Практика Shadowing: Everyday Travel Conversations to Improve your English Speaking Skills🧳🎯 - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
If you are studying alone and you need speaking practice, then this video is for you.
2
Hi everyone, welcome back to my channel.
3
I'm Kirsty and I teach English in France.
4
Today we are going to practice speaking English in real-life travel situations.
5
We'll look at everyday conversations in a hotel, a train station and on public transport.
6
I'll teach you useful words and phrases first and then you will get the chance to speak out loud with me.
7
Let's get started.
8
Let's begin with arriving at a hotel.
9
Here is some useful vocabulary.
10
Check-in is the process of arriving at a hotel and getting your room.
11
Check-out is the process of leaving a hotel.
12
Luggage refers to your bags or suitcases.
13
Front desk or reception is where you speak to staff when you arrive at a hotel.
14
Room key is a card or a key to enter your hotel room.
15
Let's work on your pronunciation.
16
Repeat after me.
17
Check-in Check-out Luggage Front desk Here we drop the T sound.
18
We don't say front desk.
19
We say front desk.
20
Reception Room key Sometimes you arrive at your hotel too early to check in.
21
What can you say if you want to leave your luggage at the reception?
22
Here's a conversation where the guest asks to store their luggage before check-in.
23
Good morning, welcome to the City Hotel.
24
Good morning!
25
I have a reservation for tonight, but I've arrived early.
26
I'm sorry.
27
I'm afraid check-in starts at 3pm.
28
That's fine.
29
Is it possible to leave my luggage here until check-in?
30
Of course, we can store it safely for you.
31
Thank you so much.
32
I'll come back later this afternoon.
33
Your turn.
34
I will be the receptionist.
35
I want you to tell me that you have a reservation,
36
that you have arrived early and that you want to leave your bags or luggage with me until check-in.
37
Are you ready?
38
Good morning, welcome to the city hotel.
39
I see.
40
I'm sorry but check-in starts at 2pm.
41
Of course, we can store your bags safely.
42
Well done!
43
Now let's imagine you've just arrived in London and you need to get around the city.
44
You'll probably use the underground or a bus.
45
You might also use a taxi.
46
Here is some useful vocabulary for public transport.
47
Oyster card is a reusable travel card for London.
48
Day travel card.
49
This is a card that allows for unlimited travel for one day.
50
These cards are also sometimes called a travel pass.
51
Tap in, tap out.
52
This is when you scan your card when entering and exiting the tube or when getting on and off the bus.
53
Bus stop.
54
This is where you wait for the bus.
55
But people might simply say stops and not bus stops when giving directions.
56
So keep that in mind.
57
Let's work on pronunciation.
58
Repeat after me.
59
Oyster card.
60
Day travel card.
61
Tap in, tap out.
62
Bus stop.
63
Perfect.
64
Now let's look at a short conversation.
65
Excuse me, does this bus go to the British Museum?
66
Yes, take the number 10.
67
The museum is about five stops from here.
68
Do I need to tap my Oyster card on the bus?
69
Yes, but only when you get on.
70
No need to tap out.
71
Got it.
72
Thank you so much.
73
Now it's your turn again.
74
I'll be the Londoner.
75
You ask me how to get to the British Museum on the bus.
76
You must also ask me if you need to tap your Oyster card when boarding the bus.
77
I'll begin.
78
Are you ready?
79
Are you okay?
80
Can I help you?
81
Yes, take the number 10.
82
It's about five stops from here.
83
yes just tap your oyster card when you get on the bus
84
you're welcome enjoy your day and finally let's go to the train station maybe you need some help
85
finding your platform or buying a ticket.
86
Here is some useful vocabulary.
87
Platform is where you get on a train.
88
One-way ticket is a ticket to your destination only.
89
Return ticket is a ticket for going and coming back.
90
Americans call this a round trip.
91
Departure time is when the train leaves.
92
Arrival time is when a train arrives at its destination.
93
Luggage locker, it's a bit difficult to say, is a secure place to store your bags at a train station.
94
Let's say them together.
95
Platform.
96
Some people drop the T and say platform.
97
One-way ticket.
98
Return ticket.
99
departure time arrival time luggage locker
100
hello how can I help you hi I'd like a return ticket to Liverpool please what time would you like to leave?
101
Around 10 a.m if possible?
102
Okay, let me take a look.
103
There's a train at 10.12 from platform 5 and it's 30 pounds.
104
Is that okay?
105
Yes, perfect.
106
Thank you.
107
Now you try.
108
I will be the railway employee.
109
You need to come and ask for a train ticket.
110
Hello, how can I help you?
111
Sure.
112
What time would you like to leave?
113
Okay, let me look.
114
There's a train at 9.45 from platform 2 and it's £22.50.
115
Is that okay?
116
Great job today.
117
How were the conversations for you?
118
Easy?
119
A bit challenging?
120
Let me know below in the comments.
121
And if there is a situation you want to practice, also let me know below.
122
If you enjoyed this video, please give it a like so that other English learners can find it.
123
And don't forget to subscribe for more everyday English.
124
If you want to keep practicing with me today, then join me in the next video.
125
I'll see you there.
📺 Тот же канал
B21
Video
General
B11
Stop Freezing When Speaking English: 7 Techniques to Improve Your English Speaking Skills
Education
B21
Improve SPEAKING SKILLS: Flow, Clarity, Confidence🎯
General
B12
Speak English Fluently🚗| How to Rent a Car in English | Speaking Practice for Travel
General
B230 English Small Talk Phrases - Shadowing for Everyday Conversations (Speak Naturally A2-B2)
Education
B11
Improve English Speaking : Flow, Clarity, Structure 🎯
Education
B12
Everyday Conversations to Improve Your English Speaking skills 🎯
Education
B16
How to actually improve your Everyday English Speaking Skills: English conversation practice
General
B11
20 expressions to Improve Your English Speaking Skills Today!
General
B12
Video
General
B11
Improve Your English Speaking Skills | Shadowing English Practice (Everyday Situations)
Education
B12
Improve Your English Speaking Skills | English Restaurant conversation practice
General
C120
Stop Translating! How to Think in English and Speak Fluently
Education
B1Video
General
B2Video
General
B2Video
Education
B1Video
General
B1Video
General
✨ Рекомендуемое видео
A25,733
11 предложений
English Speaking and Listening Practice for Beginners
General
B149
96 предложений
Slow English - My Travel Routine ✈️ A2–B1 Shadowing Practice
General
B11
301 предложений
English at the Airport ✈️ | A1–B1 Real-Life Airport Conversations
General
B11
178 предложений
Traveling by Train | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills
General
B11
223 предложений
9 Real-Life Conversations😱| Easy English Listening Practice (A2-B1)
General
B11
89 предложений
Improve your English Speaking Skills | At the Hotel | English Speaking Conversations
General
B11
145 предложений
A Trip on Public Transport | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills.
General
B1347
9 предложений
English Conversation Practice about travel experiences in English!
General
A2480
16 предложений
🏨 Hotel Check-In Conversation in English|Learn Real English for Beginners |English Speaking Practice
General
B14
141 предложений
An English Lesson About Travel and Tourism 🧳🚌✈️
General
Почему практиковать речь с этим видео?
Видео предлагает уникальную возможность тренировать речь в реальных туристических сценариях — от регистрации в отеле до передвижения по городу. Это идеально для тех, кто учит английский самостоятельно: вы не только запоминаете фразы, но и повторяете их вслух, используя метод shadow speech (т.е. повторение за говорящим сразу же). Такой подход помогает улучшить произношение, интонацию и реакцию в разговоре — ключевые навыки для путешествий.
Грамматика и выражения в контексте
В диалогах используются простые, но эффективные структуры, которые стоит запомнить:
- Is it possible to... — удобный способ задавать вопросы о возможности действия (например: "Is it possible to leave my luggage here?").
- I have a reservation for... — стандартная фраза для подтверждения брони (важна при регистрации в отеле).
- Allows for unlimited travel — структура, описывающая возможности (например: "Day travel card allows for unlimited travel").
Эти выражения универсальны и подойдут не только для туризма, но и для повседневных разговоров.
Трудные места в произношении
Видео подчеркивает несколько моментов, на которые стоит обратить внимание:
- Front desk — здесь "t" не произносится, поэтому слово звучит как "frʌn desk" (а не "frʌnt desk").
- Oyster card — акцент на первом слоге, правильно произносить "ɔɪstə" (не "оустер").
- Check-in/check-out — соединенные слова, где "check" произносится с мягким "ч" (не "чек" как на русском).
Чтобы справиться с этими трудностями, используйте метод shadowing: повторяйте после спикера сразу же, копируя интонацию и ритм. Для дополнительной практики можно использовать shadowing site — платформы, где вы можете сравнивать свою речь с оригиналом. Это поможет быстро улучшить произношение английского и чувство языка.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.