Практика Shadowing: English Kitchen Vocabulary (comprehensible input) - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Hello?
2
Let's learn some kitchen essentials.
3
I.. and just Coming back from...
4
the grocery store.
5
Today, has been a super Busy day.
6
I, and renting.
7
a new apartment.
8
and it needs to be furnished.
9
with all of the essentials it needs.
10
that we don't even think about.
11
So, I did some grocery shopping.
12
Thank you.
13
with The essentials that.
14
My kitchen needs first.
15
I moved in this morning.
16
And my room, is almost finished.
17
I already bought a mattress, A chair?
18
and a desk for my room.
19
the most important parts, done.
20
But then, I realized I can't eat. or cook.
21
anything.
22
I need to go to the store again.
23
and buy some kitchen, Essentials.
24
I don't have a car. And, Even if.
25
I did?
26
I don't know how to drive.
27
I know.
28
Everybody is so shocked.
29
when I tell them I can't drive.
30
Butts.
31
In Mexico, I just never found it.
32
Very necessary.
33
There's public transportation, to get anywhere. And it's much cheaper.
34
and much faster.
35
Here's my receipt.
36
I spent 614 Mexican pesos.
37
on all of this.
38
So, I had to walk.
39
to bodega ahorrara.
40
It's a grocery store in Mexico.
41
I have...
42
my tote bag. since, I walked.
43
I could only fill one Tote bag. of groceries and essentials.
44
I got...
45
One bowl.
46
Very important.
47
I bought.
48
A kitchen towel.
49
I'm going to need this.
50
to dry the dishes, dry my hands,
51
wipe the table to dry my dishes on, since I don't have a dish rack yet.
52
I got.
53
A bull. Of course.
54
I love...
55
wooden bowls.
56
No microplastics.
57
Then, a glass black bowl, I love black dishes.
58
Thank you and to match.
59
A black mug?
60
for my smoothies because I don't drink coffee.
61
A pan.
62
which I think will come in handy.
63
when I want to cook rice, or pasta or soup, Anything can really be cooked.
64
in this pen.
65
It's wide enough. And?
66
deep.
67
enough.
68
wide and deep. to come in handy.
69
is an expression.
70
we use when we mean Something will happen. Be useful. to us.
71
in the future.
72
I got...
73
Dish soap.
74
I almost forgot about this one.
75
It's so important.
76
But, I feel like you don't really think about it.
77
You think about your couch, your fridge, Your bed.
78
Your desk.
79
Your TV, your dishes.
80
But you don't think about your broom, your sponge.
81
your dish soap, your trash can.
82
They're super important.
83
but we seem to forget about them.
84
Because I think...
85
They're a little bit boring. But.
86
Nevertheless.
87
Very important.
88
Definitely.
89
A kitchen essential.
90
Thank you.
91
Of course, I couldn't forget.
92
my sponge, And?
93
A potato peeler.
94
We call this a Potato peeler.
95
because it peels potatoes.
96
You can also peel carrots or apples, Let me know in the comments,
97
what else can you do? peel.
98
I also bought A knife. And I bought...
99
A brew.
100
As I was walking home, I realized I forgot to buy a dustpan.
101
Also something that You easily forget.
102
because It's a little bit boring.
103
I also got A strainer?
104
This is super important for me because I drink kefir.
105
every day.
106
This is Kiefer.
107
Do you know what kefir is?
108
Let me know in the comments.
109
I bought chopsticks.
110
These are all from my trip. to Thailand.
111
Thank you.
112
In Thailand, I bought so many.
113
wooden utensils.
114
Thank you wooden spoons, wooden Little spoons.
115
I don't know what these are for, but...
116
They were cute.
117
wooden forks, And more.
118
wooden spoons.
119
I also brought along My coconut oil. to cook with.
120
And in my cupboards, I keep a glass of honey.
121
I love honey.
122
Now, some unrelated things I bought today.
123
some hangers.
124
That's also something I think you don't realize.
125
You need...
126
Until you're in a new apartment.
127
What is one thing?
128
that you always forget about.
129
You're at the grocery store.
130
Shopping for essentials.
131
and you head home, And then you realize, "Ah, I forgot.
132
Again, And what's your favorite?
133
thing to buy.
134
at the grocery store.
135
Now, let me show you a little bit of what I did today.
136
Some things I already bought.
137
for my apartment.
138
Please excuse the mess.
139
I already bought a mattress for my room.
140
I also bought some toothpaste, some hand soap, a new toothbrush,
141
And a 30 pack of toilet paper.
142
I forgot while I was editing, my video.
143
to mention I also got one more kitchen essential.
144
A blender.
145
Very important for me.
146
I need my smoothies every morning.
147
Keefers.
148
Thank you.
149
Milk.
150
Bye.
151
Bananas.
152
Milk.
153
kefir and honey.
154
Also, I forgot to mention.
155
I bought detergents. to wash my clothes.
156
Now, I think those are all the essentials I bought today.
157
But stick around for more videos to come.
158
about Essentials in, your house.
159
This is my first time.
160
Living.
161
alone.
162
So I'm going to be buying Lots.
163
of essentials that I never had to buy.
164
before.
165
Let me know in the comments if you enjoyed this video.
166
Don't forget to subscribe and turn on the bell notifications so you can be notified.
167
Every time I post, a new video.
168
Remember guys, Never stop learning.
169
I hope you learned something today.
170
Have an amazing rest of your day.
171
Bye.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «English Kitchen Vocabulary». Чаще всего повторяются слова: bought, essential, wooden, kitchen, grocery. В этом видео 171 предложений и 867 слов для шедоуинга. Речь длится 11:20. Говорящий говорит медленно, около 76 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 75% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
dish существительное/dɪʃ/таре́лка, ми́ска
wooden прилагательное/ˈwʊdn̩/деревя́нный
honey существительное/ˈhʌni/мёд
soap существительное/soʊp/мы́ло
potato существительное/pəˈteɪ.təʊ/карто́фель, карто́фелина
spoon существительное/spuːn/ло́жка, ло́жечка
peel глагол/piːl/очища́ть, очи́стить
desk существительное/dɛsk/пи́сьменный стол, стол
bore глагол/boɹ/надоеда́ть, надое́сть
mattress существительное/ˈmætɹɪs/матра́с, матра́ц
sponge существительное/spʌnd͡ʒ/гу́бка
shock существительное/ʃɔk/уда́р
trash существительное/tɹæʃ/му́сор
knife существительное/ˈnaɪ̯f/нож, но́жик
edit глагол/ˈɛdɪt/редакти́ровать, изменя́ть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Let's learn some kitchen essentials.
  • I don't have a car.
  • I don't know how to drive.
  • I'm going to need this.
  • Do you know what kefir is?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетbe furnished · be cooked · can be notified
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлогоwas walking · was editing
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоneeds to be · need to go · had to walk
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётI'm going to need · I'm going to be

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 19 сокращённых и редуцированных форм, например don't, can't, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: nevertheless /ˌnɛvɚðəˈlɛs/, cloth /klɒθ/, smoothie /ˈsmuːði/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, toothpaste /ˈtuθpeɪst/
  • Звуки «sh» и «zh»: dish /dɪʃ/, shock /ʃɔk/, trash /tɹæʃ/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, furnish /ˈfɝnɪʃ/
  • Длинные слова — следите за ударением: nevertheless /ˌnɛvɚðəˈlɛs/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: wooden /ˈwʊdn̩/, wipe /waɪp/
  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: honey /ˈhʌni/, hanger /ˈhæŋ.ə/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: sponge /spʌnd͡ʒ/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, groceries /ˈɡɹoʊ.s(ə.)ɹiz/, cupboard /ˈkʌb.əd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как dish, wooden, honey.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →