Практика Shadowing: Everything Is Broken (Multifandom) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

108 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Okay. It's very, very not interesting.
2
It's actually 100% completely the opposite of interesting.
3
All right I Got it Ross.
4
You had no right to tell me you ever had feelings for me.
5
Happy or sad.
6
I would have understood.
7
You know, I mean, if you told me that we couldn't be friends anymore, I wouldn't have liked it.
8
But I guess I would have understood.
9
I am not gonna ask what you did with Veronica at Cheryl's.
10
Kevin, you can't just go around hitting people.
11
God, you know what?
12
I am so sick of people telling me what to do and how to feel.
13
-Kevin, the first you want to hit is me. -Oh, waiter.
14
I thought it was okay.
15
Hannah, I'm so sorry.
16
Just leave me alone.
17
Just leave me alone. Clay.
18
You're not leaving tomorrow.
19
You're leaving today, right?
20
Maybe. Wow. That's it.
21
Just 4:00 and you are gone for good.
22
My date. Mary Jo Chlumsky left the senior dance with another guy.
23
Broke my heart.
24
2 a.m. on the kitchen table.
25
My old man's telling me, eat the sandwich and forget about her.
26
<font color=#FF0000FF>What I was doing great with Julie</font> <font color=#FF0000FF>before I found out about you.</font> Hey, I was doing great before I found out about you.
27
You think it's easy for me to see you with Julie?
28
Well, then you should have said something before I met her.
29
I didn't know then.
30
I'm asking you now. Right now. If you love me archie ...
31
are even like me.
32
No, I ran. I was scared.
33
I thought it was something I had done or something I didn't understand.
34
Because I'm. This fucking loser.
35
Doesn't know anything about girls or about life or about anything.
36
So, all of this is your fault.
37
And how come you never said anything to me?
38
There was never a good time, right?
39
You only had a year and we only hung out every night.
40
Not not not every night.
41
Just say you even want to say it all week?
42
No, because I don't actually want to talk to you.
43
You have to talk.
44
You did this.
45
You ruined our marriage.
46
Everything we fought for.
47
Why am I so sad?
48
Am I doing the wrong thing?
49
Am absolutely not.
50
Of course. I love you, Betty, but I can't give you the answer you want. Why?
51
The point is, I.
52
I don't need this right now, okay?
53
It's too late.
54
I'm with somebody else.
55
I'm happy this ship has sailed.
56
So what do you say?
57
You just sort of put away feelings or whatever the hell it was that you.
58
For what? So you groped by a 24 year old?
59
I get you're angry. I am not angry.
60
I am in pain. And you put me here.
61
It's just that sometimes goodbyes are a bitch.
62
I've been doing it since the ninth grade.
63
I've gotten pretty damn good. All right, fine.
64
You go ahead and you do that.
65
All right, Ross, not only just stupid shit.
66
Good. Sad. Okay, but I want you.
67
You are so perfect.
68
I've never been good enough for you.
69
I'll never be good enough for you.
70
I could never do that. Why not?
71
Ted, I insist that you tell me.
72
Why not? No way.
73
I'll break your heart.
74
Already broken.
75
Answer the question. It's.
76
It's for the bride.
77
I'm not going to answer the question because you know the answer.
78
You want to talk about my top five?
79
There's no top five, Robin.
80
There's just a top one.
81
And it's you.
82
And the only reason I'm saying any of this is because I know that it's not going to change anything.
83
You and Barney are getting married today.
84
If I have to hold the shotgun myself, it's happening.
85
And I knew I shouldn't have left.
86
And then Bryce raped Jessica, and Hannah saw.
87
And then Cheri knocked down the stop sign and jeff died.
88
And it all started with me, The person who's supposed to love me more than anything.
89
And I knew supposed to be better than this.
90
I'm not. Is it going to be weird ?
91
No. How can you be so sure?
92
Because I'm not going to be there.
93
I'm moving to Chicago.
94
Feelings. I didn’t cried on his funeral. You believe that?
95
I'm supposed to say yes.
96
That's what the nice girl always says. But The guy was my whole world. Not a tear.
97
Everybody looking at me like..
98
like I didn't love him.
99
But he knew.
100
And I was mad at you for wanting him and not me.
101
And I was an asshole.
102
And I'm sorry.
103
And I can never make it right.
104
I can never say all this to you.
105
But I love you.
106
And I will never hurt you.
107
Clay No, I'm not.
108
I want to be. I thought I could be, but it’s too much too fast. Archie Betty I love you Hannah Why didn't you say this to me when I was alive?

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 Тот же канал
Everyone Leaves (Multifandom)B2
2

Everyone Leaves (Multifandom)

Daily ConversationWorking Adults
✨ Рекомендуемое видео
Peter Kavinsky being jealous for 3 minutes straightB1
2
91 предложений

Peter Kavinsky being jealous for 3 minutes straight

TeensDaily ConversationHigh School Students
Friends: Monica Breaks Up with Alan (Season 1 Clip) | TBSB1
14
60 предложений

Friends: Monica Breaks Up with Alan (Season 1 Clip) | TBS

TeensDaily ConversationHigh School Students
My Mom Went Back To SchoolB1
3
483 предложений

My Mom Went Back To School

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
BEST FRIENDS Expose Girl In Group Chat | Dhar Mann StudiosB1
1
319 предложений

BEST FRIENDS Expose Girl In Group Chat | Dhar Mann Studios

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
unhappyB1
10
14 предложений

unhappy

TeensDaily ConversationHigh School Students
Does Your Stomach Hurt? | Philkas (1.01-1.10B1
1
52 предложений

Does Your Stomach Hurt? | Philkas (1.01-1.10

TeensDaily ConversationHigh School Students
BEST MADDY ADVICE FOR THREE MINUTES (season 2)B1
14
41 предложений

BEST MADDY ADVICE FOR THREE MINUTES (season 2)

TeensDaily ConversationHigh School Students
wednesday and enid being besties for 5 minutesB1
2
130 предложений

wednesday and enid being besties for 5 minutes

TeensDaily ConversationHigh School Students
09B1
2
132 предложений

09

TeensDaily ConversationHigh School Students
Real-life English Conversations to Speak English Naturally | English Speaking Practice (A2-B1)B1
5
444 предложений

Real-life English Conversations to Speak English Naturally | English Speaking Practice (A2-B1)

Interview EnglishTeensDaily Conversation
This movie is so sad! #movieedit #aeedit #movie #edit #fypB1
1
67 предложений

This movie is so sad! #movieedit #aeedit #movie #edit #fyp

TeensDaily ConversationHigh School Students
Clueless: I love Josh (HD CLIP)B1
9
68 предложений

Clueless: I love Josh (HD CLIP)

TeensDaily ConversationHigh School Students

Первое впечатление: почему этот клип подходит для практики разговорного английского?

Диалог в видео — настоящий клад для тех, кто учит разговорный английский. Он полон эмоциональных разговоров, естественных пауз и живой речи, которые редко встречаются в учебниках. Здесь персонажи спорят, раскаиваются, задают вопросы — это то, как люди разговаривают на самом деле. Именно такой материал идеально подходит для shadowing английский: вы сможете повторять не только слова, но и интонацию, темп и эмоции, которые передают смысл.

Разбор: 3 фразы, которые звучат естественно

  • «I am so sick of people telling me what to do and how to feel» — Фраза «so sick of» отлично передаёт раздражение, которое не выразится простым «я устал». Она звучит естественно, потому что в повседневной речи люди часто используют такие фразы, чтобы подчеркнуть эмоции.
  • «There was never a good time, right?» — Вопрос с «right?» в конце — классический пример разговорной речи. Это способ проверить, соглашается ли собеседник, и делает речь более живой, нежели сухое «Нет подходящего времени».
  • «I love you, Betty, but I can't give you the answer you want» — Здесь сочетается признание и отклонение, что делает фразу очень реалистичной. В жизни мы редко говорим прямо, и такие конструкции помогают выразить сложные чувства.

Рутина практики: как использовать этот клип для shadowing

Для эффективной практики попробуйте такой цикл: shadow speech (повторение за репликами) с записью. Сначала посмотрите фрагмент видео, запомните интонацию. Затем остановите видео, повторите реплику сразу же, пытаясь подражать темпу и эмоциям. Запишите себя, затем сравните с оригиналом. Это поможет улучшить произношение и чувство ритма. Если вы ищете платформу для такого обучения, обратите внимание на shadowing site — они часто предлагают инструменты для удобного повторения. Проводите по 10–15 минут в день, и скоро вы заметите, как ваша речь становится более естественной.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhas sailed · I've gotten · I've never been
Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделатьshould have · shouldn't have
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниYou're not leaving · You're leaving · I'm asking
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётgonna ask · I'm not going to answer · it's not going to change

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →