Практика Shadowing: Fairy Tail - "Masayume Chasing" (Opening) | ENGLISH Ver | AmaLee - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Управление Shadowing
0% завершено (0/33 предложений)
Oh, oh, oh, yeah
⏸ Пауза
Все предложения33 предложений
1
Oh, oh, oh, yeah
2
While chasing my dreams, I got lost it seems Within the forest deep in my heart A mirror like spring,
3
reflecting clearly A smile like a broken star With every tear that fills my eyes
4
To gold and silver they'll never compare These ordinary tears of mine
5
I bet no God will hear my cries So I'll keep on chasing,
6
chasing my dream and I'll score Like no one's ever done before And I'll keep chasing,
7
chasing my dream till I'm sure It's burning through my soul,
8
a flame shining brighter than gold Na-na-na-na-na,
9
na-na-na-na, hey, hey, na-na-na-na-na-na And I will rise a hero,
10
na-na-na-na-na, oh, na-na-na-na, hey, hey,
11
na-na-na, oh, hey A flame shining brighter than gold,
12
my life, yeah
13
I close my eyes to dream and hear a voice faintly calling out to me again But I'm standing alone,
14
much too far from home I gaze into that lonely sky I gotta leave and live my life
15
No more bitter poison and strife A world of flowers growing high Yeah,
16
that's the future that I'll find Starting now I'm changing,
17
changing I swear that I'll start Like no one's ever done before The future that I'll find Starting now I'm changing,
18
changing I swear that I'll soar Like no one's ever done before The future's changing,
19
changing My wish and yours But soon we will be whole A light shining brighter than now Kanda will rise a hero
20
I'm shining brighter than you Hey,
21
I see when life is getting tough Look up,
22
this you gotta remember When you wake up,
23
picture makeup All these days so rough that you wanna fade out Stuck within a nightmare No way,
24
baby
25
Leave it all behind When you open your eyes The sunrise reflected in your eyes A burning and brilliant dawn
26
But it's so bright The future I see I only hope it comes true So I'll keep on chasing,
27
chasing my dream I'll start What no one's ever done before And I'll keep chasing,
28
chasing my dream till I'm sure It's burning through my soul,
29
a flame shining brighter than gold Na-na-na-na-na-na,
30
na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na And I will rise a hero Na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na Hey,
31
hey Na-na-na-na-na Swift shining brighter than gold So I'll keep on chasing,
32
chasing my dream and I'll score Like no one's ever done before And I'll keep chasing,
33
chasing my dream till I'm sure It's burning through my soul A flame shining brighter than a girl
4.9/5 в App Store и Google Play

Shadowing English На мобильном

Изучайте английский в любое время и в любом месте с приложением Shadowing English. Улучшите свои коммуникативные навыки уже сегодня!

Отслеживайте свой прогресс в обучении
Оценка ИИ и исправление ошибок
Богатая библиотека видео
Shadowing English Mobile App

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать английский язык, обращая внимание на музыкальные тексты и их глубокий смысл. Мы будем работать над вашими навыками произношения, интонации и ритма, используя стихотворные фразы из песни "Masayume Chasing". Песня содержит множество эмоций и образов, которые помогут вам лучше понимать английскую речь и улучшить вашу уверенность в общении. Научитесь использовать shadowspeak для более эффективного обучения и практики.

Ключевая лексика и фразы

  • chasing my dreams - следовать за своими мечтами
  • burning through my soul - сжигать мою душу
  • rise a hero - стать героем
  • ordinary tears - обычные слезы
  • light shining brighter - свет, сияющий ярче
  • change, change - меняться, меняться
  • future that I'll find - будущее, которое я найду
  • wake up, picture makeup - просыпаться и представлять себя

Советы по практике

Для того чтобы наилучшим образом использовать shadowspeaks в этом уроке, рекомендуется следовать за ритмом и интонацией певца. Начните с прослушивания песни несколько раз, чтобы улавить общий смысл и эмоциональное наполнение. Затем переходите к shadowing — повторяйте фразы сразу после того, как они произносятся, стараясь подражать не только произношению, но и интонации. Песня имеет яркий и эмоциональный тон, поэтому старайтесь передать это в своем голосе.

Помните, что не стоит беспокоиться о точности на первых порах. Более важно ощущать язык и ритм, следующие за мелодией. Используя учить английский с YouTube, вы можете легко находить подобные видео для практики! Чем больше вы будете практиковаться с помощью музыки, тем увереннее будете чувствовать себя при разговоре.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе