Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Everything Is Broken (Multifandom)

Đang tạo bài học...
1
Okay. It's very, very not interesting.
2
It's actually 100% completely the opposite of interesting.
3
All right I Got it Ross.
4
You had no right to tell me you ever had feelings for me.
5
Happy or sad.
6
I would have understood.
7
You know, I mean, if you told me that we couldn't be friends anymore, I wouldn't have liked it.
8
But I guess I would have understood.
9
I am not gonna ask what you did with Veronica at Cheryl's.
10
Kevin, you can't just go around hitting people.
11
God, you know what?
12
I am so sick of people telling me what to do and how to feel.
13
-Kevin, the first you want to hit is me. -Oh, waiter.
14
I thought it was okay.
15
Hannah, I'm so sorry.
16
Just leave me alone.
17
Just leave me alone. Clay.
18
You're not leaving tomorrow.
19
You're leaving today, right?
20
Maybe. Wow. That's it.
21
Just 4:00 and you are gone for good.
22
My date. Mary Jo Chlumsky left the senior dance with another guy.
23
Broke my heart.
24
2 a.m. on the kitchen table.
25
My old man's telling me, eat the sandwich and forget about her.
26
<font color=#FF0000FF>What I was doing great with Julie</font> <font color=#FF0000FF>before I found out about you.</font> Hey, I was doing great before I found out about you.
27
You think it's easy for me to see you with Julie?
28
Well, then you should have said something before I met her.
29
I didn't know then.
30
I'm asking you now. Right now. If you love me archie ...
31
are even like me.
32
No, I ran. I was scared.
33
I thought it was something I had done or something I didn't understand.
34
Because I'm. This fucking loser.
35
Doesn't know anything about girls or about life or about anything.
36
So, all of this is your fault.
37
And how come you never said anything to me?
38
There was never a good time, right?
39
You only had a year and we only hung out every night.
40
Not not not every night.
41
Just say you even want to say it all week?
42
No, because I don't actually want to talk to you.
43
You have to talk.
44
You did this.
45
You ruined our marriage.
46
Everything we fought for.
47
Why am I so sad?
48
Am I doing the wrong thing?
49
Am absolutely not.
50
Of course. I love you, Betty, but I can't give you the answer you want. Why?
51
The point is, I.
52
I don't need this right now, okay?
53
It's too late.
54
I'm with somebody else.
55
I'm happy this ship has sailed.
56
So what do you say?
57
You just sort of put away feelings or whatever the hell it was that you.
58
For what? So you groped by a 24 year old?
59
I get you're angry. I am not angry.
60
I am in pain. And you put me here.
61
It's just that sometimes goodbyes are a bitch.
62
I've been doing it since the ninth grade.
63
I've gotten pretty damn good. All right, fine.
64
You go ahead and you do that.
65
All right, Ross, not only just stupid shit.
66
Good. Sad. Okay, but I want you.
67
You are so perfect.
68
I've never been good enough for you.
69
I'll never be good enough for you.
70
I could never do that. Why not?
71
Ted, I insist that you tell me.
72
Why not? No way.
73
I'll break your heart.
74
Already broken.
75
Answer the question. It's.
76
It's for the bride.
77
I'm not going to answer the question because you know the answer.
78
You want to talk about my top five?
79
There's no top five, Robin.
80
There's just a top one.
81
And it's you.
82
And the only reason I'm saying any of this is because I know that it's not going to change anything.
83
You and Barney are getting married today.
84
If I have to hold the shotgun myself, it's happening.
85
And I knew I shouldn't have left.
86
And then Bryce raped Jessica, and Hannah saw.
87
And then Cheri knocked down the stop sign and jeff died.
88
And it all started with me, The person who's supposed to love me more than anything.
89
And I knew supposed to be better than this.
90
I'm not. Is it going to be weird ?
91
No. How can you be so sure?
92
Because I'm not going to be there.
93
I'm moving to Chicago.
94
Feelings. I didn’t cried on his funeral. You believe that?
95
I'm supposed to say yes.
96
That's what the nice girl always says. But The guy was my whole world. Not a tear.
97
Everybody looking at me like..
98
like I didn't love him.
99
But he knew.
100
And I was mad at you for wanting him and not me.
101
And I was an asshole.
102
And I'm sorry.
103
And I can never make it right.
104
I can never say all this to you.
105
But I love you.
106
And I will never hurt you.
107
Clay No, I'm not.
108
I want to be. I thought I could be, but it’s too much too fast. Archie Betty I love you Hannah Why didn't you say this to me when I was alive?

Tại sao nên luyện nói với video này?

Video này chứa đựng nhiều tình huống giao tiếp thực tế, giúp bạn có cơ hội luyện tập nói tiếng Anh trong ngữ cảnh gần gũi và phong phú. Những đoạn hội thoại trong video không chỉ phản ánh cảm xúc chân thật mà còn thể hiện cách người nói diễn đạt suy nghĩ và cảm xúc của mình một cách tự nhiên. Việc luyện nói theo video này sẽ giúp bạn cải thiện khả năng giao tiếp, đồng thời phát triển từ vựng và cấu trúc câu phong phú hơn. Bằng cách luyện nói tiếng Anh qua video, bạn có thể tăng cường sự tự tin trong giao tiếp hàng ngày.

Cấu trúc ngữ pháp và cách diễn đạt trong ngữ cảnh

  • “I would have understood”: Cấu trúc này sử dụng thì điều kiện loại 3 để diễn tả một tình huống không xảy ra trong quá khứ. Bạn có thể áp dụng cấu trúc này khi muốn nói về những điều mà bạn có thể chấp nhận nếu hoàn cảnh khác.
  • “I am so sick of people telling me”: Câu này thể hiện sự chán ngán và không muốn nghe lời chỉ bảo từ người khác. Đây là một cách diễn đạt mạnh mẽ để bộc lộ cảm xúc.
  • “You ruined our marriage”: Một cách diễn đạt trực tiếp và mạnh mẽ, thể hiện trách nhiệm trong mối quan hệ. Đây là một công cụ hữu ích để bạn nói lên sự thất vọng một cách chính xác.

Những cạm bẫy phát âm phổ biến

Trong video, một số từ và cụm từ có thể gây khó khăn trong phát âm, đặc biệt là với người học tiếng Anh. Một số từ nên lưu ý bao gồm:

  • “understood”: Âm cuối có thể khó đối với người Việt. Hãy chú ý phát âm âm “d” nhẹ nhàng, không kéo dài.
  • “sick of”: Cụm từ này có thể bị phát âm sai nếu bạn không chú ý vào âm nối giữa “sick” và “of”. Hãy luyện tập để âm thanh trở nên mượt mà hơn.

Việc luyện phát âm chuẩn sẽ giúp bạn nghe và nói tiếng Anh tự nhiên hơn. Hãy thử shadow speaks và shadowing site để nâng cao khả năng phát âm tiếng anh chuẩn của mình!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihas sailed · I've gotten · I've never been
Lời khuyên với “should” should + động từ — nói điều nên làmshould have · shouldn't have
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyYou're not leaving · You're leaving · I'm asking
Tương lai với “going to” be going to + động từ — dự định hoặc điều sắp xảy ra thấy rõgonna ask · I'm not going to answer · it's not going to change

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →