Практика Shadowing: I Lost My Phone at School! - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

29 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Priya, wait! Where's my phone?
Прия, постой! Где мой телефон?
2
Did you check your bag?
3
Yes, twice! It isn't there!
4
My mum will be so angry!
5
Okay, don't panic. Let's think.
6
When did you last use it?
7
Hmm... in science, this morning.
8
Let's look in the science lab.
9
Oh. It's not on my desk.
10
And it's not under the chairs.
11
Wait! I had it at lunch!
12
I showed Tom a funny video.
13
So is it in the canteen?
14
No... it's not here either.
15
I know! I'll call your phone!
16
Great idea! Do it!
17
Shh... can you hear that?
18
Yes! That's my phone!
19
It's coming from the music room!
20
Oh, I remember now!
21
I played the piano after lunch.
22
Look, the lost property box!
23
Yes! Here it is!
24
Um, Jake... you have ten missed calls.
25
Ten? Who called me ten times?
26
Your mum. You're late for the dentist!
27
Oh no! I forgot the dentist!
28
Run, Jake! Run!
29
Thanks, Priya! See you tomorrow!

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «I Lost My Phone at School!». В этом видео 29 предложений и 156 слов для шедоуинга. Речь длится 1:29. Говорящий говорит медленно, около 106 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 7 из 29 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

9 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
dentist существительное/ˈdɛntɪst/зубно́й врач, данти́ст
desk существительное/dɛsk/пи́сьменный стол, стол
piano существительное/piˈænɪː/пиани́но, фортепиа́но
panic существительное/ˈpænɪk/па́ника
canteen существительное/kænˈtin/фля́га, фля́жка
lunch существительное/lʌnt͡ʃ/обе́д, второ́й за́втрак
angry прилагательное/ˈæŋ.ɡɹi/серди́тый, злой
twice наречие/twaɪs/два́жды, два ра́за
chair существительное/t͡ʃɛɚ/стул

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Did you check your bag?
  • When did you last use it?
  • Let's look in the science lab.
  • It's not on my desk.
  • Who called me ten times?

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 4 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'll, isn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как dentist, desk, piano.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →