Практика Shadowing: DAY IN LIFE | FASHIONABLY LATE SUMMER ;) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

83 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
time to wake up.
2
Good morning!
3
It has been way too long.
4
Rocky, let's go!
5
We had a busy day in life.
6
He is not a morning dog.
7
I've lost count.
8
Don't you just love packing lunches during the summer?
9
No. Morning!
10
Big day!
11
Breakfast on the go.
12
Tess is doing fashion camp this week.
13
Bye!
14
She made an outfit and we have a big show this afternoon.
15
Hi, Presley!
16
Packing for a soccer tournament with Dad sadly not me.
17
Slight bump.
18
I love doing ponytails, let me tell you.
19
Have a great tournament.
20
Bye.
21
Camp two.
22
Board is playing basketball.
23
They got a little scrimmage time and then a ceremony.
24
A defensive player in the camp and a shadow.
25
Did you have fun?
26
Yeah.
27
Where's your back?
28
And the forgot his stuff aboard.
29
Thank you.
30
Lunch.
31
Don't judge.
32
My hack.
33
Rocky.
34
Fashion show.
35
We gotta go get ready.
36
They said to dress fashionable at drop-off.
37
This will have to do.
38
Here we go.
39
Are you excited?
40
No. Whoops.
41
The season I'm designing for is spring 2026.
42
My inspiration is Forest Berrydale of Flowers.
43
Thank you.
44
What was this?
45
I cannot believe you made that.
46
That was amazing.
47
Fuck.
48
Much better.
49
Switcheroo.
50
This table.
51
So we've reached that point in the summer where we're using socks to make outfits for our labuboos.
52
I swore I wouldn't get one, but...
53
Okay, practicing all summer in this.
54
Woo!
55
Ear turned.
56
Close.
57
Oh.
58
Okay, so I just snuck away to check in with our brand new community that Meg, Laura, and I launched.
59
You guys, there are so many helpful posts from amazing moms.
60
There's Laura, and we're going to be posting daily just like fun, casual videos.
61
Hey guys, I am in my car.
62
So I will link it below, and I can't wait to meet you over there.
63
I have to feed the kids now.
64
All right, we're just doing like a simple stir fry.
65
Dinner.
66
Bored.
67
What?
68
What's that?
69
Late night adventures.
70
You want the ball?
71
Ford throws it and then they try to catch him.
72
Rocky's show is ready.
73
Daddy, go out to your city!
74
This is my happy place.
75
Oh gosh, he is so dirty.
76
I'm on Paw Patrol laundry tomorrow.
77
We must shower.
78
All right, everyone upstairs.
79
Watching a show.
80
Rocky's asleep.
81
He's so tired.
82
Sleepover, so not on the back to school schedule.
83
Okay, thanks for watching and goodnight.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 83 предложений и 403 слов для шедоуинга. Речь длится 2:44. Говорящий держит ровный темп — около 147 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 79% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
outfit существительное/ˈaʊtfɪt/обмундирова́ние, экипиро́вка
rocky прилагательное/ˈɹɑki/камени́стый, скали́стый
soccer существительное/ˈsɑk.ɚ/футбо́л, со́ккер
adventure существительное/ədˈvɛn.t͡ʃə/приключе́ние, собы́тие
shadow существительное/ˈʃædəʊ̯/тень
helpful прилагательное/ˈhɛlp.fl̩/поле́зный, любе́зный
ceremony существительное/ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/церемо́ния, обря́д
inspiration существительное/ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/вдыха́ние, вдох
defensive прилагательное/dɪˈfɛn.sɪv/оборони́тельный, защи́тный
asleep прилагательное/əˈsliːp/спя́щий, усну́вший
daddy существительное/ˈdædi/ба́тюшка, па́па
casual прилагательное/ˈkæʒ(u)əl/случа́йный
slight прилагательное/slaɪt/незначи́тельный
sadly наречие/ˈsædli/гру́стно, печа́льно
aboard наречие/əˈbɔɹd/на борту́, на́ борт

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
drop off глаголпа́дать, упа́сть
wake up глагол/ˌweɪk ˈʌp/просыпа́ться, просну́ться

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 12 сокращённых и редуцированных форм, например we're, don't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: shadow /ˈʃædəʊ̯/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, gosh /ɡɑːʃ/, fashionable /ˈfæʃənəbl̩/
  • Длинные слова — следите за ударением: ceremony /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как outfit, rocky, soccer.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →