Практика Shadowing: English Listening Practice: Understanding Time — Mini English Class - Изучайте разговорный английский по видео

В этом видео 42 предложений и 599 слов для шедоуинга. Речь длится 4:20. Говорящий держит ровный темп — около 138 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 81% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 менее частых слов из видео с произношением и значением:

• lesson /ˈlɛs.ən/ (существительное) — уро́к, ле́кция. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
• encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ (глагол) — ободря́ть, обо́дрить. To mentally support; to motivate, give courage, hope or spirit.
• awareness /əˈwɛɹ.nəs/ (существительное) — созна́ние, осозна́ние. The state or level of consciousness where sense data can be confirmed by an observer.
• connect /kəˈnɛkt/ (глагол) — свя́зывать, связа́ть. To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.
• remind /ɹəˈmaɪnd/ (глагол) — напомина́ть, напо́мнить. To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
• routine /ɹuˈtin/ (существительное) — рути́на, распоря́док. A course of action to be followed regularly; a standard procedure.
• measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/ (существительное) — измере́ние, обме́р. The act of measuring.
• cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/ (глагол) — хо́лить, леле́ять. To treat with affection, care, and tenderness; to nurture or protect with care.
• occur /əˈkɜː/ (глагол) — происходи́ть, произойти́. To happen or take place.
• contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/ (существительное) — контра́ст. The degree of this difference.
• anxiety /æŋˈzaɪ.əti/ (существительное) — беспоко́йство, трево́га. An unpleasant state of mental uneasiness, nervousness, apprehension and obsession or concern about some uncertain event.
• deeply /ˈdi(ː)pli/ (наречие) — глубоко́. To a deep extent or degree; very greatly.
• mood /muːd/ (существительное) — настрое́ние, расположе́ние. A mental or emotional state, composure.
• aspect /ˈæspɛkt/ (существительное) — аспе́кт, вид. Any specific feature, part, or element of something.
• conclusion /kənˈkluːʒən/ (существительное) — оконча́ние, заверше́ние. The end, finish, close or last part of something.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

• move forward (глагол) — продвига́ть, продви́нуть. To cause to make progress.
• talk about (глагол) — ну и, вот э́то. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
• think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (глагол) — обду́мывать, обду́мать. To ponder.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

• Звуки «sh» и «zh»: measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/, cherish /ˈt͡ʃɛɹɪʃ/, contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/, conclusion /kənˈkluːʒən/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/
• Длинные слова — следите за ударением: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, fundamental /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/, historically /hɪˈstɔɹɪkli/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/

Как заниматься с этим видео

1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как lesson, encourage, awareness.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео: