Практика Shadowing: English Speaking Practice | Real Life English Conversations - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

150 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Listen and practice English.
2
Lost bag at bus stop.
3
Excuse me, is this the lost and found office?
4
Yes, it is.
5
How can I help you?
6
I think I left my backpack on the bus. When did this happen? About an hour ago.
7
Can you describe the backpack?
8
It is black with red stripes.
9
Was there anything valuable inside?
10
Yes, my laptop, books, and house keys.
11
Do you remember the bus number?
12
Yes, it was bus 25.
13
That's helpful.
14
Let me check our records.
15
Thank you.
16
I hope someone found it.
17
One moment, please.
18
Sure.
19
Good news!
20
A driver turned in a backpack about 30 minutes ago.
21
Really?
22
That's wonderful!
23
Can you tell me what is inside to confirm it is yours?
24
There is a blue notebook, a silver laptop, and a water bottle.
25
Everything matches.
26
I am so relieved.
27
Please sign this form before I return it. Of course.
28
Here is your backpack.
29
Thank you so much for your help.
30
You're welcome.
31
Please check that everything is inside.
32
Yes, everything is here.
33
Great!
34
Have a safe day.
35
Thank you.
36
You too.
37
Goodbye.
38
Lost child at mall.
39
Excuse me, please help me.
40
I can't find my son.
41
Please stay calm.
42
When did you last see him?
43
About 10 minutes ago in the toy section.
44
What is your son's name?
45
His name is Ethan.
46
How old is he?
47
He is six years old.
48
What was he wearing?
49
A blue t-shirt, black shorts, and white shoes.
50
Do you have a recent photo of him?
51
Yes.
52
Here is a picture on my phone.
53
Thank you.
54
This photo will help us.
55
I am really worried.
56
Don't worry.
57
We will start looking right away.
58
Thank you so much.
59
I will inform our security team immediately.
60
Should I keep looking too?
61
Please stay near the information desk.
62
If he comes back, he will find you here.
63
Okay, I will stay here.
64
We have announced his name over the mall speakers.
65
I hope he hears it.
66
One of our security guards just called me. Did they find him?
67
Yes, he is safe and waiting at the children's play area.
68
Oh, thank goodness.
69
Please come with me.
70
I'll take you to him.
71
Thank you for helping me find my son.
72
You're welcome.
73
We're glad he is safe. At the gym.
74
Good morning.
75
I would like to join this gym.
76
Good morning!
77
We'd be happy to help.
78
Is this your first time here?
79
Yes, it is.
80
Great!
81
We have several membership plans.
82
Can you tell me about them?
83
We offer monthly, six-month, and yearly membership.
84
Which one is the most popular?
85
Most people choose the yearly plan because it costs less each month.
86
That sounds like a good deal.
87
Would you like to see the gym before you decide?
88
Yes, please.
89
This way.
90
We have a cardio area, a weight room, and a yoga studio.
91
Everything looks clean and modern.
92
Thank you.
93
We clean the equipment every day. Are fitness classes included?
94
Yes, all group classes are included with your membership.
95
That's great.
96
Do you also have personal trainers?
97
Yes, you can book a trainer for an additional fee.
98
I'd like the yearly membership.
99
Excellent choice.
100
May I have your ID, please?
101
Sure.
102
Here it is.
103
Thank you.
104
Please fill out this membership form.
105
Okay.
106
I'm finished.
107
Perfect.
108
Your membership is now active.
109
Wonderful.
110
When can I start working out? start working out?
111
You can start today.
112
Thank you.
113
I'm excited to begin.
114
You're welcome.
115
Enjoy your workout. At the insurance office.
116
Good morning.
117
I would like to buy health insurance insurance.
118
Good morning, I'd be happy to help.
119
Is this your first insurance policy?
120
Yes, it is.
121
No problem, I'll explain everything.
122
Thank you, I don't know much about insurance.
123
That's okay.
124
We have different plans to fit your needs.
125
Which plan do most people choose?
126
Our standard plan is the most popular.
127
What does it cover?
128
It covers doctors visits, hospital stays, and emergency treatment. That sounds good.
129
Would you like to add dental coverage?
130
Yes.
131
How much does it cost?
132
It is an extra $20 per month.
133
That's affordable.
134
May I see your ID, please?
135
Sure, here it is.
136
Thank you.
137
Please fill out this application form.
138
Okay, give me a minute.
139
Take your time.
140
I have completed the form.
141
Great.
142
Let me review your information. Is everything correct?
143
Yes, everything looks good.
144
When will my insurance start?
145
Your coverage will begin on the first day of next month.
146
Perfect!
147
Thank you for your help.
148
Have a great day!
149
You too!
150
Goodbye!

