Практика Shadowing: Drake - God's Plan - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
70 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I saw Denzel Washington on TV the other day.
2
He's a real good -looking man.
3
I remember when me, him, and Wesley Snipes were young back in the 80s.
4
They still got some of their money.
5
I look good.
6
I ain't got nothing, but I look good.
7
It's a good life.
8
It's a good life!
9
That's it!
10
That's it!
11
Yeah!
12
Yeah!
13
Anything you guys want in the store is free, so grab whatever you guys want.
14
I don't wanna die for them to miss me
15
Yes, I see the things that they wishing on me
16
Hope I got some brothers that outlive me
17
They gon' tell the story, shit was different with me God's plan, God's plan I hold back,
18
sometimes I won't, yeah I feel good, sometimes I don't, hey, yeah I finesse down
19
Western Road, hey, next
20
Might go down to G -O -D, yeah, wait, yeah I go hard on Southside G,
21
yeah, wait I make sure that Northside E And still
22
Thank God for what's happening right now
23
It might not be good, but thank God I do
24
They wishing, they wishing, they wishing
25
They wishing, they wishing on me
26
Yo I've been moving calm, don't start no trouble with me
27
Trying to keep it peaceful is a struggle for me
28
Don't pull up at 6am to cuddle with me
29
You know how I like it when you loving on me I don't wanna die for them to miss me
30
Yes, I see the things that they wishing on me
31
Hope I got some brothers that outlive me
32
They gon' tell the story shit was different with me God's plan, God's plan I hold back,
33
sometimes I won't, yeah I feel good, sometimes I don't, yeah I finesse down western road,
34
yeah Might go down to G .O .D., yeah, wait I go hard on south side G, yeah, wait I make sure that north side heat
35
And still Bad things, it's a lot of bad things
36
That they wishin' and wishin' and wishin' and wishin' and they wishin' on me
37
Yeah, that's right, look, yeah, you got the right idea
38
Bad things, it's a lot of bad things
39
That they wishin' and wishin' and wishin' and wishin' and they wishin' on me
40
Yeah, ay, ay
41
She said, do you love me?
42
I tell her only partly I only love my bed and my mom, I'm sorry 50 dub, I even got it tatted on me 81,
43
they'll bring the crashers to the party
44
And you know me, turn the O2 into the O3, dawg Without 40 Ali, there be no me
45
Imagine if I never met the broskis God's plan, God's plan I can't do this on my own,
46
ayy, no, ayy
47
Someone watchin' this shit close, yup, close I've been me since Scarlet Road, ay, road, ay
48
Might go down as G -O -D, yeah, wait I go hard on Southside G,
49
ay, wait I make sure that Northside E And still
50
Bad things, it's a lot of bad things
51
That they wishin' and wishin' and wishin' and wishin'
52
and wishin' I brought toys for every single kid so all the kids get toys
53
I want you guys to go on a shopping spree on me, you guys can get whatever you want
54
It's a good life.
55
It's a good life. And possible.
56
2020, I might decide for running for presidency.
57
of the United States.
58
This is what a president is supposed to look like, okay?
59
They're free!
60
I was trying to get jobs.
61
I was trying to reach out to different workforce programs, and I can't thank you enough.
62
We're making a $25 ,000 donation to the school for incentives for the after -school program, which we're really excited about.
63
Trust me, we're nothing without our mothers, so thank you.
64
You got to make sure you take care of your mom, too, no matter what you do.
65
That's all we got, you know?
66
Trust me.
67
That's my world, too, you know?
68
Thank you so much.
69
God bless you.
70
Love.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B22
32 предложений
Drake - Toosie Slide (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B21
24 предложений
PARTYNEXTDOOR, Drake - SOMEBODY LOVES ME
Daily ConversationWorking Adults
B21
942 предложений
21 Savage On Evolving Through Loyalty, Loss, Fatherhood + New Music
Daily ConversationWorking Adults
B21
42 предложений
Central Cee - Stan (Remix) (Prod. Prod bandos x Helpsisleet x Yvngmonty)
Daily ConversationWorking Adults
B21
72 предложений
Shabang
Daily ConversationWorking Adults
B21
101 предложений
DRAKE - ARTIST OF THE DECADE (Acceptance Speech)
Daily ConversationWorking Adults
B21
48 предложений
F*****g Fans
Daily ConversationWorking Adults
B21
32 предложений
Drake & Lil Baby "Yes Indeed" (Pikachu) (WSHH Exclusive - Official Audio)
Daily ConversationWorking Adults
B222 предложений
Drake - God's Plan (Lyric Video)
Daily ConversationWorking Adults
B21
47 предложений
Kendrick Lamar - i (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B21
40 предложений
DRAKE FT. LOE SHIMMY - I'M SPENT
Daily ConversationWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Drake - God's Plan». Чаще всего повторяются слова: wishin, wishing, road. В этом видео 70 предложений и 670 слов для шедоуинга. Речь длится 5:41. Говорящий держит ровный темп — около 118 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 79% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
10 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| toy существительное | /tɔɪ/ | игру́шка, безделу́шка |
| partly наречие | /ˈpɑɹtli/ | части́чно, отча́сти |
| presidency существительное | /ˈpɹɛzɪdənsi/ | президе́нтство, председа́тельство |
| donation существительное | /doʊˈneɪʃən/ | поже́ртвование, дар |
| incentive существительное | /ɪnˈsɛntɪv/ | сти́мул, моти́в |
| workforce существительное | /ˈwɝk.foɹs/ | рабо́чая си́ла, трудовы́е ресу́рсы |
| spree существительное | /spɹiː/ | акти́вность, череда́ |
| finesse существительное | /fɪˈnɛs/ | изя́щество, ло́вкость |
| outlive глагол | /aʊtˈlɪv/ | пережи́ть, переживать |
| cuddle глагол | /ˈkʌd.l̩/ | обнима́ться, обня́ться |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| hold back глагол | сде́рживать, сде́рживаться |
| go down глагол | спуска́ться, спусти́ться |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- I ain't got nothing, but I look good.
- She said, do you love me?
- That's all we got, you know?
- That's my world, too, you know?
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 21 сокращённых и редуцированных форм, например don't, we're, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: incentive /ɪnˈsɛntɪv/, outlive /aʊtˈlɪv/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как toy, partly, presidency.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.