ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: English Kitchen Vocabulary (comprehensible input)
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Hello?
2
Let's learn some kitchen essentials.
3
I.. and just Coming back from...
4
the grocery store.
5
Today, has been a super Busy day.
6
I, and renting.
7
a new apartment.
8
and it needs to be furnished.
9
with all of the essentials it needs.
10
that we don't even think about.
11
So, I did some grocery shopping.
12
Thank you.
13
with The essentials that.
14
My kitchen needs first.
15
I moved in this morning.
16
And my room, is almost finished.
17
I already bought a mattress, A chair?
18
and a desk for my room.
19
the most important parts, done.
20
But then, I realized I can't eat. or cook.
21
anything.
22
I need to go to the store again.
23
and buy some kitchen, Essentials.
24
I don't have a car. And, Even if.
25
I did?
26
I don't know how to drive.
27
I know.
28
Everybody is so shocked.
29
when I tell them I can't drive.
30
Butts.
31
In Mexico, I just never found it.
32
Very necessary.
33
There's public transportation, to get anywhere. And it's much cheaper.
34
and much faster.
35
Here's my receipt.
36
I spent 614 Mexican pesos.
37
on all of this.
38
So, I had to walk.
39
to bodega ahorrara.
40
It's a grocery store in Mexico.
41
I have...
42
my tote bag. since, I walked.
43
I could only fill one Tote bag. of groceries and essentials.
44
I got...
45
One bowl.
46
Very important.
47
I bought.
48
A kitchen towel.
49
I'm going to need this.
50
to dry the dishes, dry my hands,
51
wipe the table to dry my dishes on, since I don't have a dish rack yet.
52
I got.
53
A bull. Of course.
54
I love...
55
wooden bowls.
56
No microplastics.
57
Then, a glass black bowl, I love black dishes.
58
Thank you and to match.
59
A black mug?
60
for my smoothies because I don't drink coffee.
61
A pan.
62
which I think will come in handy.
63
when I want to cook rice, or pasta or soup, Anything can really be cooked.
64
in this pen.
65
It's wide enough. And?
66
deep.
67
enough.
68
wide and deep. to come in handy.
69
is an expression.
70
we use when we mean Something will happen. Be useful. to us.
71
in the future.
72
I got...
73
Dish soap.
74
I almost forgot about this one.
75
It's so important.
76
But, I feel like you don't really think about it.
77
You think about your couch, your fridge, Your bed.
78
Your desk.
79
Your TV, your dishes.
80
But you don't think about your broom, your sponge.
81
your dish soap, your trash can.
82
They're super important.
83
but we seem to forget about them.
84
Because I think...
85
They're a little bit boring. But.
86
Nevertheless.
87
Very important.
88
Definitely.
89
A kitchen essential.
90
Thank you.
91
Of course, I couldn't forget.
92
my sponge, And?
93
A potato peeler.
94
We call this a Potato peeler.
95
because it peels potatoes.
96
You can also peel carrots or apples, Let me know in the comments,
97
what else can you do? peel.
98
I also bought A knife. And I bought...
99
A brew.
100
As I was walking home, I realized I forgot to buy a dustpan.
101
Also something that You easily forget.
102
because It's a little bit boring.
103
I also got A strainer?
104
This is super important for me because I drink kefir.
105
every day.
106
This is Kiefer.
107
Do you know what kefir is?
108
Let me know in the comments.
109
I bought chopsticks.
110
These are all from my trip. to Thailand.
111
Thank you.
112
In Thailand, I bought so many.
113
wooden utensils.
114
Thank you wooden spoons, wooden Little spoons.
115
I don't know what these are for, but...
116
They were cute.
117
wooden forks, And more.
118
wooden spoons.
119
I also brought along My coconut oil. to cook with.
120
And in my cupboards, I keep a glass of honey.
121
I love honey.
122
Now, some unrelated things I bought today.
123
some hangers.
124
That's also something I think you don't realize.
125
You need...
126
Until you're in a new apartment.
127
What is one thing?
128
that you always forget about.
129
You're at the grocery store.
130
Shopping for essentials.
131
and you head home, And then you realize, "Ah, I forgot.
132
Again, And what's your favorite?
133
thing to buy.
134
at the grocery store.
135
Now, let me show you a little bit of what I did today.
136
Some things I already bought.
137
for my apartment.
138
Please excuse the mess.
139
I already bought a mattress for my room.
140
I also bought some toothpaste, some hand soap, a new toothbrush,
141
And a 30 pack of toilet paper.
142
I forgot while I was editing, my video.
143
to mention I also got one more kitchen essential.
144
A blender.
145
Very important for me.
146
I need my smoothies every morning.
147
Keefers.
148
Thank you.
149
Milk.
150
Bye.
151
Bananas.
152
Milk.
153
kefir and honey.
154
Also, I forgot to mention.
155
I bought detergents. to wash my clothes.
156
Now, I think those are all the essentials I bought today.
157
But stick around for more videos to come.
158
about Essentials in, your house.
159
This is my first time.
160
Living.
161
alone.
162
So I'm going to be buying Lots.
163
of essentials that I never had to buy.
164
before.
165
Let me know in the comments if you enjoyed this video.
166
Don't forget to subscribe and turn on the bell notifications so you can be notified.
167
Every time I post, a new video.
168
Remember guys, Never stop learning.
169
I hope you learned something today.
170
Have an amazing rest of your day.
171
Bye.
📺 ช่องเดียวกัน
A23
Slow English Podcast | Can you answer in English?
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Slow English Podcast | My English community
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Slow English Podcast
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B21
How to Actually Learn English With Me
Daily ConversationWorking Adults
A1130
Absolute Beginner English | Comprehensible input for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A217
Learn English with me✨Slow English Podcast
KidsTeensDaily Conversation
A26
Slow English Podcast
KidsTeensDaily Conversation
A22
Slow English Podcast | Shadow Begginer English
Daily ConversationWorking Adults
B1Pronunciation Practice: 50+ English Words to Sound Natural
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
SLOW English Podcast for A2-B1 intemediate levels!-- Planning my first trip!✈️
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A22
ASMR Learn English while sleeping with relaxing sounds: Slow English Podcast
KidsTeensDaily Conversation
B11
SLOW English Podcast for High Beginners! A2-B1 — My Trip to the USA! 🇺🇸(comprehensible input)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A26
Slow English Reading - Learn English with Children’s Books (comprehensible input)
KidsTeensDaily Conversation
B224
How to Speak English Confidently | Shadow This Advanced English Conversation
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A28
SLOW English Podcast --- Chat with me about foods!🌮
KidsTeensDaily Conversation
A14
ABSOLUTE Beginner Slow English - What is my favorite holiday?
KidsTeensDaily Conversation
A218
Learn English Travel Vlog | for BEGINNERS
KidsTravel EnglishTeens
A215
Learn English While I’m Sick | Slow English for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
B12
Real English to Speak when you Travel - Advanced Slow English Podcast
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A253
Slow English Stories - Level A2 Listening - A Weird Phone Call!!
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ วิดีโอแนะนำ
A211
367 ประโยค
English Kitchen Vocabulary - Slow and Easy English For Beginners
KidsTravel EnglishTeens
A23
22 ประโยค
How to go Grocery Shopping: ESL Edition
KidsTravel EnglishTeens
A26
175 ประโยค
Learn English (EASY) with My Morning Routine (Comprehensible Input)
KidsTravel EnglishTeens
A21
460 ประโยค
Let's Learn English! Topic: Food! 🥦🥫🍲 (Lesson Only)
KidsTravel EnglishTeens
A12,549
101 ประโยค
A1 English Listening Practice - Cooking
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A22
231 ประโยค
Let's go to the Cafe
KidsTravel EnglishTeens
A24
181 ประโยค
Learn Household Chores and Everyday Verbs in English | Real Life Listening Practice
KidsTravel EnglishTeens
A23
69 ประโยค
Everyday English in the Kitchen | 5-Minute Lesson | Comprehensible Input
KidsTravel EnglishTeens
A25
66 ประโยค
Slow English Listening for Beginners (A1-A2) – Shopping Time 15/20
KidsTravel EnglishTeens
A22
366 ประโยค
Simple English In The Kitchen | Easy Daily English For Beginners | Daily English Conversation
KidsTravel EnglishTeens
A22
309 ประโยค
07 | Food and cooking (A2)
KidsTravel EnglishTeens
A23
170 ประโยค
Learn English While Shopping (Super Easy!)
KidsTravel EnglishTeens
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “English Kitchen Vocabulary” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: bought, essential, wooden, kitchen, grocery วิดีโอนี้มี 171 ประโยค และ 867 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 11:20 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 76 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 75% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| dish คำนาม | /dɪʃ/ | จาน |
| honey คำนาม | /ˈhʌni/ | น้ำผึ้ง |
| soap คำนาม | /soʊp/ | สบู่ |
| potato คำนาม | /pəˈteɪ.təʊ/ | มันฝรั่ง |
| spoon คำนาม | /spuːn/ | ช้อน |
| peel คำกริยา | /piːl/ | ปอก |
| desk คำนาม | /dɛsk/ | โต๊ะ, โต๊ะทำงาน |
| bore คำกริยา | /boɹ/ | เจาะ, ไช |
| mattress คำนาม | /ˈmætɹɪs/ | ฟูก, เบาะ |
| sponge คำนาม | /spʌnd͡ʒ/ | ฟองน้ำ |
| trash คำนาม | /tɹæʃ/ | ขยะ, กาก |
| knife คำนาม | /ˈnaɪ̯f/ | มีด, พร้า |
| edit คำกริยา | /ˈɛdɪt/ | แก้ไข |
| butt คำนาม | /bʌt/ | ก้น, ตูด |
| nevertheless คำกริยาวิเศษณ์ | /ˌnɛvɚðəˈlɛs/ | อย่างไรก็ตาม |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Let's learn some kitchen essentials.
- I don't have a car.
- I don't know how to drive.
- I'm going to need this.
- Do you know what kefir is?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | be furnished · be cooked · can be notified |
| Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต | was walking · was editing |
| ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำ | needs to be · need to go · had to walk |
| อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิด | I'm going to need · I'm going to be |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 19 ครั้ง เช่น don't, can't, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: nevertheless /ˌnɛvɚðəˈlɛs/, cloth /klɒθ/, smoothie /ˈsmuːði/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, toothpaste /ˈtuθpeɪst/
- เสียง “sh” และ “zh”: dish /dɪʃ/, shock /ʃɔk/, trash /tɹæʃ/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, furnish /ˈfɝnɪʃ/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: nevertheless /ˌnɛvɚðəˈlɛs/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: dish /dɪʃ/, peel /piːl/, mattress /ˈmætɹɪs/, sponge /spʌnd͡ʒ/, trash /tɹæʃ/
- พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: grocery /ˈɡɹəʊ.s(ə.)ɹi/, spoon /spuːn/, desk /dɛsk/, sponge /spʌnd͡ʒ/, trash /tɹæʃ/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง dish, honey, soap เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