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Real-Life English Conversations for Beginners | Speaking and Listening PracticeA2
2
423 предложений

Real-Life English Conversations for Beginners | Speaking and Listening Practice

KidsTeensDaily Conversation
Safety Rules when Flying | English Listening Practice for Start Learning English (A1 Level)A1
4
133 предложений

Safety Rules when Flying | English Listening Practice for Start Learning English (A1 Level)

KidsTravel EnglishTeens
A Family's Worst Day in New York | Easy English Listening Story (A2 Level)A2
9
97 предложений

A Family's Worst Day in New York | Easy English Listening Story (A2 Level)

KidsTeensDaily Conversation
Daily English Conversation with Crazy English Method 😍 Easy To Speak English Fluently 👍 Part 2A2
373 предложений

Daily English Conversation with Crazy English Method 😍 Easy To Speak English Fluently 👍 Part 2

KidsTravel EnglishTeens
Grace's Coworker Tried To Destroy Her Career!? | Slow English Listening (A2)A2
5
66 предложений

Grace's Coworker Tried To Destroy Her Career!? | Slow English Listening (A2)

KidsTeensDaily Conversation
Easy English Conversation for Beginners | Helping Someone Who Is Lost | Daily English PracticeA1
49
11 предложений

Easy English Conversation for Beginners | Helping Someone Who Is Lost | Daily English Practice

KidsTeensDaily Conversation
I Lost My Phone at School!A2
58
29 предложений

I Lost My Phone at School!

British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
At the Airport | Learn English Through Story Level 1 | English Listening Practice for BeginnersA2
6
312 предложений

At the Airport | Learn English Through Story Level 1 | English Listening Practice for Beginners

KidsTravel EnglishTeens
Tommy Disappeared at the Water Park... His Family Panicked! 😱 | English Story for Beginners A2A2
44
81 предложений

Tommy Disappeared at the Water Park... His Family Panicked! 😱 | English Story for Beginners A2

KidsTeensDaily Conversation
Prepositions of Place English Speaking Practice | in, on, under, behind, in front ofA2
1
36 предложений

Prepositions of Place English Speaking Practice | in, on, under, behind, in front of

KidsTeensDaily Conversation
30-Days of Slow English Speaking — Day 7: Asking for DirectionsA2
3
330 предложений

30-Days of Slow English Speaking — Day 7: Asking for Directions

KidsTravel EnglishTeens
Speak English Every Day | Shopping & Returns (Christmas Special)A2
1
181 предложений

Speak English Every Day | Shopping & Returns (Christmas Special)

KidsTravel EnglishTeens

Цели разговорной практики в этом видео

Это видео поможет вам достичь важного этапа свободного общения — разобраться с реальными жизненными сценариями, где нужно быстро и ясно выражать свои мысли. Здесь тренируется умение описывать предметы, сообщать о проблемах (потеря вещей или ребенка) и вести диалог с незнакомыми людьми. Это ключевой навык для тех, кто хочет улучшить разговорный английский и чувствовать себя уверенно в повседневных ситуациях.

Банк фраз для повторения

  • Excuse me, is this the lost and found office? — Простите, это бюро находок?
  • Can you describe the backpack? — Можете описать рюкзак?
  • Everything matches. — Все совпадает.
  • I can't find my son. — Я не нахожу моего сына.
  • Please stay calm. — Пожалуйста, не волнуйтесь.

Эти фразы универсальны и подойдут для разных ситуаций, так что запомните их — они обязательно пригодятся!

Исправляем слабые места: произношение иритмика

Особое внимание в видео уделяется intonation (интонации) и быстроте речи. Многие из нас боятся говорить быстро, но в естественных диалогах люди не задерживаются на каждом слове. Используйте технику shadow speech (теньевого повторения): слушайте фразу, сразу повторяйте ее за говорящим, копируя ритм и интонацию. Это поможет улучшить произношение английского и сделать речь более естественной. На shadowing site вы можете найти больше подобных упражнений, но даже с этим видео вы уже сможете заметно прогресс.

Пractica разговорного английского — это не только запоминание слов, но и умение использовать их в контексте. Повторяйте диалоги, экспериментируйте с фразами, и скоро вы будете чувствовать себя уверенно в любых жизненных ситуациях!

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhave announced · have completed
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingstart looking · keep looking · start working
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe most popular
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill help · will start · will inform

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →