Практика Shadowing: Diavian Walters on...find her community at The Moth - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Diavian Walters on...find her community at The Moth». Чаще всего повторяются слова: hair, felt, bald, experiences, share. В этом видео 25 предложений и 398 слов для шедоуинга. Речь длится 2:30. Говорящий говорит в естественном темпе, около 159 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| bald прилагательное | /bɔːld/ | лы́сый, плеши́вый |
| necessarily наречие | /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/ | обяза́тельно |
| comfort существительное | /ˈkʌm.fət/ | удо́бство, комфо́рт |
| craft существительное | /ˈkɹæft/ | хи́трость |
| emotion существительное | /ɪˈməʊ.ʃən/ | эмо́ция, чу́вство |
| partial прилагательное | /ˈpɑɹʃəl/ | части́чный |
| drum существительное | /ˈdɹʌm/ | бараба́н, бу́бен |
| hype существительное | /haɪp/ | шуми́ха, хайп |
| instructor существительное | /ɪnˈstɹʌktɚ/ | инстру́ктор, инстру́кторша |
| insecure прилагательное | /ɪnsəˈkjʊɹ/ | небезопа́сный, опа́сный |
| intern существительное | /ˈɪntɝn/ | стажёр, стажёрка |
| storytelling существительное | расска́зывание | |
| alopecia существительное | /æloʊˈpiː.ʃ(i)ə/ | алопе́ция |
| braid существительное | /bɹeɪd/ | коса́, галу́н |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например didn't, I'm, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, partial /ˈpɑɹʃəl/, alopecia /æloʊˈpiː.ʃ(i)ə/
- Длинные слова — следите за ударением: necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, alopecia /æloʊˈpiː.ʃ(i)ə/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: bald /bɔːld/, braid /bɹeɪd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как bald, necessarily, comfort.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.














