Практика Shadowing: Easy English Travel Vlog | Comprehensible Input - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

244 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Welcome to a Comprehensible Input vlog.

Today I'm going to be flying from Hanoi to Ho Chi Minh City and I'm going to bring you guys along.

I'm just packing up my last few things here.

Got my suitcase.

I'm checking this one.

It has my clothes and other items in there.

And then my carry-on is just my backpack.

So we're going to head out very soon, get a grab to the airport.

And then wait for our flight.

We'll need to check in maybe two hours early for a domestic flight.

So we don't need to be there super early.

It's raining a little bit today but the ride wasn't too long.

It was maybe 30 minutes.

Traffic was not too bad but we are here now.

I think we gotta check in.

with Vietnam Airlines and then we'll go to our flight but they land at two o'clock.

I don't know how long the flight is.

I think it's maybe two hours.

We'll be in Ho Chi Minh City so not too busy here right now.

We have the Vietnam Airlines check-in.

Obviously there's only two airlines in the domestic terminal.

There's There's Via Jet Airlines and there's Vietnam Airlines.

So Vietnam Airlines is the more premium one and Via Jet is the less premium one.

Okay, we are at the check-in counter now.

Not too busy, just the way I like it.

And we're going to put our bags in.

I have one bag.

Wilk has two bags.

And then we each have our own carry-ons on

so we're a little bit early our flight only takes off at 11 20

and it is 8 45 right now so

just over two hours before our flight takes off we should

be able to check in okay we are checking in now bag here here.

Gotta weigh our bag.

How much is that?

Oh, only...

It was like 18 and...

I guess it's not that heavy.

It's only...

Say nothing about my stuff, but I feel like I have it.

It's only 14.

Okay, we're gonna weigh Boca's bag now.

I know that thing's gonna be heavy.

Dude, only 22 kgs?

This thing's gotta...

This thing's gotta be way off.

I knew mine was heavier than that one.

Not that heavy.

Because usually the standard limit is 20 kgs.

You can buy more but not super heavy.

Okay, so we checked in.

We just got our boarding pass.

And now we're gonna go through security.

Being a domestic terminal, security is a lot lighter than international terminals.

So it should be really fast and they don't need to stamp our passport

or anything we could just walk right in so

boarding gates are over there let's head there right now okay

so we just got through security it was just over there

it was really quick there were not a lot of people

and i did forget a lot of stuff on my body though

so i had to take that off

and this terminal is not very big it's just a big

rectangle they do have a nike store though i'd have to

go cop some nike merch yeah i'm low-key you can eat a breakfast burger well let's walk around

and see what they got in this small domestic terminal i do have a little bit of a headache

because i think i'm dehydrated but i'm gonna fix

that before our flight they have a lot of seating here

which is really nice i like to see that we We don't have to get Vietnamese food.

I mean, we're going to Ho Chi Minh, so.

Well, usually, no, I doubt it.

If you look at these prices, honestly, Burger King is probably going to be the cheapest.

It's going to be at least 150k.

Yeah.

For a sandwich, 168.

So these are the prices.

At least 100,000.

But I want water and I want something small to eat before we fly.

Here we have a flight board.

these are all the flights

that are going from 8 45 to 1 p.m they are using 24 hour time here

so it says 1300 hours but that is 1 p.m

and then this is the terminal okay

so it's like a what shape would you call that okay

so i found the first thing i wanted to find some water i don't know

if i'm going to trust this water though

if it's cold that'd be nice

but i highly doubt it let's test it out though

that is warm so for the water dispensers here there are two different ones

and they each have a few differences so this one is a little bit lower this one is higher they're both

shiny metal most likely stainless steel this one the lower one has been used less

because there's less water droplets on it

and the bigger one has been used more

and you can see here there used to be a sign here

but they scraped that thing off and they replaced it with

that sign okay

so we are on the second floor of this terminal now they have the burger king up here i think

that is the only restaurant up here and the rest of these sections are like lounges so they have the

vietcom priority lounge techcom bank private lounge it's actually the first time i've seen bank lounges

and not airline ban lounges which is really funny not my bank so

100

really interesting to see that i've not seen that before

101

but i think we're just gonna get some water now i don't think i'm

102

that hungry honestly i think i'm just dehydrated

103

so let's uh just go get something to drink

104

and then go wait for our flight take a look at these other lounges here they got some food here

105

or something i don't know which lounge this is

106

but it looks really nice

107

so i'll tell you guys the name right away okay here we got another bank lounge VP Bank now

108

if you know Vietnam you know that's the best bank they have no fees for foreigner cards

109

so okay so this is the Vietnam Airlines lounge

110

so that's cool to see okay

111

so we just bought some water two bottles Aquafina we just

112

bought it from here obviously they're taxing a little bit on the airports

113

but 20 000 for this bottle is double right double the normal price

114

which i guess isn't that bad i've seen some

115

that are like it's a dollar so it's really not

116

that bad yeah it's not that bad

117

but what was the country where water was expensive i think

118

malaysia malaysia the water was cheap as well like 50 cents

119

yeah the cheapest place was indonesia yeah malaysia was expensive for water i think it was just the currency though

120

because they're not going to charge less than one ring it for a bottle of water.

121

When you have a currency like that that's like strong now you kind of get screwed.

122

So okay so we found somewhere to sit right in front of our gate.

123

Our gate is number seven.

124

We have about an hour and a half of waiting until they start checking in

125

and then we'll go make our way there

126

but you got a charging station right there you can charge your phone

127

but one tip for those charging stations is never plug your cable directly into those usb ports

128

that they have built into them because people can put malware into those usb ports

129

so it can take over your phone take over your laptop

130

so never plug your phone directly always use a charging brick in between them rather than

131

that we're going to wait here

132

and it will come back once we start boarding our flight okay to go line up now

133

it's two minutes past the boarding was supposed to start

134

but it didn't really announce it but everybody else is lining up

135

and I'm not in a rush to get on the plane.

136

I just don't want to have to put my bag away from my seat

137

which is why I want to get on earlier

138

but people like lining up here so they haven't even announced it yet

139

or anything but yeah somebody thought that was a good idea.

140

The line is already decently long.

141

That's our gate all the way over there

142

and yeah we're gonna wait wait to be bored we are

143

close to the front now usually they have different boarding groups

144

and even on my boarding pass here it says we're group three

145

but i don't think they follow that for these domestic flights

146

so if you pay for like first class

147

or they call it sky boss here you can go to the fast lane

148

which is on that side but any other passenger they just get in line and then go check it.

149

Okay so I just scanned my passport, scanned my boarding pass and it looks like we're going on a bus right now.

150

So rarely you get on a bus before the flight to get to the plane

151

but I guess this is one of the occasions.

152

Usually it's at the end of the flight you get on the bus and that brings you to the main terminal.

153

that's how they keep the flight

154

so cheap by taking out on a bus instead of using

155

a jet bridge to bring us to the flight anyway this bus is starting to look a little packed

156

so hopefully we can get in there get to the plane busy

157

we're getting off the bus now and we have to board from the back

158

that's the front this is the back because we're sitting closer to the back

159

okay so we're on the flight now we're close to the wing

160

it's actually boarding a lot faster

161

when you board in from two different sides i actually like it more

162

and there was room for me to put my bag on top as well so that was nice.

163

This is a short flight.

164

It's like what two hours?

165

Two hour flight.

166

We're basically flying the whole length of Vietnam from Hanoi to Ochi Min City.

167

So it'll be a nice quick flight on Vietjet Airlines.

168

We'll see you guys when we land.

169

Okay we are disembarking now.

170

Bye bye.

171

We're getting off now. And Boka's over there.

172

We're going to zoom now.

173

Getting off domestic flights is way faster.

174

Most likely we're going to be waiting for our bags because we're going to go through so fast.

175

This thing right here that we just walked through and that we're currently walking through.

176

I didn't know what it was called but this kid informed me.

177

A jetway or passenger boarding bridge.

178

So I don't know if you caught that audio but jetway

179

or passenger boarding bridge that's what it's called and it low-key makes sense because we're boarding onto a jet.

180

Anyway it is 36 degrees in Saigon right now and that is extremely hot.

181

It was actually really nice weather in Hanoi and now we're coming back to the heat

182

I don't know if I'm looking forward to that but we'll see when we go inside.

183

Let's go get our bags.

184

I don't think we even need to do anything.

185

We could just walk to the baggage carousel.

186

So let's go get our bags and then make our way to our hotel because it is right about check-in time now.

187

So we can go check-in and drop off all of our luggage.

188

There we go.

189

I was right.

190

We are in the baggage pickup area.

191

I don't know if it has a specific name.

192

but these right here those are baggage carousels

193

and they spin moving around your luggage and other bags

194

so you can pick them up

195

and take them with you conveyor belt just started spinning

196

and the first couple bags are going to start coming out now we just picked up his bag there

197

and we have two more bags coming we just picked up our bags that was really fast that was like

198

maybe five minutes got our bag there he's got his bags

199

we're gonna go get our grab i don't think we have to hit an x-ray

200

or anything going out we can just leave

201

but we'll see what they show here really quiet

202

and the domestic terminal i know the international terminal in saigon

203

is one of the craziest terminals like that's probably the longest

204

i've waited to go through immigration was at the international terminal at this airport

205

but that is the outdoors so it's as easy as

206

that pick up our bags and we're out of there flying domestic is

207

so much easier that's why they only recommend you come two hours early

208

because it's so much faster than going through international flights Wow so that heat just hit us.

209

It is super hot here.

210

36 degrees.

211

It's about 10 degrees warmer than it was in Hanoi and you can feel it right away.

212

The humidity is insane.

213

I know I'm going to start sweating soon so hopefully we can get to a car quickly.

214

We're going to go to our grab pickup point.

215

Usually there's a dedicated area for grabs so they're not like all over the place and yeah we'll look for the signs.

216

One thing I try to avoid all the time is getting a taxi directly from someone at the airport.

217

Nine times out of ten they're gonna charge you more than any ride hailing app like Grabber, Uber.

218

So just stick to those apps.

219

You can pay with your card.

220

They're so much more convenient than trying to gamble with a taxi.

221

Someone trying to grab you and take you your destination

222

so yeah this is the terminal area that's the airport over there

223

so i think this is the parking garage actually all this up here is spots to park your car

224

but uh voca already booked a grab car we're just going

225

to go to it now there's usually a lot of cars waiting nearby

226

just outside the airport so we could just run there right away i think we're here now actually

227

oh yeah grab over there i see the little booth

228

so we'll go stand and wait there for our car

229

while we wait for the car i'm gonna get something to drink

230

focus said he wanted a coke zero here they are and i'm gonna get a fanta it's my go-to drink

231

The drinks, I'm gonna go pay for them.

232

We're in the car now.

233

How long is the ride?

234

30 minutes to get to our accommodation.

235

And it's already 2 11 so we can check in right away.

236

That's good.

237

Because you don't want to have to carry your bags.

238

Okay so we just made it to our accommodation.

239

It wasn't that far of a drive.

240

Maybe 40 minutes.

241

I guess that is kind of far but I didn't feel it that long.

242

And that's it.

243

That's the end of the video.

244

I will see you guys next time.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

Daily Errands in Ho Chi Minh City | Intermediate Comprehensible Input

Daily ConversationWorking Adults

A Day in Ho Chi Minh City 🇻🇳 | Easy English Vlog

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

FOR YOU

Почему этот видеоблог идеально подходит для практики разговорного английского?

Этот видеоролик — отличный пример comprehensible input (понятного ввода), который делает процесс обучения английскому по видео эффективным и увлекательным. Диалог прост, но естественный, с реальными повседневными выражениями, которые используются в путешествиях. Это позволяет слушателю не только понять смысл, но и привыкнуть к ритму, интонации и словарю, которые нужны для реального общения. Именно такой материал помогает улучшить разговорный английский, так как он близок к жизни и не перегружен сложными грамматическими конструкциями.

Анализ ключевых фраз: почему они звучат естественно?

"I'm just packing up my last few things here" — Использование "just" добавляет неформальность, а "last few things" — уточнение, которое делает речь живой. Так говорят люди в повседневной ситуации, а не в учебных материалах.
"Traffic was not too bad but we are here now" — Сочетание "not too bad" является очень частым в разговорном английском для описания средней ситуации. Конструкция "but we are here now" показывает переход мысли, что делает речь динамичной.
"This thing's gotta be way off" — Сокращение "gotta" (got to) и фраза "way off" (очень неточный) — яркие примеры разговорного языка. Они делают диалог похожим на реальное общение, а не на заученный текст.

Практика shadow speak: простая рутина для улучшения произношения

Чтобы максимально использовать этот видеоролик, попробуйте метод shadowing (теньевого повторения). Вот как это сделать: 1. Смотрите фрагмент видео длиной 5-10 секунд, слушайте внимательно интонацию и ритм. 2. Нажмите паузу и повторите фразу сразу же, пытаясь подражать как можно точнее — не только словам, но и темпу, акценту. 3. Запишите себя на телефоне и сравните с оригиналом. Обратите внимание на те моменты, где ваше произношение отличается. 4. Повторяйте каждый фрагмент 3-5 раз, пока не почувствуете, что речь стала естественной. Этот метод, известный как shadowspeaks, помогает быстро привыкнуть к живому английскому и улучшить разговорные навыки.

Используйте видео для регулярной практики разговорного английского — даже по 10-15 минут в день дадут заметный результат. Учить английский по видео с помощью shadow speak — это простой, но эффективный способ стать увереннее в общении.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас	has been · i've seen · i've not seen
Сравнительная степень -er than / more … than — сравнение двух вещей	heavier than · lighter than · faster than
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing	start checking · start boarding · started spinning
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе	the cheapest · the best · the craziest

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: Easy English Travel Vlog | Comprehensible Input - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

Тот же канал

Daily Errands in Ho Chi Minh City | Intermediate Comprehensible Input

A Day in Ho Chi Minh City 🇻🇳 | Easy English Vlog

Рекомендуемое видео

Airport Check-In: My Suitcase Is Too Heavy

American Spent New Years With a Rural Vietnamese Family 🇻🇳

Real Easy English 17

travelling 30+ hours for the coolest week ever

This is Halong Bay, VIETNAM Now! 🇻🇳 A Must See?

Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản (A2) | On The Bus | English Podcast

SLOW ENGLISH | GOOD vs BAD Airport Manners | Easy English Video for Beginners (A2 Level)

03 hội thoại cơ bản hay gặp tại sân bay | Phụ Đề Anh - Việt #englishboxbox

NE1 U3

Living Off £10 In The Worlds Cheapest Country

Fitting Everything in the Car Before a Road Trip

Почему этот видеоблог идеально подходит для практики разговорного английского?

Анализ ключевых фраз: почему они звучат естественно?

Практика shadow speak: простая рутина для улучшения произношения

Грамматика в этом видео

Что такое техника Shadowing?