Pratique du Shadowing: Drake - God's Plan - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
70 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I saw Denzel Washington on TV the other day.
2
He's a real good -looking man.
3
I remember when me, him, and Wesley Snipes were young back in the 80s.
4
They still got some of their money.
5
I look good.
6
I ain't got nothing, but I look good.
7
It's a good life.
8
It's a good life!
9
That's it!
10
That's it!
11
Yeah!
12
Yeah!
13
Anything you guys want in the store is free, so grab whatever you guys want.
14
I don't wanna die for them to miss me
15
Yes, I see the things that they wishing on me
16
Hope I got some brothers that outlive me
17
They gon' tell the story, shit was different with me God's plan, God's plan I hold back,
18
sometimes I won't, yeah I feel good, sometimes I don't, hey, yeah I finesse down
19
Western Road, hey, next
20
Might go down to G -O -D, yeah, wait, yeah I go hard on Southside G,
21
yeah, wait I make sure that Northside E And still
22
Thank God for what's happening right now
23
It might not be good, but thank God I do
24
They wishing, they wishing, they wishing
25
They wishing, they wishing on me
26
Yo I've been moving calm, don't start no trouble with me
27
Trying to keep it peaceful is a struggle for me
28
Don't pull up at 6am to cuddle with me
29
You know how I like it when you loving on me I don't wanna die for them to miss me
30
Yes, I see the things that they wishing on me
31
Hope I got some brothers that outlive me
32
They gon' tell the story shit was different with me God's plan, God's plan I hold back,
33
sometimes I won't, yeah I feel good, sometimes I don't, yeah I finesse down western road,
34
yeah Might go down to G .O .D., yeah, wait I go hard on south side G, yeah, wait I make sure that north side heat
35
And still Bad things, it's a lot of bad things
36
That they wishin' and wishin' and wishin' and wishin' and they wishin' on me
37
Yeah, that's right, look, yeah, you got the right idea
38
Bad things, it's a lot of bad things
39
That they wishin' and wishin' and wishin' and wishin' and they wishin' on me
40
Yeah, ay, ay
41
She said, do you love me?
42
I tell her only partly I only love my bed and my mom, I'm sorry 50 dub, I even got it tatted on me 81,
43
they'll bring the crashers to the party
44
And you know me, turn the O2 into the O3, dawg Without 40 Ali, there be no me
45
Imagine if I never met the broskis God's plan, God's plan I can't do this on my own,
46
ayy, no, ayy
47
Someone watchin' this shit close, yup, close I've been me since Scarlet Road, ay, road, ay
48
Might go down as G -O -D, yeah, wait I go hard on Southside G,
49
ay, wait I make sure that Northside E And still
50
Bad things, it's a lot of bad things
51
That they wishin' and wishin' and wishin' and wishin'
52
and wishin' I brought toys for every single kid so all the kids get toys
53
I want you guys to go on a shopping spree on me, you guys can get whatever you want
54
It's a good life.
55
It's a good life. And possible.
56
2020, I might decide for running for presidency.
57
of the United States.
58
This is what a president is supposed to look like, okay?
59
They're free!
60
I was trying to get jobs.
61
I was trying to reach out to different workforce programs, and I can't thank you enough.
62
We're making a $25 ,000 donation to the school for incentives for the after -school program, which we're really excited about.
63
Trust me, we're nothing without our mothers, so thank you.
64
You got to make sure you take care of your mom, too, no matter what you do.
65
That's all we got, you know?
66
Trust me.
67
That's my world, too, you know?
68
Thank you so much.
69
God bless you.
70
Love.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
FOR YOU
Vidéo recommandée
B22
32 phrases
Drake - Toosie Slide (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B21
24 phrases
PARTYNEXTDOOR, Drake - SOMEBODY LOVES ME
Daily ConversationWorking Adults
B21
942 phrases
21 Savage On Evolving Through Loyalty, Loss, Fatherhood + New Music
Daily ConversationWorking Adults
B21
42 phrases
Central Cee - Stan (Remix) (Prod. Prod bandos x Helpsisleet x Yvngmonty)
Daily ConversationWorking Adults
B21
72 phrases
Shabang
Daily ConversationWorking Adults
B21
101 phrases
DRAKE - ARTIST OF THE DECADE (Acceptance Speech)
Daily ConversationWorking Adults
B21
48 phrases
F*****g Fans
Daily ConversationWorking Adults
B21
32 phrases
Drake & Lil Baby "Yes Indeed" (Pikachu) (WSHH Exclusive - Official Audio)
Daily ConversationWorking Adults
B222 phrases
Drake - God's Plan (Lyric Video)
Daily ConversationWorking Adults
B21
47 phrases
Kendrick Lamar - i (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B21
40 phrases
DRAKE FT. LOE SHIMMY - I'M SPENT
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Drake - God's Plan ». Les mots qui reviennent le plus souvent : wishin, wishing, road. Cette vidéo contient 70 phrases et 670 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:41. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 118 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 79 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| toy nom | /tɔɪ/ | jouet |
| partly adverbe | /ˈpɑɹtli/ | en partie |
| presidency nom | /ˈpɹɛzɪdənsi/ | présidence |
| donation nom | /doʊˈneɪʃən/ | donation, don |
| incentive nom | /ɪnˈsɛntɪv/ | intérêt, motivation |
| workforce nom | /ˈwɝk.foɹs/ | main-d'œuvre, personnel |
| spree nom | /spɹiː/ | frénésie |
| finesse nom | /fɪˈnɛs/ | finesse |
| outlive verbe | /aʊtˈlɪv/ | survivre à |
| cuddle verbe | /ˈkʌd.l̩/ | câliner |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go down verbe | descendre |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I ain't got nothing, but I look good.
- She said, do you love me?
- That's all we got, you know?
- That's my world, too, you know?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 21 contractions et formes réduites, comme don't, we're, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: partly /ˈpɑɹtli/, presidency /ˈpɹɛzɪdənsi/, workforce /ˈwɝk.foɹs/, spree /spɹiː/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme toy, partly, presidency.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.