귀 뚫리는 영어 쉐도잉 | 미드/영화 최다 출현 문장 500장면A2
1
1145 משפטים

귀 뚫리는 영어 쉐도잉 | 미드/영화 최다 출현 문장 500장면

Daily ConversationWorking Adults
100 Action Verbs in Chinese | Daily Life Chinese Vocabulary | Learn Chinese for BeginnersA2
1
98 משפטים

100 Action Verbs in Chinese | Daily Life Chinese Vocabulary | Learn Chinese for Beginners

Daily ConversationWorking Adults
Sách bài tập HSK2 chuẩn - File nghe bài 10 HSK2A2
2
75 משפטים

Sách bài tập HSK2 chuẩn - File nghe bài 10 HSK2

Daily ConversationWorking Adults
초보자를 위한 짧은 한국어 회화 10개(A1-A2) | 실제 일상 대화A2
1
542 משפטים

초보자를 위한 짧은 한국어 회화 10개(A1-A2) | 실제 일상 대화

Daily ConversationWorking Adults
성인기초영어 오늘의 회화 생활영어표현 미드 영쉘든 시즌1 1화 쉐도잉 리스닝 미드영어공부A2
138 משפטים

성인기초영어 오늘의 회화 생활영어표현 미드 영쉘든 시즌1 1화 쉐도잉 리스닝 미드영어공부

Daily ConversationWorking Adults
تحدث الإنجليزية بطلاقة في 6 شهور كورس أهم 5000 كلمة الدرس الأولA2
2
221 משפטים

تحدث الإنجليزية بطلاقة في 6 شهور كورس أهم 5000 كلمة الدرس الأول

Daily ConversationWorking Adults
Describe This In English | 20+ Minutes of Fluent Speaking PracticeB1
2
570 משפטים

Describe This In English | 20+ Minutes of Fluent Speaking Practice

Daily ConversationWorking Adults

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “[Day 15] 한 개 표현, 단어만 바꿔가면서 수십가지 상황 표현하기 ✨”. המילים שחוזרות הכי הרבה: cut, hair, bangs, word, nail. בסרטון הזה יש 97 משפטים ו-709 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 6:37. הדובר מדבר לאט, כ-107 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
nail שם עצם/neɪl/צִפֹּרֶן, ציפורן
ear שם עצם/ˈɪə̯/אוזן, אֹזֶן
pierce פועל/pɪɹs/רָצַע
dentist שם עצם/ˈdɛntɪst/רוֹפֵא שִׁינַּייִם, רופאת שיניים
pin שם עצם/pɪn/סיכה \ סִכָּה
drill שם עצם/dɹɪl/מקדחה
dye שם עצם/daɪ/צֶבַע
bleach שם עצם/bliːt͡ʃ/אקונומיקה, מלבין
noise שם עצם/ˈnoɪ̯z/רַעַשׁ
expression שם עצם/əkˈspɹɛʃ.n̩/ביטוי \ בִּטּוּי, הַבָּעָה

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Alright then, let's go ahead and start practicing.
  • Let's go to a little bit.
  • You can't cut my bangs.

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיוhas been making
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהhave to say · need to get
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידwill practice · I'll be · I'll explain

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-11 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'll, can't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: pierce /pɪɹs/, script /skɹɪpt/, drill /dɹɪl/, expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו nail, ear, pierce.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →